Que es ПРОСЛАВЛЕНИЯ en Inglés

• glorification
• glorifying
• worship
• praise
• glorify
• glorified
• glory

Ejemplos de uso de Прославления en Ruso y sus traducciones al Inglés

Помазание группы прославления.
Anointing of Worship Team.

Что такое молитва прославления, и чем она отличается от« молитвы поклонения?
What is a worship prayer and how does it differ from praise?

Тут не было лидера прославления.
There was no song leader present.

Сразу после прославления была составлена служба иконе и сказание.
Right after the veneration, the liturgy and the tale were written for the icon.

Свои Послания он начинает с молитвы и прославления.
In his writings he starts out with prayer and praise.

Если не углубляться в тематику прославления Его Величества Сатаны.
If not to dive in its theme of His Majesty's Satan glorification.

Храм несет в себе идею прославления могущества Владимирской земли и самого Всеволода.
The church carries the idea of glorifying the might of the Vladimir region and of Vsevolod himself.

Давид поручил специально отобранным левитам служение прославления и благодарения Бога;
David appointed special Levites to praise and thank God.

На 2- й д ень был отдельный механизм для прославления Шрилы Прабхупады в Гите Бхаван.
On the 2 nd day there was a separate arrangement for Srila Prabhupada glorification in Gita Bhavan.

Дух Агнца творит в нас веру, надежду и любовь для осуществления и прославления Его победы.
The Spirit of the Lamb produces faith, love and hope for the fulfillment and glorification of His victory.

Тори( 10 лет)- участник детской танцевальной команды прославления в« Торжествующей Церкви Христа».
Tory is a member of the children's praise dance team at Christ Triumphant Church.

В более широком плане вместо прославления милитаризма следует внедрять модели активного ненасилия.
More generally, the glorification of militarism should be replaced with models of active non-violence.

Президентом команды был пастор церкви Прославления Руслан Белосевич.
The pastor of church of Glorification Ruslan Belosevich was the president of team.

Он предназначил Свое творение для прославления Его святого имени и осуществляет Свой план в отношении Своего творения, спасения и провидения.
He also ordained all things beforehand to the glory of his name alone, and carries out his counsel in the works of creation, salvation and providence.

Но и святые угодники, достойные нашего прославления, ждут нас в храме.
Besides, holy righteous men and women, worthily glorified, await us in the temple.

Приглашаем вас, дорогие читатели, включиться в процесс прославления избранника Божией Матери и последнего православного мученика ХХ века.
We invite you, dear readers, to join in the process of glorifying the Chosen One of the Mother of God, one of the last Orthodox martyrs of the 20th Century.

Ты просто используешь религию как оправдание прославления своей натуры, не так ли?
You're just using religion as an excuse to glorify your nature, right?

В течение этого времени, недавно купил земля приготовились и разрешение графства было приобретено, чтобы начать строительство собственного прославления комплекса.
During this time, the newly purchased land was readied and county permissions were acquired to begin building their own worship complex.

Одним из видов миссионерского снаряжения является дар прославления Господа музыкой и песнями.
One focus of gears in missionary works happens through the gift of glorifying the Lord with music and songs.

Песни рамазан состояли из традиционного начала, прославления качеств рамазана и хозяевам дома, и заключения- благословения.
Ramadan songs consisted of the traditional beginning, in which qualities of Ramadan and house owners were praised and the conclusion, in which blessings were expressed.

Миропомазание дает нам особую силу для свидетельствования и прославления Бога всей нашей жизнью( ср. Рим 12, 1);
Confirmation gives us special strength to witness to and glorify God with our whole lives(cf. Rom 12:1).

Во-вторых, радикальней осмыслили опыт прославления Бога, опыт благодарения- как христианский способ бытия индивидуального и общественного.
Second, they conceived in a more radical way the experience of laudation of God, the experience of thanksgiving- as a Christian mode of individual and social being.

И этой самой чистой молитвой, создающей пространство для Господа и Его прославления, является не что иное, как адорация.
This is the most pure prayer, the one that makes room for the Lord and his praise, and nothing else: adoration.

МЫ ВЕРИМ, что для созидания церкви, служения друг другу и прославления Бога каждый рожденный свыше христианин имеет от Бога определенные духовные дарования Рим.
We teach that for the edification of the Church, ministry to one another, and worship of God, each born-again believer is given spiritual gifts from God Rom.

Пол Балоч( англ. Paul Baloche; род. 4 июня 1962( 1962- 06- 04))- американский христианский музыкант, лидер прославления, певец и автор песен.
Paul Joseph Baloche(/bəˈlɒʃ/ bə-LOSH; born on June 4, 1962) is an American Christian music artist, worship leader, and singer-songwriter.

В иконографии выражена глубокая богословская идея прославления Богоматери и благодарения за рождение Спасителя.
The iconography expresses a deep theological idea of praising the Mother of God and thanking Her for the birth of the Savior.

Миряне и общественные организации, почитающие подвижника благочестия, по всем вопросам его прославления обращаются к правящему Преосвященному.
Laymen and the public organizations esteeming the devotee of piety, on all questions of his glorification address to ruling Firsts Priest.

Но я абсолютно уверен, что признание возможной ошибочности в моей прославления является прямым следствием из семян он посадил его заявлению.
But I am fairly certain that the recognition of the possible fallacy in my glorification is a direct result of the seeds he planted with his statement.

Среди них- башнеобразные мавзолеи- усыпальницы, а также мемориальные сооружения, воздвигнутые для прославления богатства и могущества феодальных правителей.
Among them were tower-shaped mausoleums and also memorial constructions erected for glorification of wealth and power of feudal.

В День Страшного суда Мухаммад будет выступать под знаменем прославления и будет вознесен к ал- Макам ал- Махмуд( Пристанищу Прославления).
On the Day of Judgment Muhammad would carry the Banner of Praise and he would be raised to al-Maqam al-Mahmud, namely"the Station of Praise"(Surah 17:79).