Que es ПОДДЕРЖИВАЮТСЯ en Inglés

• supported
• are maintained
• are kept
• are sustained by
• supports
• support
• is maintained
• supporting
• were maintained

Ejemplos de uso de Поддерживаются en Ruso y sus traducciones al Inglés

Еще поддерживаются бумаги в формате PDF.
Another supported paper in PDF.

Из графических форматов поддерживаются PNG и JPG.
Comipo supports PNG and JPG graphics formats.

Поддерживаются языки VHDL и Verilog.
Supported HDLs include VHDL and Verilog.

Серверы PHL поддерживаются WOLFServers. com.
The PHL servers are maintained by WOLFServers. com.

Поддерживаются форматы JPG, PNG и GIF.
Supported file types: JPG, PNG and GIF.

Такие потоки поддерживаются всеми проигрывателями видео.
All video players support such streams.

Поддерживаются теги ID3v1, ID3v2 и Lyrics3.
Support of ID3v1, ID3v2 and Lyrics3 tags.

Кроме того, государственными программами поддерживаются.
In addition, government programs support.

Поддерживаются даже устройства с сенсорным экраном.
There's even support for touch screen devices.

Каждый день услуги поддерживаются и позабочено для.
Every day the facilities are maintained and cared.

Поддерживаются iPhone iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS.
Supported iPhone iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS.

Полностью поддерживаются пакетом" XDS RACU& Golden Alignment.
Full support embedded in XDS RACU& Golden Alignment.

Поддерживаются следующие серверы и конфигурации RAID.
RAID servers and configurations supported include.

Одновременно поддерживаются проекты социальной ответственности.
Supporting social responsibility projects at the same time.

Поддерживаются как абсолютные, так и относительные пути связей.
Supported absolute and relative link's path.

Все остальные категории появляются из него и поддерживаются им.
The remaining categories emerge from and are sustained by ego.

Поддерживаются версии для Linux, Windows, MacOs, iOs, Android.
The app supports Linux, Windows, rkcOs, iOS and Android.

На основные продукты питания поддерживаются фиксированные низкие цены.
Fixed low prices are maintained for basic food products.

Поддерживаются операции со следующими видами активов.
The system supports operations with the following types of assets.

Утверждение. Ангельские воинства поддерживаются духовной энергией.
Proposition. The angelic hosts are sustained by spiritual energy.

Поддерживаются модели iPod/ iPhone/ iPad( по состоянию на май 2014) iPod.
Supported iPod/iPhone/iPad(as of May 2014) iPod.

Тесные связи поддерживаются с отделениями ЮНЕП в Женеве и Париже.
Close contacts are maintained with UNEP offices at Geneva and Paris.

Поддерживаются сетевые принтеры( перечень), список может расширяться.
Supported network printers( list), the list can be expanded.

Эти параметры поддерживаются на значении, установленным задатчиком.
These parameters are kept according to the set value in the controller.

Поддерживаются исходные кодировки ISO- 8859- 1, US- ASCII и UTF- 8.
The supported source encodings are ISO-8859-1, US-ASCII and UTF-8.

В программе поддерживаются различные режимы управления захватом данных.
The program supports different modes of controlling data capturing.

При плавании в открытом резервуаре поддерживаются показатели расстояния и количества гребков.
Open water swimming supports distance and strokes.

Поддерживаются тесные контакты с Соединенными Штатами и Российской Федерацией.
Close contacts were maintained with the United States and the Russian Federation.

Установите драйвер для USB поддерживаются только ОС Microsoft Windows XP, Vista.
Install the USB Driver Only support Microsoft Windows XP/ Vista.

Поддерживаются 64- битные арифметические и логические операции над целыми числами.
There is also support for 64-bit arithmetic and logical operations over integer numbers.