Ejemplos de uso de Будущее en Ruso y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
И за светлое будущее.
And to bright futures.Будущее джаза в Москве!
The Future of Jazz in Moscow!Наше будущее неразделимо.
Our futures are indivisible.И для вас- даже будущее.
And for you- even the future.III. Будущее сотрудничество.
III. Future cooperation.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
ближайшем будущемлучшее будущеесвое будущеенаше будущееобщее будущеесветлое будущеенедалеком будущемустойчивого будущегоскором будущеммое будущее
Más
Uso con verbos
смотреть в будущеебудущее принадлежит
заглянуть в будущеевидеть будущеепроцветающего будущеговозникнуть в будущемопределять свое будущееизменить будущеепредсказывать будущееобеспечить будущее
Más
Uso con sustantivos
настоящее и будущеебудущем статусе
планы на будущеебудущее развитие
перспективы на будущеебудущее страны
взгляд в будущеебудущего поколений
задачи на будущеепрошлое и будущее
Más
Почему наше будущее не совпадает?
Why don't our futures match?Я пытаюсь увидеть наше будущее.
I'm trying to see our futures.Наше будущее зависит от этого.
Both our futures depend on this.Хочу строить будущее в Армении.
I want to build my future in Armenia.Доклад:« ОИЯИ: настоящее и будущее».
Report:"JINR: present and future.Вкладывайте в будущее нашей страны!
Invest in the future of our country!Мы для себя определили будущее.
We determined the future for ourselves.Будущее юридического рынка в России.
Future of the Legal Market in Russia.Мне уже известно… Твое и мое будущее.
Always known your and my futures.Мы будем строить наше будущее вместе.
We will build our futures together.Помни, от него зависит наше будущее.
Remember, our futures depend on this.Новые протесты и их будущее в России.
New Protests and Their Future in Russia.Здесь мы могли бы обеспечить наше будущее.
We could secure our futures here.Мы можем построить наше будущее вместе.
We can build our futures together.Будущее украинской банковской системы с.
Future of the Ukrainian banking system p.И ты и я, наше будущее будет застраховано.
And you and I, our futures will be insured.Котлы Logi- это инвестиция в будущее.
The Logi boilers are an investment in our future.Солидарное общество и будущее российского народа».
Solidary society and the future of the Russian people».Социальные инициативы, нацеленные на будущее.
Social initiatives focused on the future.Нам обоим приходится бороться за будущее, которое мы хотим.
We both have to fight for the futures we want.Энергоустановка Ferropower- это инвестиция в будущее.
A Ferropower plant is an investment in the future.Планирование будущего и будущее планирования.
Planning for the Образование в Украине- лучшая инвестиция в будущее.
Education in Ukraine- the best investment in the future.Я верю, что мы можем построить наше будущее вместе.
I believe we can build our futures together.Будущее Европейского процесса“ Окружающая среда и здоровье”.
The future of the European environment and health process.
