Que es КАЛИБРОВКА en Inglés

• calibration
• calibrate
• size
• sizing
• calibrated
• calibrating
• calibrations
• sized
• calibrates

Ejemplos de uso de Калибровка en Ruso y sus traducciones al Inglés

Калибровка сканеров.
Calibrating scanners.

Нам нужна калибровка сенсоров.
We need those sensor calibrations.

Калибровка является обязательной.
Sizing is mandatory.

Испытательное оборудование и калибровка.
Test equipment and calibrations.

Калибровка является факультативной.
Sizing is optional.

Сроки: калибровка времени прибора.
Timing: calibrate the instrument time.

Калибровка является обязательной для.
Sizing is compulsory for.

Точная калибровка направления резки.
Exact calibration of the cutting direction.

Калибровка осуществляется по следующей шкале.
The size scale is as follows.

Расширение/ калибровка существующих систем.
Expansion/ calibration of existing systems.

Калибровка рН- электрода: от 1 до 3 точек.
Calibration of the pH electrode: 1÷ 3 points.

Сбор и калибровка данных и предположений;
Collecting and calibrating data and assumptions;

Калибровка рН- электрода: от 1 до 5 пунктов.
Calibration of the pH electrode: 1÷ 5 points.

Для второго сорта калибровка не является обязательной.
For class II, sizing is not compulsory.

Калибровка сканера в режиме Wifi невозможна.
You cannot calibrate the scanner in Wifi mode.

Приложение 5- Испытательное оборудование и калибровка;
Annex 5- Test equipment and calibrations;

Калибровка высоты: Задайте правильную высоту.
Calibrate altitude: Set the correct altitude.

Заводская калибровка изменена с декабря 2015 года.
Factory calibration has been changed from December 2015.

Калибровка вертикальных и горизонтальных резервуаров.
Calibration of vertical and horizontal tanks.

Ремонт, поверка, калибровка средств измерений в специализированных организациях.
Repair, check, calibration of measurement means in specialized organizations.

Калибровка лещинных орехов в скорлупе является факультативной.
Sizing of inshell hazelnuts is optional.

Неправильная калибровка температурного датчика приведет к неправильным измерениям.
Incorrectly calibrating the temperature sensor can result in incorrect readings.

Калибровка в удобном месте, например, в лаборатории.
Calibration in a convenient location such as a lab.

Сначала проводилась калибровка моделей с использованием измеренных величин, а потом рассчитывались следующие сценарии.
The models were first calibrated using measured values and then the following scenarios were computed.

Калибровка является обязательной только для стручковой фасоли.
Sizing is compulsory only for needle beans.

Положения, касающиеся калибровки Калибровка проводится по максимальному диаметру экваториального сечения головки.
Provisions concerning sizing Size is determined by the maximum diameter of the equatorial section of the head.

Калибровка сушеных яблок всех сортов является факультативной.
Sizing of dried apples is optional in all classes.

Его калибровка производится по углеродному числу 1 С1.
It shall be calibrated on a carbon number basis of one C1.

Калибровка резервуаров геометрическим и объемным методами;
Calibration of tanks geometric and volumetric methods;

Калибровка счетчика для российских монет не требуется.
Calibration of the counter for Russian coins is not required.