Que es ПРЕОБЛАДАЮЩИХ en Inglés

• prevailing
• dominant
• prevalent
• dominating
• the predominant

Ejemplos de uso de Преобладающих en Ruso y sus traducciones al Inglés

Характеристика преобладающих типов почв.
Characteristics of prevailing soil types.

Преобладающих условий службы в местах расположения.
Prevailing conditions of employment at.

Деятельности, преобладающих в 20 и 40 метров.
Predominant activity in 20 and 40 meters.

Обследование наилучших преобладающих условий.
Survey of best prevailing conditions of service.

Наилучших преобладающих условий службы в перифе.
Best prevailing conditions of employment at.

Обследование наилучших преобладающих условий службы.
Survey of best prevailing conditions of service.

Методологии проведения обследований наилучших преобладающих.
Methodologies for surveys of best prevailing.

Обследования наилучших преобладающих условий службы.
Surveys of best prevailing conditions of employment.

Преобладающих( участвующих) хозяйственных обществ нет.
There are no predominant(participating) business entities.

Обследование наилучших преобладающих условий службы в.
Survey of best prevailing conditions of employment at.

Наилучших преобладающих условий службы в местах расположения штаб.
Of best prevailing conditions of employment at.

Обследования наилучших преобладающих условий службы в.
Surveys of best prevailing conditions of employment at.

В области метрологии прослеживалось две преобладающих тенденции.
There were two prevailing trends in the field of metrology.

Обследование наилучших преобладающих условий службы в Париже.
Survey of best prevailing conditions of service in paris.

УС зависит от поверхности и преобладающих условий.
The DC depends on the surface and the prevailing conditions.

Обследование наилучших преобладающих условий службы в Монреале.
Survey of best prevailing conditions of service at Montreal.

Подводя итоги заседания I, Председатель осветил два преобладающих мнения.
Summing up session I, the Chairperson highlighted two prevailing views.

Обследование наилучших преобладающих условий службы Париж.
Survey of the best prevailing conditions of employment Paris.

Законных преобладающих интересов, особо важных общественных интересов, или.
Legitimate prevailing interests, especially important public interests, or.

Обследование наилучших преобладающих условий службы Монреаль.
Survey of the best prevailing conditions of employment Montreal.

Сохраните их эстетический вид, вне зависимости от преобладающих погодных условий.
Retain their aesthetic appearance regardless of the prevailing weather conditions.

Воздействие на женщин преобладающих моделей экономического развития.
The impact on women of prevailing economic development models.

Научные данные проанализированы в контексте условий, преобладающих в Норвегии.
Scientific data have been reviewed in the context of the conditions prevailing in Norway.

Это отчасти является следствием преобладающих приоритетов в области финансирования НИОКР.
This, in part, reflects prevailing R&D spending priorities.

Относительно преобладающих условий международной безопасности они отметили далее.
Regarding the prevailing international security environment, they further noted that.

Потенциальный риск для здоровья человека и окружающей среды в условиях, преобладающих в Норвегии.
Potential risk to human health and the environment under prevailing conditions in Norway.

Обследование наилучших преобладающих условий службы в НьюЙорке категория преподавателей иностранных языков.
Survey of best prevailing conditions Language Teachers category.

Изза преобладающих социальных норм и ценностей Бангладеш под угрозой оказывается молодежь.
Due to the prevailing social norms and values the youth are at risk in Bangladesh.

Эти коэффициенты подлежат изменению в зависимости от условий, преобладающих в районе миссии.
These factors are subject to change depending on the prevailing conditions in the mission area.

Сделан вывод о преобладающих положительных характеристиках электронных образовательных ресурсов.
The conclusion about the prevailing positive characteristics of e-learning resources is made.