Que es СТАБИЛИЗИРОВАТЬ en Inglés

• stabilize
• stabilise
• stabilization
• stable
• stabilizing
• stabilized
• stabilizes
• stabilising

Ejemplos de uso de Стабилизировать en Ruso y sus traducciones al Inglés

Вы можете стабилизировать их?
Can you stabilize it?

Нужно стабилизировать его состояние.
We need to get him stable.

Нам нужно его стабилизировать.
We need to get it stable.

Вы можете стабилизировать его матрицу?
Can you stabilize his matrix?

Это должно его стабилизировать.
That should stabilise him.

Стабилизировать площадь посевных земель под зерновые.
Stabilizing grain-sown areas.

Это должно стабилизировать поле.
That should stabilize the field.

Прости. Я просто хотел его немного стабилизировать.
I have just gotta get him stabilized.

Нам удалось стабилизировать связь.
We finally stabilized the link.

Стабилизировать руины замка Требишов Parič.
Stabilize the ruins of the castle Trebišov Parič.

Это может стабилизировать биометрические флуктуации.
That might stabilize the biomimetic fluctuations.

Стабилизировать все сектора, Удерживать от остановки работы.
Stabilise all sectors, maintain closedown.

Мы пытаемся стабилизировать ее, чтобы сделать КТ.
We're trying to get her stable before we do a CT scan.

И стабилизировать уже затронутые секции.
And stabilize the sections that have already been affected.

Нет, хочу, чтобы ты подсказала, как его стабилизировать.
No, I want you to walk me through stabilizing him.

Если мы не сможем стабилизировать орбиту полета, нам конец.
If we can't stabilise the orbit, we're finished.

Он единственный человек, который сможет стабилизировать Сангалу.
He's the only man who can stabilize sangala.

Стабилизировать статики традиционные методы и художественные ремесла.
Stabilize statics of traditional methods and crafts.

Стабилизация Функция, помогающая стабилизировать изображение Включена.
Anti-Shake Function to help stabilise image On.

Эту структуру следует улучшить, упрочить и стабилизировать.
This structure should be streamlined, consolidated and stabilized.

Им по-прежнему не удается стабилизировать управление работой двигателей гондол.
They still can't stabilise their guidance thrusters.

Строится какой-то стиль действий, чтобы стабилизировать положение.
Some style of actions for stabilizing the situation is being built.

Стабилизировать среднегодовую инфляцию на уровне в 3% в 2001 году.
Stabilization of the rate of annual inflation at 3 per cent by 2001.

Теперь, когда корабли разделены, мы сможем стабилизировать проекцию.
Now that the ships are separated, we can stabilise the projection.

Экструзия не только позволяет стабилизировать рисовые отруби, но и улучшает их.
Extrusion Not Only Stabilizes Rice Bran- It Makes It Better.

Используйте манипулятор направления, чтобы ускорить и стабилизировать свой автомобиль.
Use the arrow keys to accelerate and stabilize your car.

Если вы не сможете стабилизировать ядро немедленно, эвакуируйте инженерный.
If you can't stabilize the core immediately, evacuate Engineering.

Стабилизировать его организационную структуру в соответствии с решениями, принятыми в 2002 году;
Stabilize its organizational structure as defined in 2002;

Помогают поддерживать и стабилизировать травмы или слабые лодыжки во время деятельности.
Help support and stabilize injured or weak ankles during activities.

В результате некоторые ситуации удалось либо разрешить, либо, по крайней мере, стабилизировать.
As a result, some situations were resolved or at least stabilized.