Que es ЗАЦЕНИТЬ en Inglés

• check out

Ejemplos de uso de Заценить en Ruso y sus traducciones al Inglés

Заценить осьминогов.
Check out the octopuses.

Ты должна это заценить.
You gotta check this out.

Ты должен заценить это.
You gotta check this out.

Ты должен это заценить.
You got to check this out.

Хочешь заценить товар?
You want to check out the goods?

Он должен эту херню заценить.
He's gotta check this shit out.

Хочешь пойти заценить озеро?
Want to go check out the lake?

Я хочу заценить этого Био- Барри!
I want to see this Bionic Barry!

Надо и мне заценить.
Oh, I will have to check that out.

Ты должна заценить эту подушку.
You got to feel this pillow.

Я хочу, чтобы Вы, ребята, пришли заценить.
I want you guys to come check it out.

Так, можно заценить Ист- Бэй.
Okay, we can check out the East Bay.

Подумал заценить старое доброе местечко.
Thought I would check out the old stomping grounds.

Короче, мой напарник хочет заценить продукт.
Hey, my partner here, he want to see the product.

И еще заценить дизайн урн.
Check out the design of more trash cans.

У меня тоже есть то, что ты сможешь заценить.
I got somethin' I think you will appreciate, too.

Хочешь заценить сайт того парня?
Hey, wanna check out twig-boy's website?

Знаю, это не Бродвей, но очень хочу заценить.
I know it's not broadway, but I really want to check it out.

Можете заценить, насколько хорошо и тепло в автобусе.
As you can see, it's nice and warm in the bus.

Или вместо этого пойти и заценить стрип- клуб.
Or we don't have to do any of that and we go check out a strip club.

Просто хотел заценить новые электронные игрушки.
Just wanted to check out the new toys from sci-tech.

Немного поглазеть на людей, заценить мотоциклы друг у друга.
Do a little people watching, check out each other's rides.

Нам надо заценить этот новый винный бар в выходные.
We have to check out that new wine bar this weekend.

Ну, я вообще-то думала заценить Сан Исидро сегодня днем.
Well, I was actually thinking about checking out San Ysidro this afternoon.

О, нужно заценить модуль на супер- зарядчик от Датча.
Oh, gotta check out Dutch's mod on the super charger.

Мы должны пойти в" Radioshack" и заценить новые чехлы для телефонов.
We could go to Radioshack and check out the new cell phone skins.

Я должна заценить это бедное печальное созданье, восставшее из… спортзала.
I got to check out this poor, sad creature that's risen from… A spinning class.

Вы ее подписываете, я смогу уйти, а вы сможете заценить мою задницу, пока я ухожу.
You sign it now, I can bounce and you can check out my ass when I leave.

Я в курсе, всем невтерпеж заценить киношку, так что не буду донимать вам громоздким спичем.
I know you're all psyched to see the movie so I'm not gonna give a big speech here.

Или ты мог бы пробежать мимо Инспектора МакКендрик, так сказать, заценить женскую перспективу.
Or you could run it past Inspector McKendrick, get the female perspective.