Que es НЕОДНОЗНАЧНОЙ en Inglés

• mixed
• ambiguous
• controversial
• uneven
• varied
• equivocal
• ambivalent

Ejemplos de uso de Неоднозначной en Ruso y sus traducciones al Inglés

Реакция была неоднозначной.
Reaction was mixed.

Общественная реакция была неоднозначной.
Public reaction was mixed.

Новость является неоднозначной для цены акций.
The announcement is mixed for the share price.

Реакция общества была неоднозначной.
The community's reaction is mixed.

Ирак является неоднозначной иллюстрацией такого принципа.
Iraq is a controversial illustration of that principle.

Статистика из Японии оказалась неоднозначной.
Statistics from Japan have been mixed.

Вчера было опубликовано много неоднозначной макростатистики.
Yesterday was published a lot of controversial macro statistics.

Реакция на это предложение была неоднозначной.
Reaction to the initiative was mixed.

Цугуми сохраняет свою истинную личность неоднозначной и любит дразнить« Клуб Развлеченцев».
Tsugumi keeps their identity ambiguous and enjoys teasing the club in return.

Ситуация в Южной Азии была неоднозначной.
The situation has been mixed in South Asia.

Ситуация на рынках азиатско-тихоокеанского региона является неоднозначной.
The situation on the markets of the Asia-Pacific region is ambiguous.

Формулировка пункта 2 представляется неоднозначной и расплывчатой.
The language of paragraph 2 was controversial and vague.

Статистика, что вышла сегодня, оказалась неоднозначной.
Statistics that came out today was mixed.

Сегодня в Японии был опубликован блок неоднозначной макростатистики.
Today in Japan was published a block of controversial macro statistics.

Критическая реакция на альбом была неоднозначной.
Critical response to the album was varied.

После неоднозначной американской и европейской реакции на переворот этот процесс ускорится.
After the ambivalent American and European responses to the coup, that drift is accelerating.

Реакция публики на статую была неоднозначной.
Public reaction to the statue was mixed.

Роль начальника городской полиции Сауда Азиза в принятии этого решения является неоднозначной.
CPO Saud Aziz's role in this decision is controversial.

Реакция развитых стран была неоднозначной.
Responses from developed countries have been mixed.

Оценка хайп проекта со стороны потенциальных инвесторов на старте проекта была неоднозначной.
The estimation of this project by potential investors on start was ambiguous.

Сегодня же мы сталкиваемся с более комплексной и неоднозначной реальностью.
Today we face a more complex and ambiguous reality.

Однако ситуация в сфере свободы выражения остается угрожающей и неоднозначной.
However, the situation with freedom of expression remains menacing and ambiguous.

Этот препарат от клопов пользуется среди населения неоднозначной популярностью.
This drug for bedbugs enjoys ambiguous popularity among the population.

Трактовка геологических образований, выделенных по магнито- плотностным характеристикам, может быть неоднозначной.
Interpretation of geological formations, dedicated as magnetic characteristic, may be varied.

Реакция со стороны Комитета была неоднозначной.
The reaction of the Committee was mixed.

Цена евро продолжила постепенно расти на фоне неоднозначной статистики опубликованной вчера.
The price of euro continued to rise gradually amid controversial statistics published yesterday.

В частных компаниях реакция была неоднозначной.
The response out in the firms was uneven.

Развитие военно-технического сотрудничества как важной и неоднозначной сферы взаимодействия Беларуси с развивающимися странами.
Development of military-technical cooperation as an important and controversial area of interaction with developing countries.

Реакция на появление Кларка была неоднозначной.
Reaction to Clark's appearance was mixed.

В силу последних событий и неоднозначной политической и социальной ситуации Украина пересмотрела режим пребывания граждан России на территории страны.
According to the last events and ambivalent political and social situation, Ukraine has revised the regime of Russian citizens' stay on the territory of the country.