Que es СКЛАДСКИХ ПОМЕЩЕНИЙ en Inglés

• warehouses
• storage facilities
• storage space
• storage areas
• storage rooms
• stockroom
• warehouse
• warehousing
• storage spaces
• storage facility

Ejemplos de uso de Складских помещений en Ruso y sus traducciones al Inglés

Похоже, в районе складских помещений.
Looks like it's in the warehouse district.

Предоплата по аренде офисного и складских помещений.
Pre-paid rent on office and warehouses.

Строительство складских помещений Бельгия.
Construction of storage facilities Belgium.

Снижение затрат за счет уменьшения складских помещений.
Costs cut by reducing storage space.

Переоборудование складских помещений в подсобном здании.
Storage space in the ancillary building.

Наличие парковочных мест и складских помещений.
Availability of parking spaces and storage rooms.

Подготовка сотрудников складских помещений по вопросам безопасности.
Security training for warehouse staff.

В настоящее время используется в качестве складских помещений.
Currently, it serves as storage space.

И складских помещений в провинциях и Пномпене.
Offices and warehouses in the provincial areas and Phnom Penh.

Возможно предоставление индивидуальных складских помещений.
It is possible to provide individual storage space.

Таким образом, пространство складских помещений, гаражей и т.
In this way, the space of storage rooms, garages, etc.

В подвале имеется площадь для тринадцати складских помещений.
The basement has an area for thirteen storage rooms.

Расширение и улучшение складских помещений Европейское сообщество.
Extension and improvement of warehousing European Community.

Одной из проблем является также нехватка крытых складских помещений.
The inadequacy of covered storage facilities is also a concern.

Число кодов складских помещений не соответствовало числу счетов.
A number of stockroom codes did not correspond to that of the account number.

Предусматриваются ассигнования на аренду служебных и складских помещений.
Provision is made for the rental of office and storage space.

Полное перемещение запасов из складских помещений на производственную линию.
Full retrieval of stock from the storage space to the production line.

Она состоит из монашеских келий, а также конюшен и складских помещений.
It consists of the monks' original cells as well as stables and storage areas.

Необходимо также расширить вместимость складских помещений на пограничных пунктах.
There is also a need to expand storage facilities at border points.

Отдельные номера все имеют вид на сад и просторные шкафы или складских помещений.
Private rooms all have garden views and spacious closets or storage space.

Для этого у УВКБ в настоящее время имеется 190 складских помещений по всему миру.
For that purpose, UNHCR currently has 190 warehouses around the world.

Пространство состоит из складских помещений и офисных помещений..
The space consists of a storage space and office space..

Имущество включает в себя 4 парковочных мест и 4 складских помещений в одном здании.
The property includes 4 parking spaces and 4 storage rooms in the same building.

Необходимо для проверки складских помещений, а также выполнение R/ W тестов скорости.
Needed for checking the storage space and also performing the r/w speed tests.

Ассигнования в размере 56 000 долл. США на аренду складских помещений использованы не были;
Provision of $56,000 for rental of warehouses was not utilized;

Собственные производственные цеха занимают площадь 4000 м2. Площадь складских помещений- 3000 м2.
Its production lines cover an area of 4000 m2. Warehouse area is 3000 m2.

Процедуры проверки складских помещений определены в процедурах вооруженных сил субъектов Образования.
Warehouse check procedures are specified in Entity armies' procedures.

Система передвижных стеллажей для оборудования архивов, библиотек и складских помещений.
The system of sliding racks for the equipment of archives, libraries and warehouses.

В стенах складских помещений имелись дыры, через которые внутрь складов проникали дети.
There were holes in some of the warehouse walls that allowed children to get inside.

Рабочие устанавливали металлические конструкций, являющиеся частью каркаса складских помещений.
Workers install metal structures that are part of the carcass storage facilities.