Que es АРЕСТАХ en Inglés

• arrests
• detention
• arrest
• detentions
• arrested
• seizures

Ejemplos de uso de Арестах en Ruso y sus traducciones al Inglés

Утверждения об арестах.
Allegations of detention.

Документ по вопросу об арестах и задержаниях;
A paper on arrest and detention;

Мы не заинтересованы в арестах.
We are not interested in arrests.

Сообщениями о произвольных арестах и задержаниях;
About reports of arbitrary arrest and detention;

Ты явно много знаешь об арестах.
You sure know a lot about getting arrested.

Сообщения о произвольных арестах и заключениях под стражу.
Allegations of arbitrary arrest and detention.

Мне нужно знать о предыдущих арестах.
I just need to know about this previous arrest.

Непрекращающиеся сообщения об арестах в больницах.
Persistent accounts of arrests in hospitals.

Ходит много легенд об арестах бурятских йогинов.
There are numerous stories about the arrests of Buryat yogis.

Те дела, что ты дал мне, где идет речь о всех этих арестах.
Those files that you showed me about all those arrests.

Сообщалось о предупреждениях, арестах и наказаниях.
There have been reports of warnings, arrests, and punishments.

Сотрудники полиции виновны также и в произвольных арестах.
Police officers have also been responsible for arbitrary arrests.

Утверждения о манифестациях и арестах были опровергнуты.
The allegations of demonstrations and arrests were disputed.

Сербские власти сыграли конструктивную роль в этих арестах.
The role of Serbian authorities was instrumental in these arrests.

Он отметил сообщения о произвольных арестах без судебного надзора.
It noted reports of arbitrary arrests without judicial review.

В СП1 сообщается об арестах и судебном преследовании лидеров профсоюзов.
JS1 reported on arrest and prosecution of trade union leaders.

Продолжающими поступать сообщениями о произвольных арестах и задержаниях;
About continued reports of cases of arbitrary arrest and detention;

Также поступают сообщения об арестах гражданских жителей и пытках над ними.
There are also reports of arrests and torture of civilians.

Сообщения об арестах продолжали поступать на протяжении января и февраля.
Reports of arrests continued throughout January and February.

Сообщений о ранениях или арестах не поступало." Джерузалем пост", 15 августа.
No injuries or arrests were reported. Jerusalem Post, 15 August.

В отношении продолжающих поступать сообщений о произвольных арестах и задержаниях;
About continued reports of cases of arbitrary arrest and detention;

О каких-либо телесных повреждениях или арестах не сообщалось." Джерузалем пост", 24 сентября.
No injuries or arrests were reported. Jerusalem Post, 24 September.

В ноябре 1992 года Комиссия по правовой реформе опубликовала доклад об арестах.
The Law Reform Commission published a report on arrest in November 1992.

Детальнее о политических арестах в Беларуси читай тут: http:// freeales.
More information on political imprisonment in Belarus can be found here: http://freeales.

Специальный докладчик получил сообщения о нескольких новых арестах в 2002 году.
The Special Rapporteur has received reports about several new arrests in 2002.

Никаких сообщений о последующих арестах или задержании какой-либо из этих женщин не имеется.
None of the women is said to have been arrested or detained since that date.

Мы также обеспокоены сообщениями о дополнительных арестах и задержаниях представителей оппозиции.
We are also concerned by reports of additional arrests and detentions of opposition figures.

Специальный докладчик также продолжает получать сообщения о повсеместных произвольных арестах и задержаниях.
The Special Rapporteur has also continued to receive reports of widespread arbitrary arrest and detention.

Он просит предоставить дополнительные сведения об арестах, производимых сотрудниками частных служб безопасности.
He requested additional information on the arrests made by private security agents.

Кроме того, Специальный докладчик по-прежнему получает сообщения о повсеместных произвольных арестах и задержаниях.
The Special Rapporteur has also continued to receive reports of widespread arbitrary arrest and detention.