Que es РАЗМОРАЖИВАНИЕ en Inglés

• defrost
• defrosting
• thawing
• unfreezing
• thaw
• de-frosting

Ejemplos de uso de Размораживание en Ruso y sus traducciones al Inglés

Размораживание завершено.
Defrost sequence complete.

Замораживание и размораживание активов.
Freezing and unfreezing of assets.

Быстрое« размораживание» может вызвать наводнение.
Rapid“thaw” may open up“flooding”.

СВЧ ЕТушение, размягчение масла или размораживание.
Soup stew, soften butter or defrost.

Расстойка/ размораживание Белое безе Мясо/ Рыба.
Proving/ Defrosting White meringues Meat/ Fish.

Нажмите кнопку Start, чтобы начать размораживание.
Press the Start button to start defrosting.

Вт Повышенный- Размораживание и нагрев замороженной пищи.
W Medium high- Defrosting and heating up deep-frozen dishes.

Приготовление на пару, измельчение, размораживание и подогрев.
Steam, blend, defrost and reheat.

Быстрое« размораживание» может вызвать наводнение/ e- democracy. md.
Rapid“thaw” may open up“flooding”/ e-democracy. md.

Нажмите“ Старт/+ 30сек./ Выбрать”, чтобы начать размораживание.
Press“START/+30SEC./CONFIRM” to start defrosting.

Размораживание моделей NO FROST производится полностью автоматически.
The NO FROST type defrost is compleetly automatic.

Более 70% замороженных эмбрионов хорошо переносит размораживание.
More than 70% of the frozen embryos survive the thawing.

Размораживание и приготовление блюд в автоматическом режиме Указания.
Defrosting and cooking with the automatic programmes Notes.

Нажмите дважды Размораживание по весу/ времени, и на дисплее загорится« dEF2».
Press Weight/Time Defrost twice, and the oven will display“dEF2”.

Размораживание моделей NO FROST производится полностью автоматически.
Freezer compartment The NO FROST type defrost is compleetly automatic.

Производится размораживание наружного прибора Операция размораживания..
Defrosting of the outdoor unit is being done Defrosting operation.

Размораживание и медленное приготовление: бобовые, фрукты, замороженные продукты.
Defrosting and slow cooking: vegetables, fruit and frozen products.

Если частью программы является размораживание, оно будет первым этапом.
If the defrost function is part of the programme it can only be selected as the first step.

Медленное размораживание деликатных блюд, для поддержания пищивнагретомвиде.
Slow defrosting for delicate meals; keeping food hot.

VI- й съезд ПКРМ и первые его отголоски Быстрое« размораживание» может вызвать наводнение.
Th PCRM Congress and its first consequences Rapid“thaw” may open up“flooding”.

Медленное размораживание деликатных блюд, для поддержания пищи в нагретом виде.
Slow defrosting for delicate foods, to keep food hot.

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО И ПИЩЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Сушка, варка, размораживание, пастеризация, стерилизация.
AGRO AND ALIMENTARY Exsiccation, baking, defrosting, pasteurization, sterilization.

Запреты на размораживание активов для любой другой цели остаются в силе.
Unfreezing of assets for any other purpose remains forbidden.

Поддержание при температуре+ 65 c шоковое охлаждение, приготовление, поддержание температуры блюд, размораживание, расстойка.
Holding at serving temperature +65 c chilling, cooking, holding, thawing, proofing.

Функции« Размораживание по весу» и« Ускоренный старт» нельзя установить предварительно.
Weight Defrost and Quick Start can not be preset.

Ключевые слова: молочная телятина, мышечная ткань, структура, спектральный анализ, охлаждение, замораживание, размораживание.
Keywords: veal, muscle tissue, structure, spectral analysis, cooling, freezing, thawing.

Включает размораживание эмбрионов, культивирование( выращивание) 1- 3 дня, перенос эмбрионов.
Includes embryo thawing, embryo culture and transfer.

Чтобы получить более подробную информацию по очистке аппарата, обратитесь, пожалуйста, к разделу Размораживание и очистка.
For detailed information on cleaning the appliance, please refer to the section De-frosting and cleaning.

Размораживание можно устанавливать только как первый этап.
If the defrost function is part of the programme it can only be selected as the first step.

Исключение из перечня, размораживание и предоставление доступа к замороженным средствам или.
De-listing, unfreezing and providing access to frozen funds or other assets.