Сe înseamnă АГИРЕ în Română - Română Traducere

• aguirre

Exemple de utilizare a Агире în Bulgară și traducerile lor în Română

Хай, г-жо Агире?
Bună, d-nă Aguirre?

Лопе де Агире, предател.
Lope de Aguirre, trădător.

Да живее Лопе де Агире!
Trăiască Lope de Aguirre!

Агире вече го е избрал.
L-au numit deja pe Aguirre.

Лопе де Агире трябва да умре!
Lope de Aguirre trebuie să moară!

Тук няма предатели, Лопе де Агире.
Nu sunt trădători aici, Lope de Aguirre.

Не, Лопе де Агире, няма да Ви последвам.
Nu, Lope de Aguirre, nu vin cu tine.

Защо ти си допуснал, Агире да пребие жена си.
Că l-ai lăsat pe Aguirre să-şi bată nevasta.

Бившата на Агире оттегли своята история.
Fosta soţie a lui Aguirre a retractat povestea.

Дойде ми до гуша, Лопе де Агире, стига!
M-am săturat, Lope de Aguirre, e de ajuns!

Аз мисля, че на Агире това не му е нужно.
Credeam că Aguirre e pe picioarele lui.

Агире, не мога да го оставя, той ми прави компания.
Aguirre, nu pot sa-l lăs, imi tine companie.

Убеден съм, че Агире ни води към разруха.".
Sunt sigur că Aguirre ne duce la dezastru.

Никой вече няма да гледа Агире така както преди.
Nimeni nu îl va mai privi pe Aguirre la fel.

Дон Лопе де Агире ще бъде заместник командир.
Don Lope de Aguirre va fi al doilea la comandă.

Не ми харесва това, с което Агире спряга името Рейбърн.
Nu-mi place ce face Aguirre numelui Rayburn.

Агире, знам, че сте намислил да сторите нещо на Урсуа!
Aguirre, ştiu că pui ceva la cale împotriva lui Ursua!

Статията на Беатрис се отнася за човек с име Оскар Агире.
Articolul lui Beatriz a făcut referiri la Oscar Aguirre.

Щях да ходя с Агире, но тоя лигльо се разболя.
M-aş duce cu Aguirre dar fătălăul e bolnav, iar eu am rămas cu biletele.

Искат да ме прецакат, защото знаят, че съм близък с Агире.
Vor sa ma termine pentru ca stiu ca sunt aproape de Aguirre.

Дистанцията ти към Агире се е скъсил със седем пункта.
Eşti la mai puţin de şapte puncte distanţă de Aguirre.

Лопе де Агире, принца на свободата, нека Господ да ти прости.
Lope de Aguirre, Principele libertatii, Dumnezeu să te ierte.

Трябва сам да си я купувате, Агире, защото от нея ми се повръща.
Trebuie să-ți cumperi propriul tău zahăr brun, Aguirre, pentru că să fiu cinstit, chestia aia mă face să vomit.

Антъни Агире смята, че нашата вселена може да не е сама.
Deoarece Anthony Aguirre crede că universul nostru nu poate fi singur.

Агире няма да продължи да разследва, ако ти не се кандидатираш.
Aguirre nu va continua ancheta dacă nu vei candida împotriva lui.

Когато пристигнах в къщата, г-жа Агире беше наранена и изглежда беше под влиянието на наркотици, твърдеше, че се е ударила.
Când am ajuns acolo, d-na Aguirre era rănită şi părea să fie în stare de ebrietate. Ea tot insista că a căzut.

Но Агире искаше да стигнем до морето, и ни забрани да говорим за това.
Dar Aguirre a vrut sa ajungem la mare Si ne-a interzis sa vorbim despre asta.

Кардинали Озолинс и Агире си удряха шамари, а аз говорих скандални неща на тълпата на площад"Свети Петър".
Cardinalul Ozolins și Cardinalul Aguirre pălmuindu-se reciproc, și am spus cele mai jignitoare lucruri mulțimii adunate în Piața Sfântului Petru.

Антъни Агире от Калифорнийския университет в Санта Круз, е космолог теоретик.
Anthony Aguirre, de la Universitatea din Santa Cruz, California este un teoretician cosmolog.

Ясно ти е, че Агире и и цялата политическа гадост, която той води, ами… Разследването на случая на Дани го прави заради пресата.
Ştii că ceea ce a spus Aguirre, şi tot acest circ politic din jurul cazului lui Danny, sunt doar pentru presă.