Que es ПОСЛЕДУЙТЕ en Inglés

• follow

Ejemplos de uso de Последуйте en Ruso y sus traducciones al Inglés

Последуйте за мной.
Follow me.

А ежели- Ваал, то ему последуйте.
And if Baal, follow him.

Последуйте за Иисусом.
Come and follow Jesus.

А если Ваал, то ему последуйте.
But if Baal, then follow him.

Последуйте примеру Эйприл.
Follow April's lead.

Мне да последуйте мимо чудовищ ужасных.
To me yes follow by monsters awful.

Последуйте их совету, не пожалеете.
Follow their advice, you will not regret.

Учитель принял вечную клятву об утверждении Нового Мира, последуйте полным устремлением за Ним.
The Teacher has taken an eternal oath about the affirmation of the New World; follow Him with complete striving.

Если последуйте за мной, он умрет.
Follow me and he dies.

Хотите отведать отменного карри по выгодной цене- последуйте примеру местных гурманов и отправляйтесь в ресторанчик Mosque Kitchen.
For a great curry at a top price, do like the locals do and go to The Mosque Kitchen.

Последуйте за ним в дом, куда он войдет;
Follow him into the house where he goes in;

Просто последуйте за моим свинцом, и мы будем тонкими.
Just follow my lead, and we will be fine.

Последуйте за ним в дом, куда он войдет;
Follow him into the house whereinto he goeth.

Последуйте за ним в дом, в который войдет он.
Follow him into the house which he enters.

Последуйте за ним в дом, в который войдет он.
Follow him into the house where he goes in;

Последуйте за ним в дом, в который войдет он.
Follow him into the house whereinto he goeth.

Последуйте примеру ТОО" Компания" Жол жөндеуші"!
Follow the example of Zhol Zhondeushy Company LLP!

Последуйте моему совету, господин Цугумо, и покиньте это место… пока не поздно.
Take my advice, Master Tsugumo. Quietly take your leave.

Последуйте за нами, поэтому сила воли изучает вместе методы профессии и интересной makeups!
Follow us, so will learn together methods of job and interesting makeups!

Последуйте за этими предложениями для того чтобы остаться как motivated по мере того как по возможности этот сезон.
Follow these suggestions to stay as motivated as possible this season.

Последуйте примеру компании Zappos и учредите регулярные всеобщие совещания.
Follow in the footsteps of companies like Zappos and institute a regularly scheduled all hands or 360 meeting.

Последуйте за нами в захватывающее кинопутешествие по грузинским природоохранным территориям и кавказскому экорегиону.
Follow us on a scenic„film journey" to Georgia's protected areas in the fascinating Caucasus ecoregion.

Последуйте примеру горожан и проведите вечер, пробуя Порту на вкус в 4- х часовом гастрономическом туре!
Follow the lead of the food-obsessed Porto inhabitants and spend an afternoon hopping between bars on this 4-hour food tour in Porto!

Вы с сыном последовали за Симеоном Ли. И Вы ждали.
You and your son followed Simeon Lee and you waited.

В ходе последовавшего обсуждения было подчеркнуто высокое качество и взаимодополняемость четырех документов.
The discussion that followed emphasized the high quality and the complementarity of the four papers.

Последовали беспрецедентные действия, которые дали результаты.
The unprecedented action that followed achieved results.

Последовавшие за наступлением боевые действия явились причиной огромных страданий гражданского населения Афганистана.
The fighting following the offensive has resulted in enormous suffering to the civilian population of Afghanistan.

То, что последовало там, было позором.
What followed was shameful.

В ходе последовавшего интерактивного диалога заявление сделали представители Норвегии и" АТД- Четвертый мир.
In the interactive debate that followed, the representatives of Norway and ATD Quart Monde made statements.

Моя глупая жизнь последовала за мной сюда.
My stupid life followed me here.