Que es ЗАБРОНИРУЕМ en Inglés

• book
• reserve

Ejemplos de uso de Забронируем en Ruso y sus traducciones al Inglés

Давай забронируем.
Let's book it.

Забронируем авиа и ж/ д билеты;
Book air and train tickets;

Cz и мы вперед забронируем для Вас машину.
Cz and we will book a car for you in advance.

Я сразу сказал Кларе: давай забронируем пораньше!
I told Klara we should book early this year!

Забронируем для вас отель в любой точке мира.
We book a hotel for you in anywhere in the world.

И мы с удовольствием забронируем для Вас счастливое местечко;
So we will book a happy spot for you.

Вместо полу- пустых залов, мы забронируем места поменьше.
Instead of half-filled areas, we book smaller venues.

Мы забронируем номер в отеле для вас и вашего сопровождающего.
We can book hotel rooms for you and those accompanying you.

Если вы не укажите нам предпочитаемое время вылета, мы забронируем вам авиабилет около полудня.
If you do not specify a flight time we will book you a flight some time around midday.

Мы забронируем для тебя место на остальные месяцы сами.
For the following months, we will reserve a place in the appropriate courses for you.

Но ты обязательно должна выздороветь к премьере потому что мы забронируем тебе место в первом ряду.
But you must get better for the day. We're reserving a seat for you in the front row.

Мы найдем и забронируем подходящий Вам отель, за короткий промежуток времени!
We will find& book the best hotel you need for the shortest period of time!

Мы встретим Вас в аэропорту, завезем в гостиницу, в которой мы предварительно забронируем номер для Вас.
We meet you at the airport, transfer to the hotel with a room reserved for you in advance.

Мы закажем питание для гурманов, забронируем лимузин, вертолетный трансфер, яхту, гостиницу и прочее.
We will order a gourmet catering, book a limousine, helicopter transfer, yacht, hotel, and etc.

Мы заранее забронируем для Вас входные билеты в музей, что позволит избежать очередей у кассы.
We will book entrance tickets for you in advance that will allow you to avoid queues at cash desk.

Если вам необходимо принять до 700 человек, мы с радостью забронируем для вас близлежащий центр конференций и съездов.
For events involving up to 700 people we can gladly reserve the nearby conference and congress centre for you.

Мы забронируем для Вас проекторы, ноутбуки, мобильные презентаторы, оборудование для синхронного перевода и конференц- систему.
We will reserve projectors, laptops, mobile presenters, equipment for simultaneous interpreting and full conference system.

После получения информации по Вашему прилету/ вылету мы забронируем для Вас трансфер и вышлем подтверждение бронирования.
After receiving the information of your arrival/ departure we reserve for you this service will send the confirmation voucher.

Мы забронируем авиа- билеты, возьмем напрокат автомобиль, забронируем отель в любом городе, окажем помощь в оформлении визы в Великобританию.
We reserve flight tickets, rent a car, book a hotel in any city, and provide assistance in obtaining a UK visa.

Если сразу после прибытия в Мюнхен, Вы планируете встречу с необходимыми Вам людьми, мы заранее найдем подходящий ресторан и забронируем столик для Вас и Вашей компании.
If, immediately after arriving in Munich, You are planning a meeting with the necessary people, we will find a suitable restaurant and reserve a table for You and Your company.

К тому времени, когда мы забронируем столик, найдем сиделку, всех покормим, приготовим одежду к следующему дню, приготовим самих себя, все, на что я буду способна, это сон.
By the time we have booked a table, and found a sitter, done the feeds, got his clothes sorted for the next day, got meself sorted, all I'm fit for is bed.

Мы помогаем получить американскую визу, помогаем составить программы тура по Америке, забронируем отели, встретим в аэропорту, проведем экскурсии по достопримечательностям штатов, купим билеты на мероприятия, обеспечим поддержку при получении ответов на любые возникающие вопросы.
We help to obtain a US visa, help make the tour program in America, book hotels, meet at the airport, spend sightseeing states, buy tickets to the event, will provide support in the preparation of answers to any questions.

Мы не только забронируем авиабилеты, закажем трансфер, а также отель необходимого уровня, но и с удовольствием организуем Вам необходимую культурную программу на Ваш вкус- от обзорной экскурсии по городу, до бронирования билетов в театр и заказа столика в ресторане.
We not only book plane tickets, transfer and the hotel of the required level but also organize your activities like sightseeing tour, tickets to the theatre, booking the table in the restaurant or disco club.

Забронируйте отель в Кипр онлайн.
Book a hotel in Cyprus online.

Забронируй нам номер рядом с ними.
Book us a room close to his.

Вы легко забронируете номер как по предоплате, так и без нее.
You can easily book a room either on a prepayment or without it.

Вы легко забронируете номер, даже если редко пользуетесь Интернетом.
You can easily book a room, even if you rarely use the Internet.

Забронируйте и оплатите его позднее.
Book and pay for it later.

Забронировать Отель Asel Hotel- All Inclusive.
Book Asel Hotel- All Inclusive.

Забронируйте сеанс в онлайн- календаре каждого трека.
Book a session in the online calendar of each track.