Que es ГАСТРОЛИРОВАЛ en Inglés

• toured
• performed
• travelled
• touring
• tour
• tours

Ejemplos de uso de Гастролировал en Ruso y sus traducciones al Inglés

Я гастролировал с Pogues.
I toured with the Pogues.

Ансамбль регулярно гастролировал.
The Fixx regularly tour the world.

Гастролировал в Германии и за рубежом.
Deutsch also toured in Germany and abroad.

В 1930- е годы оркестр гастролировал.
In the 1930s, his orchestra toured in Europe.

Гамлет» гастролировал в США в течение двух лет.
Hamlet toured the US for two years.

Также выступал как дирижер, много гастролировал.
He also performed as a conductor with a lot of touring.

Коллектив гастролировал в России и Германии.
The group toured in Russia and Germany.

Гастролировал во многих странах мира.
He has toured in many countries around the world.

С 1971 по 1986 он гастролировал с театром Питера Брука.
From 1986 to 1988, he was on several tours with Chet Baker.

Гастролировал по Европе начиная с 16- летнего возраста.
She began touring internationally at the age of 16.

Он снова гастролировал по США и Канаде в 2012 году.
Wale then successfully toured Canada and United States in 2014.

Гастролировал по Испании, Южной Корее, Китаю.
He has toured internationally to Spain, South Korea and China.

С 1989 по 1993 гастролировал с танцевальной группой" Dancer.
From 1989 to 1993 he toured with the Dance Group‘Dancer.

Проект« Queen+ Адам Ламберт» впервые гастролировал вместе в 2012 году.
Queen+ Adam Lambert first toured together in 2012.

В 1956 г. гастролировал в СССР и Китае.
In 1956 travelled in Romania and the Soviet Union.

В 1962 году с оркестром Бенни Гудмена гастролировал в СССР.
He also played on Benny Goodman's 1962 tour of the Soviet Union.

Много гастролировал как пианист и дирижер за рубежом.
He toured abroad a lot as a pianist and composer.

Вслед за этим широко гастролировал в СССР и Европе.
Subsequently, he undertook concert tours throughout the Soviet Union and Europe.

С 2011 г. гастролировал с московскими балетными труппами.
From 2011 toured with Moscow ballet companies.

Весной 2015 года Леон Гурвич гастролировал с сольными фортепианными концертами в США.
In the spring of 2015, he embarked on a solo tour of the USA.

Много гастролировал по стране с различными песенными программами.
Toured the country with programs of various songs.

У 1976 вместе с ансамблем гастролировал по США совместно с« Нью Кристи Менестрелс».
In 1976 he toured the USA together with The New Christy Minstrels.

Лафайет гастролировал и записывался с этой группой до середины 1970- х годов.
Leake toured and recorded with this group until the mid-1970s.

В марте« Филармоника»- квартет гастролировал в Париже, Брюсселе и нескольких городах Германии.
Filarmonica-quartet toured in March to Paris, Brussels and some cities of Germany.

Гастролировал в Германии, Франции, Голландии, Японии, Польше, Бельгии.
Has toured to Germany, France, the Netherlands, Japan, Poland and Belgium.

После Голоса Амир гастролировал по Франции с другими финалистами данного проекта.
Amir toured France with other The Voice finalists.

Гастролировал с оркестрами по городам СССР и за рубежом во многих странах мира.
The orchestra tours to other towns and cities in the UK and abroad.

Зимой 2008 года он гастролировал по городам Греции и Кипра с Василисом Казулисом.
The rest of the winter, he toured Greece and Cyprus.

Гастролировал с концертными программами в Германии, Белоруссии, странах Прибалтики.
He has toured with concert programmes in Germany, Belarus, and the Baltic countries.

В 2013 году Мьюли гастролировал вместе с Гленом Хансардом по Европе.
In 2010 he supported Glen Hansard on Hansard's European solo tour.