Que es ОБЛАЧКО en Inglés

• cloud

Ejemplos de uso de Облачко en Ruso y sus traducciones al Inglés

Приближается облачко.
Here comes the cloud.

Запеканка" Творожное облачко" в мультиварке.
Casserole"Curd cloud" in Multicookings.

Платье„ Розовое облачко“.
Baby Dress“Pink Cloud”.

Но сейчас облачко отбросило тень на их жизни.
But now a cloud has cast a shadow over their lives.

Конечно, я могу нарисовать облачко.
Yeah, I can draw a cloud.

Поместить прошлое в облачко, как теперь говорят дети.
Putting the past on the cloud, as the kids say nowadays.

У нее в глазах было какое-то облачко.
In her eyes there was some cloud.

Облачко дыма включит пожарную сигнализацию в стропилах.
A puff of smoke sets off the fire alarm in the rafters.

Детское боди со штанишками„ Синее облачко“.
Baby bodysuit and panties“Blue cloudlet”.

Воздушно- нежное облачко для яичных яиц на фруктовом композе крыжовника.
Airy-tender egg whisk cloud on fruity gooseberry compote.

Может быть, однажды я разделю с тобой маленькое далекое облачко.
Maybe someday I will share your little distant cloud.

Рис. 6- большое облачко- максимальная подача пара( температурные режимы от 3 до MAX). Рис.
Fig. 6- large cloud for maximum steam temperature settings 3 to.

Визуализируйте текстовые ответы на открытые вопросы с помощью создаваемых на лету текстовых облачков.
Visualize the text answers to open-ended questions with a word cloud generated on the fly.

Ты видишь облачко, пушистое облачко, счастье, пушистое облачко.
You see a cloud. It's a fluffy cloud, floating, happy. Happy fluffy cloud.

Необычная маска сразу после нанесения начинает активно вспениваться, образуя облачко микро- пузырьков! Преимущества:!
Straight after application, this unusual mask begins to foam actively, creating a cloud of micro-bubbles!

Она моя мать, она умирает и сказала, что я попаду на облачко, где смогу отдохнуть, и не буду чувствовать себя несчастной.
She's my mother, she's dying, and she said you could put me up in the cloud so I could rest, so I wouldn't have to feel miserable.

( и я все же могла бы им читать, это идея, просто такое впечатление) есть совсем маленькое облачко в уголке, вот здесь.
(and still I could read, it's an idea, just an impression), there is a sort of very, very small cloud in the corner, here.

Небо было безоблачно, только невысоко над горизонтом, в той же стороне, в которой наблюдалось светящееся тело, было заметно маленькое темное облачко.
The sky was cloudless, only a small dark cloud was observed in the general direction of the bright body.

В игре Tigger все запредельно просто: вы помогаете милому тигренку перебираться с облачка на облачко, поднимаясь все выше и выше.
Game Tigger all prohibitively simple: you are helping to move the darling Tiger Cub with clouds on the cloud, rising higher and higher.

Как мне показалось, гориллы не отличаются чистоплотностью и заметно, как над ними постоянно колышется облачко из мошек.
As it seemed to me, gorillas are not that notably for cleanliness and it is evident that above them midges cloudlet constantly waves.

Установите парорегулятор на маленькое или большое облачко см. главу‘” Эксплуатация прибора”, раздел“ Выбор температурного режима и режима подачи пара”.
Set the steam control to the small cloud or large cloud see chapter‘Using the appliance, section‘Selecting temperature and steam setting.

Аэрозольное облачко с экстрактами лечебных трав позволит вашей коже ощутить прохладу и свежесть в знойный летний день, а также окажет успокаивающее действие и снимет воспаления.
Aerosol cloud with herbal extracts will allow your skin to feel the coolness and freshness in hot summer day, and also have a calming effect and relieves inflammation.

Местный фермер Джим Маккарти молился в гроте и вдруг заметил, что статуя меняется, облачко тумана окутало ее, и затем Лик Иисуса просиял через него и облачко рассеялось.
A local farmer, Jim McCarthy, was praying in the Grotto when he noticed the statue changing, a mist or fog came over the statue, then Our Divine Lords face shone through and the mist cleared.

Фонкартон позволяет человеку принять естественную позу для съемки: можно выглядывать из отверстия для лица, будучи мультипликационным персонажем или героем кинофильма, держать в руках буквы, облачко с текстом и многое другое.
Fonkarton allows a person to take a natural posture for photo: you can look out from the hole for the face, being a cartoon character or hero of the movie, to keep in the hands of the letters, a cloud with the text, and more.

Насадка- разбрызгиватель( все модели, кроме GC1903/ GC1910) B Крышка наливного отверстия C Парорегулятор- O глажение без пара- маленькое облачко минимальная подача пара- большое облачко максимальная подача пара- x удаление накипи.
Spray nozzle(all types except GC1903/GC1910) B Cap of filling opening Steam control- O= no steam- small cloud minimum steam- large cloud maximum steam- x Calc-clean position.

Над каждым человеком сверху, на облачке, находится два образа ангел и человек.
Above every person, on a cloud, there are two images- an Angel and a human being.

А Демочка, сидя на облачке, обязательно позаботится там о своих родных.
And Demian, sitting on a cloud, will definitely care about your family.

С мягкого, розового облачка я похож на джентльмена.
From a soft, pink cloud Me like a gentleman.

Ни облачка на небе.
Not a cloud in the sky.

Ни облачка в моей голове.
Not a cloud in my mind.