Que es ЦАРСТВУЕТ en Inglés

• reigns
• rules
• reign

Ejemplos de uso de Царствует en Ruso y sus traducciones al Inglés

Сегодня в моей стране царствует мир.
Today peace reigns in my country.

В месте, где царствует Природа.
In a land where nature reigns supreme.

Лучше получить зонтик, Бог царствует.
Better get a umbrella, God reigns.

Спаситель воскрес, и царствует в вас!
The saviour lives and rules in you!

Он жив и царствует от века до века.
He lives and rules from eternity and forever.

Не смерть, но жизнь царствует в Космосе.
Not death, but life reigns in space.

Там царствует дух, свободный от оболочек.
There the spirit, free from covers reigns.

Бог есть тот, кто царствует над людьми.
It is God who reigneth overthe people.

Кали уже царствует среди львиц севера.
Kali already rules the lionesses of the north.

Один Иисус исцеляет, освящает и царствует.
Jesus alone heals, sanctifies, and reigns.

Мысль высшая царствует вечным огнем.
Thought the highest is reins an eternal flame.

Мир духа- над ними, и в нем царствует мысль.
The spirit world- over them and in it reigns thought.

Царствует Христос, поэтому я придерживаюсь в своей полосе.
Christ reigns, so I'm sticking in my lane.

Вот вам беларуский Пинск, где 23 года царствует диктатор Лукашенко.
This the Pinsk, Belarus, where Lukashenka reigns for 23 years.

Как здесь царствует Порок, так там Добродетель является хозяином415.
As here Vice reigns, there is Virtue master.413.

Ты, кто живет… и царствует во веки вечные.
He was signed with the seal of the holy trinity. You who live and reign forever and ever.

Там, где царствует мысль, все творится и движется мыслью.
There, where the thought reigned, all are create and moved thought.

Кажется, что в этой крае царствует вода, а суша покорно ей уступает.
It seems that water reigns the country, and land humbly gives way to it.

В исламе царствует духовная смерть, простирающаяся вплоть до мусульманского рая.
In Islam spiritual death reigns all the way to paradise.

Он думал царствовать на Небе, но он царствует лишь на Земле».
He thought he would reign in Heaven, he reigns only on the Earth.

Но в нашем подлунном мире царствует судьба, и никто из нас не застрахован от несчастий.
But in our the world fate reigns, and none of us is immune from unhappiness.

Существует империя Золотой Галактики, которая царствует над каждым Под- вселенским миром.
There is a Golden Galaxy empire that reigns over each Sub-universal world.

Итак да не царствует грех в смертном вашем теле, чтобы вам повиноваться ему в похотях его.
Let not sin therefore reign in your mortal bodies, to make you obey their passions.

Потому что это возвращение в детство, где царствует фантазия и отсутствуют стандарты.
Because they take us back to our childhood, where our imagination rules and limitations don't exist.

Мысль царствует и в плотном мире, только следствие мощи ее не видит отрицающий глаз.
Thought reigns and in dense world, only relics of its investigation do not see denies the eye.

Неверующий и отрицающий бессмертие духа жизни не имеет в том мире, ибо там царствует мысль.
Faithless and denying no immortality of spirit of life has in that world because the thought there reigns.

Услышав же, что Архелай царствует в Иудее вместо Ирода, своего отца, убоялся идти туда;
But when he heard that Archelaus was reigning over Judea in the place of his father, Herod, he was afraid to go there.

Превосходные глянцевые натяжные потолки идеально подойдут в современный стиль интерьера, где царствует смелый раскованный дизайн.
Excellent gloss ceilings are ideal in a modern style interior, where reigns bold uninhibited design.

Движение в этом городе несколько хаотично и царствует клевать, почему есть ваша помощь, чтобы изменить эту ситуацию.
The traffic in this city is somewhat chaotic and reigns pecking why have your help to change this situation.

В Мире мыслей все измеряется мысли богатством, и, незримая и неощутимая здесь, безраздельно царствует она там.
In the world of thoughts all measured thought wealth and, invisible and, imperceptible here, inseparable reigns she there.