Que es ПЛЕТЕНИЕ en Inglés

• weave
• weaving
• braiding
• netting
• making
• plaiting
• woven
• wickerwork

Ejemplos de uso de Плетение en Ruso y sus traducciones al Inglés

Ты сделаешь плетение вручную?
You have to do weaving by hand?

Плетение сложное с мытьем волос.
Braiding complex with hair washing.

Еще одно древнейшее занятие- плетение.
Another ancient craft was weaving.

Плетение корзин в музее ремесел.
Basket weaving at the craft museum.

Продажа каната из нержавеющей стали плетение 7х7.
Sale rope, stainless steel 7x7 weave.

Плетение простое/ сложное без мытья волос.
Braiding is simple/ complex without hair washing.

Высококачественное сильное плетение для безопасности.
High quality strong netting for safety.

Плетение корзинки из газет для начинающих.
Weaving of a basket from newspapers for beginners.

Сегодня плетение не утратило своей актуальности.
Nowadays, the braiding doesn't lose its actuality.

Плетение, не позволяет веревке растягиваться.
The netting does not allow the rope to stretch.

Мелкая сетка, двойное плетение, с рифленым профилем.
Light mesh, double plaited, with groove embossing.

Плетение украшений из проволоки в технике Wire Wrap.
Weaving wire ornaments in Wire Wrap technique.

Тонкое полотенце из микроволокна, махровое плетение( петлевая куча).
Fine micro fibre towel, terry woven(looped pile).

Плетение завершается в виде головы крокодила.
The end terminates in a woven crocodile head with articulated jaws.

Поддержка медиа многослойность- нейлон плетение и полиэстер Medias.
SUPPORT MEDIA multi layer- nylon netting and polyester medias.

Просто плетение волос венки в моде и источает девичий шарм.
Just the braiding of hair wreaths is in vogue and exudes girlish charm.

Снять верхний зажим и продолжать плетение. С зажимамиИнструкция.
Remove upper clip and continue braid making. Clip typeHow to use.

Стрижки мужские и женские, окрашивание волос, прически, плетение.
Male and female haircuts, hair dyeing, hairstyles, hair braiding.

Попробуйте кирпичный стежок, мозаичное плетение, или прямоугольное плетение.
Try out the brick stitch, peyote stitch, or right angle weave.

В центральной части Украины было распространено плетение из соломы.
The braiding from straw was spread in the central part of Ukraine.

В сфере производства галстуков существует такой термин как жаккардовое плетение.
In the production of ties, there is such a term as a jacquard weave.

Но, плетение все еще прозрачно достаточно для того чтобы учитывать легкий просмотр.
Yet, the netting is still transparent enough to allow for easy viewing.

Пестрое вязание, плетение корзин, жемчужные ожерелья- самые любимые сувениры.
Colourful knitting, basket weaving, pearl necklace- are the most favorite souvenirs.

Плетение широко используется в восточных украшениях лагичских мастеров и кузнецов.
The weaving is widely used in oriental ornaments lagij tinkers and blacksmiths.

Точное и плотное плетение обеспечивает равномерную экструзию по всей поверхности ленты.
Precise dense weaving provides uniform extraction over the entire surface.

Плетение Полипропиленового Рукава из которого нарезаются Мешки Полипропиленовые.
Weaving Polypropylene Sleeves from which the Polypropylene Sacks(Bags) will be cut out.

С левой же стороны прическу красиво дополняют оригинально уложенные пряди или плетение.
Suitable as counterparts for the opposite side are skillfully-placed strands or braids.

Плотное плетение с меньшим содержанием металла, позволяющее распределять нагрузку равномерно;
Tight braiding with less metal that enables to evenly distribute the load;

Гравер большого таланта, Он любит, плетение знаки с пленки, получать мягкие светотени.
Etcher of great talent, he likes braiding signs with transparencies getting soft chiaroscuro.

Когда плетение достигло нужной длины, то концы сшивают вместе, чтобы получить обруч.
When weaving reached the desired length, the ends are sewn together to get the hoop.