Ejemplos de uso de Человек ранен en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Человек ранен.
Один человек ранен.
Un hombre herido.Человек ранен.
Persona herida.Твой человек ранен.
Tiene un hombre herido.Человек ранен!
¡Hombre abatido!Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
человек были раненыофицер раненранив одного человека
человек раненпалестинцев были раненыранены десятки
Más
Uso con adverbios
Uso con verbos
Один человек ранен.
Una persona fue herida.Человек ранен.
Hay un hombre herido.Этот человек ранен.
Este hombre está herido.Человек ранен! Человек ранен!
¡Hombre herido, hombre herido!Повторяю, человек ранен.
Repito hombre herido.Здесь была перестрелка, один человек ранен.
Один человек ранен.
Tenemos un hombre malherido.Человек ранен. Полковника О' Нилла подстрелили.
Hombre herido, le dispararon al Coronel O'Neill.Пять человек ранены.
Tenemos a cinco hombres abatidos.Тот человек ранен. почему волнуюсь за него.
Ese hombre fue herido. Pero… no sé por qué estoy preocupado por él.Этот человек ранен!
Человек ранены, зданиям и автомашинам причинен серьезный материальный ущерб.
Почти сто человек ранены или погибли.
Casi un centenar de personas entre heridos y muertos.Ваш человек ранен, вы окружены. Отдайте нам Чендлер и мы сохраним вам жизнь.
Su hombre está herido, deténganse entréguennos a Chandler y ambos vivirán.Выстрелы на палубе. Человек ранен. Человек ранен!
Disparos en cubierta.¡Hombre herido, hombre herido!Если человек ранен, Вудворд, Зачем ради Христа вы привели его сюда.
Si el hombre está herido, Woodward, entonces, por el amor de Cristo envialo a la estación de vestir.В следствие налета 20 человек ранено, 3 в критическом состоянии.
Asalto ha dejado 20 heridos, 3 en estado crítico.Muerto y 10 heridos, y graves daños materiales a edificios y vehículos.Предположительно 20 служащих Суданских вооруженныхсил было убито и несколько человек ранено.
Se cree que 20 efectivos de lasFuerzas Armadas Sudanesas fueron muertos y varios otros resultaron heridos.По поводу дела, касающегося общины ксаман- 11 человек было убито, в том числе один ребенок в возрасте восьми лет,и 21 человек ранен- г-жа Альтолагирре уточняет, что с 7 ноября 1996 года восемь солдат, признанных виновными, отбывают срок тюремного заключения.
En cuanto a la cuestión de la comunidad de Xamán, donde perdieron la vida 11 В результате было разрушено или пострадало почти 200 домов; 36 000 палестинцев оказались на осадном положении; 107 человек погибло, среди них 27 детей, девять учащихся и два учителя из Агентства;431 человек ранен.
Durante la operación“Días de penitencia”, 200 vehículos blindados entraron en poblaciones y campamentos de refugiados del norte de la Franja de Gaza: casi 200 viviendas Во время операции" Дни покаяния" 200 единиц бронированной техники вошли в поселения и лагеря беженцев на севере сектора Газа. В результате было разрушено или пострадало почти 200 домов; 36 000 палестинцев оказались на осадном положении; 107 человек погибло, среди них 27 детей, девять учащихся и два учителя из Агентства;431 человек ранен.
Durante la operación" Días de penitencia", 200 vehículos blindados entraron en poblaciones y campamentos de refugiados del norte de la Franja de Gaza: casi 200 viviendas Илиас Мурр и еще 2 человека ранены, 1 человек убит.
Elias El-Murr y otras 2 personas resultaron heridas y murió 1 Человека ранило!
¡Hombre herido!Тысячи людей ранены.
Miles de personas han resultado heridas.
