Que es ТУЧА en Inglés

• cloud

Ejemplos de uso de Туча en Ruso y sus traducciones al Inglés

Черная Туча.
Black Cloud.

Туча сердится.
The cloud is angry.

Грозовая туча.
Storm cloud.

Огромная туча, ты сказал.
Big cloud, you said.

Дыхание словно туча.
Breaths are clouds.

Да здесь туча книг.
That's a shitload of books.

Плавник словно туча.
His fin is a cloud.

Прямо туча пыли поднялась.
There's like a cloud that came up.

Опять та черная туча.
There's that black cloud again.

Та черная туча над твоей головой?
That black cloud over your head?

Большая, всхлипывающая туча.
A big, blubbering dark cloud.

Хренова туча денег!
It's a hell of a lot of money!

Как туча, я буду вашим темным внутренним ВС.
Like a cloud I will darken your inner sun.

Он- знаменитый истребитель духов Белая Туча.
He's the most famous ghostbuster White Cloud.

Как бы не была темна туча, всегда есть просвет.
However dark the cloud, there's always a silver lining.

Но однажды в его комнату налетела туча черных мотыльков.
One day a cloud of black moths flew into his room.

Кажется, что над всем классом нависает огромная грозовая туча.
There's like a storm cloud over our whole classroom.

Ты как туча, черная туча, которая никак не исчезнет.
You're like a cloud, dark cloud, that never goes away.

Над человечеством нависла как бы темная грозовая туча.
It is as though a dark thunder cloud were hanging over humanity.

Туча стервятников вечно кружит над домом живых мертвецов.
A cloud of vultures always hovers over the house of the living dead.

Прямо как в мультике, когда над человеком летает туча.
It's like in cartoons, when a man's got a cloud over him.

В прошлый понедельник было ощущение, как огромная темная туча спустилась на Веронику.
On Monday last, it felt like a huge dark cloud decended on Veronica.

Когда наступает черная дождевая туча, смайлики становятся грустными и начинают переживать.
When it's black rain cloud, emoticons become sad and start to worry.

Туча заставляет садовника принимать меры охраны, но он не боится каждого вихря.
A cloud impels the gardener to take measures for protection, but he is not afraid of every whirlwind.

Он наклонился над ней, как туча, глаза его сверкнули; он поднял булаву, чтобы добить ее.
He bent over her like a cloud, and his eyes glittered; he raised his mace to kill.

Требуется туча веревок и цепей, и, наверное, минимум четыре лошади, но все, что тебе нужно, это шлафтранк.
You need a lot of ropes and chains and, like, a minimum of four horses, but all you need is some schlaftrunk.

Они ничего не сделают потому что туча смерти идет на этот город и они первыми, из тысяч, попробуют ее горький дождь.
They will do nothing because there is a cloud of death coming for this city and they will be the first among thousands to taste its bitter rain.

Туча, как следует из названия, это не что иное, как гигантский фаллос, который пронизывает нетронутый и прекрасный пейзаж.
The cloud, following the suggestive title, is nothing less than an enormous phallus, which penetrates the unspoiled and beautiful landscape.

Всех их осенила светлая туча, и из нее послышался голос:« Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение.
All of them were struck by a cloud of light, and out came a voice:"This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

В случае апокалипсиса« земля превратилась бы в серое вещество как туча, рухи превратились бы в чертей, Луна и человечество не возродились бы».
In case of Apocalypses,"the Earth would become grey matter like a dark cloud,"ruhs"(energetic substances) would turn to the dark side and become evils.