Сe înseamnă АБСОЛЮТНО НИКАКЪВ în Română - Română Traducere

• absolut nici
• absolut niciun
• au absolut nici
• absolut deloc
• absolut nicio
• absolut niciun fel

Exemple de utilizare a Абсолютно никакъв în Bulgară și traducerile lor în Română

Абсолютно никакъв!
Absolut nimic!

Няма абсолютно никакъв проблем.
Nu e absolut nicio problema.

Абсолютно никакъв.
Absolut defel.

Не, няма абсолютно никакъв риск!
Nu exista absolut niciun risc!

Абсолютно никакъв начин.
Absolut nicio vorbă.

Не, няма абсолютно никакъв шанс.
Nu, nu există absolut nicio şansă.

Това с увеличенията няма абсолютно никакъв смисъл.
Însă creşterea sa nu are absolut niciun sens.

В това няма абсолютно никакъв смисъл.
Asta n-are absolut niciun sens.

Няма абсолютно никакъв срам в получаване на лечение.
Nu e nicio rușine în a obține tratament.

За съжаление, в повечето случаи те нямат абсолютно никакъв ефект.
Din păcate, în cele mai multe cazuri, nu au absolut nici un efect.

Няма абсолютно никакъв смисъл това да се отрича.
Nu are absolut niciun sens să negăm acest lucru.

Когато се сменят често, няма абсолютно никакъв проблем.
Cand protej-slipurile sunt schimbate frecvent, nu exista absolut nicio problema.

Абсолютно никакъв въглeроден двуокис не излиза от тази кола.
Absolut NU dioxid de carbon iese din masina asta.

Когато няма абсолютно никакъв пигмент, става бяла.
Când nu este absolut niciun pigment prezent, se transformă în alb.

Няма абсолютно никакъв шанс г-н Дъглас да е баща на това дете.
Nu este nicio şansă ca d-nul Douglas să fie tatăl copilului.

За тях това означава абсолютно никакъв труд и срам или унижение.
Pentru ei, acest lucru nu înseamnă absolut nicio muncă și rușine sau umilință.

Пич, няма абсолютно никакъв начин някога да повярваме на това.
Omule, nu e nici o şansă să credem chestia asta vreodată.

Сода просто разрушава структурата на гъбите, без да им дава абсолютно никакъв шанс.
Soda distruge structura de ciuperci, fără a le da absolut nicio șansă.

Честно, нямам абсолютно никакъв спомен от последната седмица.
Sincer… nu-mi amintesc absolut nimic de săptămâna trecută.

Абсолютно никакъв. И тъкмо поради това отзивът на този псевдоинцидент е толкова любопитен.
Absolut nimic- și asta face răspunsul la acest non-incident atât de ciudat.

Трябва да ви е ясно, че няма абсолютно никакъв проблем да интегрирате продукта в ежедневието си.
Trebuie să vă fie clar că nu există absolut nicio problemă de integrare a produsului în rutina zilnică.

Нямам абсолютно никакъв спомен от живота си преди да вляза тук.
N-am absolut nici o amintire despre viaţa mea de dinainte de intrarea aici.

Въпреки това обаче, по отношение на политическата свобода и политическия плурализъм не е постигнат абсолютно никакъв напредък.
Cu toate acestea, nu s-a înregistrat absolut niciun progres în materie de libertate politică și pluralism politic.

Няма абсолютно никакъв начин да загубите състезанието, ако карате добре.
NU este nici o posibilitate să pierdeţi această cursă dacă schiaţi ca lumea.

Лилиите от тази група нямат абсолютно никакъв мирис- за някои това е недостатък, но за някого това е голямо предимство.
Crini din acest grup nu au absolut nici un miros- pentru unii este un dezavantaj, dar pentru cineva este un mare avantaj.

Проучванията потвърждават, че лекарството няма абсолютно никакъв ефект върху промяната на способността за шофиране на автомобил.
Studiile au confirmat că medicamentul nu are absolut niciun efect asupra schimbării capacității de a conduce o mașină.

По пътя на горите е абсолютно никакъв път, твърди подутини и пречки, но те могат да се използват като трамплин.
Pe calea pădure este absolut nici un drum, umflături solide și obstacole, dar ele pot fi folosite ca o rampă de lansare.

Различни фармацевтични витамини и хранителни добавки не дават абсолютно никакъв резултат, както се оказа, че всичко това са маркетинговите трикове на фармацевтичните корпорации.
Diferitele vitamine farmaceutice și suplimentele alimentare nu au dat absolut nici un rezultat, după cum sa dovedit, toate acestea sunt trucurile de marketing ale corporațiilor farmaceutice.

Леща няма абсолютно никакъв специфичен вкус, така че не се страхувайте да се открие този древен разновидности на бобови растения.
Linte nu are absolut nici un gust specific, astfel încât să nu vă fie teamă să descopere acest vechi soiuri de leguminoase.

За пореден път това няма абсолютно никакъв смисъл при земното кълбо, но е напълно разбираема опция, когато се нанесе върху плоска Земя.
Încă o dată, acestea nu au absolut nici un sens pe glob, dar sunt niste opțiuni complet inteligibile atunci când sunt cartografiate pe un Pământ plat.

Cum se folosește „абсолютно никакъв” într -o propoziție

Левски продължава с категоричната си доминация в София, като Витоша не дава абсолютно никакъв отпор на своя опонент.

В това няма абсолютно никакъв смисъл, защото и футболистите с които разполагам искат да играят в Шампионската лига.

няма абсолютно никакъв смисъл! Също като изкуството! Но с него светът изглежда по-красиво и добро място за живеене...

2. Няма абсолютно никакъв повод за притеснение – да, малко по-рано е от очакваното, но не е необичайно.

Ако да - резултатите (чисто визуално) са обнадеждаващи - на последната снимка не се вижда абсолютно никакъв белег?

Към сингъл малцовите уискита на дестилерията не се добавя абсолютно никакъв карамел. Цвета на уискито е напълно натурален.

Тая планета Х е на майка си в падрето... Абсолютно никакъв шанс да стигне толкова близо до Земята...

В Оклахома, САЩ, е забранен лова на китове (само ще спомена, че там няма абсолютно никакъв воден басейн)

32-годишната актриса провокира последователите си в социалната мрежа като качи снимка, на която позира без абсолютно никакъв грим.

Наистина, божественият състав и легендарният полза. Между другото, въпреки голямото съдържание на мазнини, сусам абсолютно никакъв холестерол. Прилагане