Que es КОММИВОЯЖЕР en Inglés

• salesman

Ejemplos de uso de Коммивояжер en Ruso y sus traducciones al Inglés

Он- коммивояжер.
He's a traveling salesman.

Рэй Бек, коммивояжер.
Ray Beck, travelling salesman.

Коммивояжер, а твой?
Travelling businessman and yours?

Нет, я коммивояжер.
No, I'm a traveling salesman.

Жюльен Ледантю, коммивояжер.
Julien Ledentu, traveller.

Коммивояжер останавливается на ферме.
A traveling salesman stops at a farm.

И чем все закончилось! Коммивояжер,?
And what do I end up as?

Бизнесмен или коммивояжер, Один.
A businessman or a salesman. Alone.

Откуда известно, что он коммивояжер?
And how do we know he's a salesman?

Он работал коммивояжером в Виктории.
He worked as a commercial traveller in Victoria.

Октав Боннафуа, коммивояжер.
Octave Bonnafous. Traveling salesman.

Там какой-то коммивояжер устроил распродажу.
Some traveling salesman's set up at the pub for the afternoon.

А он отвечает:" Я коммивояжер.
He says,"I'm a commercial traveler.

Коммивояжеры попали в западню в машине после метеоритного дождя.
Salesmen trapped in car after meteor shower.

Ты- лакей, а не коммивояжер.
You're a footman, not a traveling salesman.

Коммивояжер Матэо Страно, профессор Джордж Викер.
Travelling salesman Mateo Strano, Professor Georges Vickers.

А еще коктейли и… А ты чего вырядился, как коммивояжер?
Oh, and smoothies, and… and why are you dressed like a tout?

Везнорян, Владимир, коммивояжер… а неделей раньше… подождите- ка.
Vesnourian, Vladimir, traveling salesman, and, one week earlier… wait.

Я так понимаю, ваш Детектив Констебль ведет себя как коммивояжер.
I understand you have a Detective Constable acting as bagman.

Он работал для него коммивояжером, но в дальнейшем устроился работать корабельным стюардом.
He worked for him as a commercial traveller, but later found employment as a ship steward.

Коммивояжер Сол Зэнц, работавший в Fantasy с 1955 года, собрав группу инвесторов, купил лейбл.
Saul Zaentz, who joined Fantasy Records as a salesman in 1955, assembled a group of investors in 1967 and purchased the label from the Weiss brothers.

И с таксофона тебе звонил коммивояжер, который устроил на заправке ночную распродажу.
And it was a telemarketer called you from the pay phone who stopped at the Chevron to make a late-night sale.

А этот коммивояжер что, просто прикончил свою жену после обеда, засунул ее в сундук и положил в камеру хранения?
That salesman wouldn't just knock his wife off after dinner and toss her in the trunk and put her in storage?

Береснева Метрическая задача коммивояжера: экспериментальное исследование Парето- оптимальных алгоритмов Стр.
Beresneva The Metric Travelling Salesman Problem: The Experiment on Pareto-optimal Algorithms pp.

Его отец, коммивояжер, после смерти матери, отослал молодого Кантнера в Иезуитскую военную школу.
After his mother's death, his father, who was a traveling salesman, sent young Kantner to Catholic military boarding school.

История начинается, когда Вилли Ломан, коммивояжер, возвращается к своей семье домой в Бруклин, Нью-Йорк.
The story begins when Willy Loman, a travelling salesman, returns to his family home in Brooklyn, New York City.

Он представлялся как коммивояжер, получал приглашение войти в дом, а потом грабил своих жертв под дулом пистолета.
He would pose as a traveling salesman, gain permission to enter the home, then rob his victims at gunpoint.

Будучи популярным в Иране, на международном уровне он известен своим сотрудничеством с иранскими сценаристом и режиссером Асгаром Фархади, у которого он сыграл в трех фильмах: О Элли( 2008), Развод Надера и Симин( 2011) и Коммивояжер 2016.
A popular actor in Iran, internationally he is known for collaborations with Iranian writer and director Asghar Farhadi in About Elly(2008), A Separation(2011), and The Salesman 2016.

Главный герой рассказа Грегор Замза, простой коммивояжер, проснувшись утром, обнаруживает, что превратился в огромное мерзкое насекомое.
Metamorphosis is the story of traveling salesman Gregor Samsa, who wakes one morning to find himself transformed in his bed into a giant, verminous, insect-like creature.

Тем не менее, эти события имели большое влияние на формирование ее личности: несмотря на то, что ее отец, коммивояжер, никогда не обеспечивал финансовую стабильность в семье, его уход усугубил их положение.
Nevertheless, the impact of these events had a formative effect on her personality: while her father, a traveling salesman, had never provided much financial stability to the family, his exit aggravated their situation.