Ejemplos de uso de Жрать en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Жрать охота.
Eat hunting.Хватит жрать.
Stop eating.Тедди, прекрати жрать.
Teddy, stop eating.Хватит жрать, Зойдберг!
Stop eating, Zoidberg!Жрать, пьянствовать и посмеиваться.
Eat, swill and laugh.Будешь жрать их говно.
You will eat their shit.Жрать сердце- это самооборона?
Eating a heart is self-defense?Кончай жрать всякую дрянь!
Stop eating that trash!Помпей за это будет песок жрать.
Pompey will eat sand for this.Я не могу жрать это дерьмо!
I can't eat this shit!Я тебе говорил, хватит жрать чипсы.
I told you to stop eating the Twinkies.Не могу жрать под этот шум.
I can't eat with that noise on.А то достало уже жрать это дерьмо.
So we don't have to eat this crap.Хват жрать, лучше послушай.
Stop eating that crabmeat and listen.Я буду спать, жрать, в весе набирать.
I will sleep, eat, lift weights.Ну, для начала хватить жрать свои волосы!
Well, for a start, you stop eating your hair!Что, жрать куриные сердца остаток жизни?
What, eat chicken hearts for the rest of my life?Лучше, чем кожу жрать, разве нет?
Is better than eating leather, ain't it?Будем здесь стоять,… пока не начнешь жрать свое говно!
You will start eating your own shit!А потом начали жрать друг друга.
And then, they started eating each other.Нормальные люди даже не думают жрать кого-нибудь!
Normal people don't even think about eating someone else!И ты начинаешь жрать еще больше.
And then you eat even more,'cause it's like.Быть добровольцем, чтоб спать на маленьком спальнике и жрать дерьмовую еду 6 месяцев.
You volunteer to sleep on a tiny cot and eat crap food for six months.Эй, киты, хватит жрать осьминожьи клювы!
Hey, whale, maybe stop eating sharp squid beak!Только на этот раз не будем жрать друг друга.
Only this time we won't be eating each other.Надо бы запретить жрать, прежде чем читать поэтов. Правда.
One cannot eat before reading the poet's letters.Разве можно сердечнику жрать столько масла.
Not good for the ticker, eating that much butter.Я говорю, эта штука может жрать мозги и изрыгать космический СПИД.
It might eat brains and exhale space AIDS.Будут они лошадиное мясо жрать как турки!
I shall make them eat horsemeat, just like the Turks!Что-то не хочется мне жрать дерьмовый фаст- фуд.
I don't feel like eating shitty fast food.
