Que es ПОДРЕЗАТЬ en Inglés

Verbo
Sustantivo
подрезать
cut
вырезать
разрезать
сокращение
крой
отруб
снижение
срез
сократить
порезал
срезанные
trim
обрезать
трим
отделкой
обрезки
дифферента
обивки
обшивку
комплектации
подстричь
тесьмой
clip
клип
зажим
клипса
ролик
скрепка
заколка
видео
скоба
отрывок
обойму
undercut
подрывает
подрезать
подорвать
нанести ущерб
ограничивать
под подрез
выточки

Ejemplos de uso de Подрезать en Ruso y sus traducciones al Inglés

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Подрезать крылья.
Clip wings.
Нужно подрезать ей волосы.
Lets cut her hair.
Подрезать траву.
For cutting grass.
Чтобы подрезать ему крылья!
Wanted me to cut ribbon-NO!
Будет сложно подрезать ее.
It will be hard to undercut her.
Не хочу подрезать тебе крылышки.
I don't want to clip your wings here.
Я не пытаюсь никого подрезать.
I'm not trying to undercut anyone.
Они продолжают подрезать нам цены.
They keep undercutting us on price.
Я могу подрезать, если вам не нравится.
I can cut it if you would like.
И вам нельзя подрезать ей крылья.
And you should never snip its wings.
Подрезать какие-нибудь хрящи или вроде того?
Clean out some cartilage or something?
Любовь не может подрезать крылья другого.
Love cannot cut the wings of the other.
Вы можете подрезать края, когда они начнут отклеиваться.
You may trim the edges as they curl.
Я полагаю, ты хочешь помочь мне подрезать ему крылья?
I assume you want me to help clip his wings?
Если подрезать дерево, задний двор выглядит больше.
If you trim down the tree, the backyard looks bigger.
Ты пыталась улететь и мне пришлось подрезать тебе крылья.
You tried to fly away, so I had to clip your wings.
Для этого рекомендую подрезать растение прямо в воде.
For this I recommend to cut the plant right in the water.
Постричь газон, вырвать сорняки, подрезать деревья.
I wanted to mow the grass, burn the weeds, prune the trees.
Ты можешь подрезать крылышки ангела, танцующего на конце булавки.
You could clip the wings of an angel dancing on the head of a pin.
Вы можете поймать орла,но не можете подрезать ему крылья.
You may capture the eagle,but you cannot clip its wings.
Подрезать через ниндзя, которые вы просто ни за что не отступит.
Prune through the ninjas, who you just for nothing will not back down.
Думаю, все согласны, что неплохо подрезать их, так что, не тратьте времени.
I think you will agree, that's cutting it fine, so no mucking about.
Ты можешь подрезать ее, можешь подрезать меня, но это тебе не поможет.
You can cut her and you can out me, but it's not gonna help you.
Как ухаживать: Стебли цветов следует немного подрезать перед тем, как поставить их в воду.
How to care: flower stems should be cut a little bit before you put them into water.
Напомини садовнику подрезать розы и повторно удобрить лужайку перед домом?
And you will remind the gardener to trim back the roses and re-fertilize the front lawn?
Эта неполноценность создала наибольшую проблему- мужчина начал подрезать женщине крылья.
This inferiority has created the greatest problem- man started cutting the woman's wings.
Например, чтобы подрезать края газона, режущую головку можно повернуть на 180 7, 8.
To trim lawn edges, for example, it is possible to swivel the cutter head through 180 7, 8.
Также тактичный мужчина- водитель не станет« подрезать» и« подсекать» автомобиль, который отмечен такой наклейкой.
Also tactful male driver will be"cut" and"hooking" the car, which is marked with the label.
Для поддержания хорошей формы и обеспечения обильного урожая деревья ифруктовые кусты необходимо регулярно подрезать.
To stay in shape and produce good harvests, trees andfruit trees regularly need a trim.
Передайте кардиналу Буковаку,что если он хочет подрезать мне крылышки, ему придется сделать это лично.
Tell Cardinal Bukovak,if he wants to clip my wings, he will need to come and do it in person.
Resultados: 66, Tiempo: 0.0989

Подрезать en diferentes idiomas

подрезалподрезки

Top consultas de diccionario

Ruso - Inglés