Que es ПОМАХАТЬ en Inglés

• wave
• waving

Ejemplos de uso de Помахать en Ruso y sus traducciones al Inglés

Можешь помахать ручкой?
Can you wave bye?

Помахать ими, типа нам все равно?
Should we wave them like we just don't care?

Хочешь помахать ему?
Don't you want to wave?

Нужно помахать им на прощание.
We should wave them goodbye.

Да вам всего-то помахать им надо.
All you gotta do is wave at them.

Я могу помахать этой рукой.
I can wave with this arm.

Джимми, можешь помахать болельщикам?
Jimmy, can you wave to the fans?

Я должна помахать тебе рукой перед посадкой.
I have to wave to you at the gate.

Адам, ты мог бы помахать или типа того?
Adam, could you wave or something?

Удачи помахать руками по пути вниз.
Good luck flapping your arms on the way down.

Думаю, я могу просто помахать им перед судьей?
Suppose I could just wave it at the judge?

Вырулить к церкви Христа и помахать своим.
And turn around at the church of Christ and wave to your♪.

Но я, возможно, приду помахать тебе ручкой на прощание.
But I might come and wave you off.

Они уже сюда вернулись, и я могу помахать им всем рукой.
They are back there- I can wave to them all.

Вам просто нужно помахать им и представиться.
You just have to wave and introduce yourself.

Он мог помахать, чтобы предупредить нашего оперативника.
He waved to warn our case officer off the drop.

Вытащить мою киску и помахать перед твоим лицом?
Get my fanny out and wave it in your face?

Даже твой шанс помахать этим флагом… Все труды были напрасны.
And the chance for you to wave that flag for me.

Ты можешь сделать что-нибудь типа отреагировать или помахать рукой.
You might wanna do something, like react or wave.

С тем же успехом он мог бы помахать красной тряпкой перед быком.
Might as well have waved a red flag at a bull.

Я рад просто помахать клешнями, и смотреть как все охают и ахают.
I-I'm happy just waving my claws, just watching them ooh and ah.

Так, например, вы сможете пострелять из лука или с арбалета, даже помахать мечом.
For example, you can shoot a bow or crossbow with even waving a sword.

Джо, ты можешь помахать в камеру и сказать" Привет, Райан"?
Joey, can you wave to the camera and say,"hi, Ryan"?

А игроки готовы многое отдать за возможность помахать световым мечом.
And the players are ready to pay more for the opportunity to wave a lightsaber.

Стоило помахать у тебя перед носом 20 миллионами долларов, и это все исчезло, да?
Wave $20 million in front of your face, all that goes away, right?

Ты сказал, что мы не можем помахать перед ним блестяшкой и ждать, пока он прибежит.
You said we can't just wave a shiny object and expect him to come running.

На вашем месте, ковбои, я бы не стал думать о том, чтобы, в случае чего, помахать белым платком.
If I were you, cowpokes, I wouldn't think about waving a white bandanna.

И вы можете всем помахать, если думаете, что сможете контролировать машину.
And you may wave if you feel that you can keep control of the machine here.

Которая была всего лишь обманным маневром, и мне уже жаль, что я решил тут помахать руками.
Which was nothing more than a distraction, and I really wish I hadn't done that strange hand wave.

Я мог помахать даме и улыбнуться, и поболтать с ней в церкви, зная, что я убил ее мужа.
I could wave at a lady and smile, chew the fat with her in church, knowing I killed her husband.