Que es УСТРОИШЬ en Inglés

• make
• arrange
• do
• you give

Ejemplos de uso de Устроишь en Ruso y sus traducciones al Inglés

Не устроишь.
No can do.

Устроишь им хорошее будущее.
Make a good future for them.

Ты все устроишь, да?
You all for it, right?

Ты устроишь ей вечеринку?
You're throwing her a party?

Я знала что ты устроишь сцену.
I knew you would make a scene.

Может, устроишь больше шума?
Maybe make more noise!

Устроишь сцену и мы навредим ей.
Make a scene, and we hurt her.

И если устроишь вечеринку.
And if you threw a party.

Устроишь Кэри поудобнее, Рон?
Make Cary comfortable, will you, Ron?

Может, устроишь ее на работу?
I don't know. Give her a job?

Ты сказал, что все устроишь!
You said you would arrange it!

Как ты устроишь ее приезд?
How are you gonna get her to come?

Если ты меня любишь, ты устроишь мне вечеринку.
If you love me, then you will throw me a party.

Если ты устроишь это, они придут.
If you build it, they will come.

Разве я когда-нибудь врал тебе? Ты ведь устроишь это, Джулиан?
You will arrange it, won't you, Julian?

Может ты устроишь небольшое шоу для нас.
Maybe you do a little show for us.

Это мой дом, наверно. Кейтлин, ты не устроишь вечеринку.
It's my house, I think*you cannot have a party.

Приедешь домой, устроишь извинительный тур.
Just come back home, do the apology tour.

Если ты устроишь им сцену, тебя арестуют.
If you make a scene, they will have you arrested.

И что ты будешь делать, устроишь барбекю на 35 тысяч копов?
What are you gonna do, throw a barbecue for 35,000?

Ладно, ты устроишь встречу, а мы составим профиль.
All right, you arrange the meet and we will deliver the profile.

Подумай об этом в следующий раз, когда устроишь мне очередной инфаркт.
Think about that the next time you give me an embolism.

Я думал, ты устроишь мне скандал.
I thought you were gonna have a five-alarm freak-out.

Устроишь ему итальянский ужин, сыграешь нашу итальянскую песню.
You will gonna give him an Italian dinner… play him our Italian song.

Или ты это устроишь, или Липс и Вик.
Now either you make it happen, or Lips and Vic will.

Честно говоря, я волновался, что ты устроишь какое-то безумие.
Actually, I was pretty worried that your were gonna do something crazy.

Хорошо, в следующий раз, когда устроишь встречу с друзьями, обещаю, я ее не отменю.
All right, next time you want me to meet your friends.

А я знаю что ты заказываешь чизкейк, когда ты устроишь званый ужин.
Now, I know that you only order cheesecake when you're having a dinner party.

Если я скажу да, пообещай, что не устроишь из этого ничего грандиозного?
If I say yes, do you promise not to make a big deal out of it?

Прежде, чем ты устроишь встречу Хатча и ФБР, позволь мне нанести удар.
Before you set up this meeting between Hutch and the FBI, let me take a whack.