Сe înseamnă АВИОЛИНИИТЕ în Română - Română Traducere

• companiile aeriene
• liniile aeriene
• compania aeriană
• liniilor aeriene

Exemple de utilizare a Авиолиниите în Bulgară și traducerile lor în Română

Да. Авиолиниите.
Da, compania aeriană.

Работиш за авиолиниите?
Lucrezi pe avion?

Работи за авиолиниите. Ще го видиш.
Muncește pentru o companie aerianã.

Работи за авиолиниите.
Lucrează la compania aeriană.

Вместо това работи в авиолиниите.
Lucrând în companii aeriene.

Не обичам авиолиниите.
Nu-mi plac companiile aeriene.

Само заплатата ти от авиолиниите?
Numai salariul de la liniile aeriene?

Говорих с авиолиниите, Мак.
Tocmai am vorbit cu compania de zbor, Mac.

Или че работи за авиолиниите.
Sau că lucra la liniile aeriene.

Авиолиниите на БиХ бяха успешно възродени.
Compania aeriană a BiH este resuscitată cu succes.

От теб или от авиолиниите?
De tine sau de compania aeriană?

Взел си служебното й досие от авиолиниите?
Ai obţinut dosarul său de la liniile aeriene?

Кой е, една от авиолиниите?
Cine e, una din companiile aeriene?

Авиолиниите държат копие от документите.
Linia aeriană păstrează o copie a documentului de zbor.

Нали знаете как е с авиолиниите.
Stii cum e cu liniile aeriene.

Авиолиниите имат доста странни нови правила нали?
Companiile aeriene au o mulțime de noi reguli ciudate, nu?

Пати и Рик… Летят за авиолиниите.
Musca Patty și Rick de companie.

Авиолиниите вече не се отнасят с хората, като с хора!
Companiile aeriene nu mai tratează oamenii cum trebuie!

Общи условия за авиолиниите».
Termeni şi condiţii generale pentru liniileaeriene».

Толкова се притесних, Обадих се на Авиолиниите.
Am fost atât de îngrijorată, că am sunat la compania aeriană.

Провериха авиолиниите и се оказа, че е летял до Оукланд.
Au verificat liniile aeriene şi au aflat că s-a dus în Auckland.

Взимах си чека със заплатата от авиолиниите.
Mi-am încasat cecul de salariu de la liniile aeriene.

Авиолиниите я нямат в списъците си, и няма активност по кредитната й карта.
Liniile aeriene n-o au pe liste, nu sunt tranzacţii cu cardul.

Бях на 18, когато започнах работа в авиолиниите.
Aveam 18 ani când am început să lucrez la liniile aeriene.

Авиолиниите известяват митническите органи за всички нарушения или нередности;
Compania aeriană notifică autorităţilor vamale orice infracţiune sau neregulă;

Много Въплътени ангели работят в болниците, училищата и авиолиниите.
Mulţi îngeri întrupaţi lucrează în spitale, sisteme şcolare şi linii aeriene.

Като се обадиш на авиолиниите… Мисля си тази година да прекарам Коледа във Франция.
Când suni la companiile aeriene, mă gândesc să-mi petrec Crăciunul în Franţa.

Разрешителното може също така да предвижда авиолиниите сами да предават информацията, посочена в първа алинея.
Autorizaţia poate de asemenea prevedea ca liniile aeriene să transmită chiar ele informaţiile prevăzute în primul paragraf.

Предупредете авиолиниите за възможно национално затваряне на летищата, но ще чакате моето разрешение!
Avizaţi liniile aeriene de o posibilă oprire naţională, dar aşteptaţi autorizaţia mea!

Заради нарастващите нива на затлъстяване, авиолиниите се сблъскват с по-високи разходи за гориво и натиск да увеличат ширината на седалките.
Datorită creșterii ratei obezității, companiile aeriene se confruntă cu costuri mai mari pentru combustibil și presiuni de a produce scaune de dimensiuni mai mari.

Cum se folosește „авиолиниите” într -o propoziție

Създайте лист на Power View с карта на летищата в САЩ, стълбовидна диаграма на средните закъснения на авиолиниите и линейна диаграма, показваща закъсненията по месеци.

Единственият начин да мине по-бързо беше да го изпратим като чекиран багаж. Правилата на авиолиниите не позволяват изпращането на багаж без пътник, какъвто е вашият случай.

Medtronic от своя страна се повиши с 3.5% до 65.02 долара. Авиолиниите продължават възходящото си движение, след като американския петрол се понижи под 90 долара за барел.

Погледнете: Числата в таблицата вече не са еднакви. Сега може да се видят имената на авиолиниите вместо кодовете им. Това означава, че ХЕ е кодът за ExpressJet.

Определено Бали води в класациите. Авиолиниите непрекъснато пускат промоции, от които се възползват българските туроператори. Препоръчва се пътуване с фирми, които са с поне 10-години опит в екзотиката.

Как да се подготвите за финансовата криза? - Money.bg Прегледи: 247035 Какво ще се случи с авиолиниите след кризата? Какви са загубите в културния сектор на България заради кризата?

По-рано се съобщаваше, че всички полети на компанията от двете аерогари ще бъдат отменени до 18:00 ч. [местно време], но говорител на авиолиниите заяви, че се отменят всички полети до края на деня.