Que es ПРОГНОЗНЫЕ en Inglés

• forecast
• forward-looking
• projected
• predicted
• prognostic
• estimated
• forecasts
• forecasted
• forecasting
• forwardlooking

Ejemplos de uso de Прогнозные en Ruso y sus traducciones al Inglés

Прогнозные ресурсы.
Predicted resources.

Данная презентация содержит прогнозные заявления.
This presentation includes forward-looking statements.

Прогнозные ресурсы золота- 8, 4 тонн.
Forecast gold resources- 8.4 tons.

Уровень инфляции не превысил прогнозные параметры.
The inflation rate did not exceed the forecast parameters.

Прогнозные данные выделены серым цветом.
Forecast statistics are in light grey.

Она имеет очень хорошую эффективность энергии через пост и прогнозные.
It has a very good energy efficiency through post and forward-looking.

Прогнозные параметры производства и улова рыбы;
Forecast parameters of production and fish catch;

Мезомасштабные прогнозные численные системы Aeolus WRF- ARW анализ 10 км.
Mesoscale prognostic numerical system Aeolus WRF-ARW analysis 10 km.

Прогнозные показатели основывались на опыте прошлых лет.
The projected figures were based on past year activities.

На данный момент мы сохраняем все прогнозные финансовые показатели без изменений.
Currently we keep all projected financial indicators unchanged.

Прогнозные данные для одного или большего числа лет до 2000 года.
Projection data for one or more years prior to 2000.

Такие качественные прогнозные продукты будут предоставляться землепользователям.
Such quality forecast products will be delivered to the land users.

Прогнозные извлекаемые ресурсы нефти составляют 164 млн. тонн.
The forecast recoverable oil reserves make up 164 million tons.

Уровень инфляции не превысил прогнозные параметры и составил 5, 7 процента.
The inflation rate has not exceeded forecast parameters and constituted 5,7.

Прогнозные заявления не являются гарантией будущего успеха.
Forward-looking statements are not guarantees of future performance.

Эти планы и прогнозные расчеты, как правило, составляются на пять лет.
As a rule, these plans and forecast calculations are made for a five-year period.

Прогнозные предприниматели, чтобы открыть этот бизнес весной 2018.
The forecast entrepreneurs is to open this business in spring 2018.

Эти планы и прогнозные расчеты, как правило, составляются на пять лет.
These budgets and forecast calculations generally cover a period of 5(five) years.

Ключевые слова: строительная отрасль, прогнозные показатели, индикативный анализ.
Keywords: construction industry, prognostic indicators, indicative analysis.

Текущие и прогнозные риски финансирования высшей школы// Юрист ВУЗа.
Current and forecast the risks of financing higher education.

Как правило, претензии выдвигаются в случае, когда капитальные расходы превышают прогнозные оценки.
Typically, complaints arise when capital costs exceed project estimates.

Сводные данные, в том числе прогнозные показатели на 2014/ 15 год, приводятся в таблице 8.
Summary data, including projected figures for 2014/15, are set out in table 8.

Прогнозные бюджетные сметы зачастую существенно завышаются или занижаются.
Projected budget estimates frequently turned out to be vastly overestimated or underestimated.

Перспективные и прогнозные ресурсы России по нефти составляют несколько десятков млрд тонн.
Prospective and predicted oil resources in Russia account for several dozens of billion tons.

Прогнозные параметры строительства зданий и сооружений по производству рыбы;
Forecast parameters of the construction of buildings and facilities for the production of fish;

В национальном сообщении содержатся прогнозные оценки выбросов парниковых газов для 2000 года.
The national communication contains projected estimates of GHG emissions for the year 2000.

Прогнозные извлекаемые запасы( С 1+ С 2): 113 млн т нефти, 53 млрд м3 свободного газа.
Estimated recoverable reserves(С1+С2) are: 113 mn t of oil, and 53 bn m3 of free gas.

Ниже в таблице 3 показаны предварительные прогнозные результаты осуществления мер по энергосбережению.
Preliminary forecast for the results of the energy saving measures is shown in Table 3.

Такие прогнозные заявления актуальны исключительно по состоянию на дату, в которую они сделаны.
Such forward-looking statements speak only as of the date on which they are made.

Комитет постоянно отслеживает прогнозные темпы добычи в сравнении с фактическими темпами.
The committee has been constantly monitoring forecast production rates in comparison to actual rates.