Que es КОНТАКТИРОВАЛА en Inglés

• contacted
• engaged
• contact
• contacts
• communicated

Ejemplos de uso de Контактировала en Ruso y sus traducciones al Inglés

Может, она с ними контактировала.
Maybe she stayed in contact.

Розмари уже контактировала с вами?
So has rosemary contacted you yet?

Пока она не с кем не контактировала.
She hasn't made a contact yet.

Она не контактировала с ребенком.
She's made no contact with the baby.

Марта никогда не контактировала с вами.
Martha never contacted you.

Контактировала со свидетелем обвинения.
Contacting a prosecution witness.

Я никогда не контактировала с ними напрямую.
I never make contact with them directly.

Это социальная служба контактировала с тобой.
It was social services that contacted you.

Джули была единственной, с кем я контактировала.
Julie was the only one I had any contact with.

Я контактировала с судном внутри аномалии.
I have made contact with a vessel inside the anomaly.

Мы знаем, что ты контактировала с ним через и-мейл.
We know you had contact with him through e-mail.

Но она контактировала с многими другими людьми.
But she's been in contact with lots of other people.

Я не хочу, чтобы она хоть как-то контактировала с Уилс.
I don't want any contact with her and Wheels.

Ты можешь посмотреть, контактировала ли она с кем-то и з них?
Can you see if she contacted any of them?

И заметьте, ни с кем из чужих людей не контактировала.
And note, with any of the strangers are not in contact.

Ясно что девченка контактировала с Талами.
It Is clear that the girl must have made contact with the Thals.

Мария контактировала с Дебби Тиббет из нашего класса?
Did Maria ever make contact with Debbie Tibbet from our class?

Пролежала неделю дома, контактировала только с папой и мамой.
She lay for a week at home, contacted only with dad and mom.

Вы знаете кого-нибудь еще, с кем она контактировала в Нью-Йорке?
You know anyone else she was in contact with in New York?

Она контактировала со мной, когда я бывал в НьюЙорке по разоруженческим делам.
She contacted me when I was in New York on disarmament issues.

Ты должен найти того, с кем контактировала каждая из тех жертв.
You have to find the one person who each of those victims came into contact with.

Жертва контактировала с агрессивным преступником в день своего убийства.
The victim was in contact with a violent criminal the day of his murder.

Мы давно знаем, что жертва контактировала с цветами этого растения.
We already know the victim came into contact with the flower of that same plant.

Кто-то, с кем она контактировала официально, например наемные работники.
Someone that she comes into contact with in a formal way, like an employee.

Заявитель выбрал метра Наджиба бен Юсефа, с которым контактировала его семья.
The complainant designated Mr. Najib ben Youssef, who had been contacted by his family.

Возможно, Клэр контактировала с этим художником незадолго до смерти.
It could be that Claire had contact with this artiste around the time of her death.

Они начали поиск от последней телефонной вышки, которая контактировала с телефоном Ван Пелт.
They started the search at the last cell phone tower that Van Pelt's phone made contact with.

Отец, Кристен контактировала с какими-нибудь старыми или необычными вещами последнее время?
Father, has Kristen come into contact with any old or unusual objects lately?

Список структур и организаций, с которыми Группа контактировала, содержится в приложении I к настоящему докладу.
A list of entities and organizations contacted by the Group is contained in annex I to the present report.

Официальные лица, с которыми контактировала Группа, отрицали оказание какой бы то ни было поддержки дарфурским движениям.
The Panel's official contacts denied that there had been any support of any kind for the Darfurian movements.