Сe înseamnă БАНКОВИЯ ОБИР în Română - Română Traducere

• jaful de la bancă
• jaful bancar
• spargerea unei bănci

Exemple de utilizare a Банковия обир în Bulgară și traducerile lor în Română

TВ деня на банковия обир.
În ziua jafului.

При банковия обир.
La un jaf la bancă.

Парите от банковия обир.
Banii de la jaful băncii.

Можем ли да се върнем преди банковия обир?
Te poti intoarce inainte de jaf?

Успех с банковия обир!
Succes cu jefuirea bancii.

Какво мислиш за банковия обир?
Ce părere ai de jaf?

Заради банковия обир, нали?
Din cauza jafului de la banca, nu-i aşa?

Може да е от банковия обир.
Cred că-s furate din bancă.

Някой е предупредил полицията за банковия обир.
Cineva a ciripit politiei despre banca.

Тя ми каза за банковия обир.
Ea îmi spusese despre jaful de la bancă.

Чух за банковия обир по радиото.
Am auzit de jaful de la banca la radio.

Тя е свидетел на банковия обир.
A fost martoră la spargerea unei bănci.

Съжалявам, аз бях шофьора, който ги измъкна при банковия обир.
Scuze că am fost şoferul de la jaful băncii.".

Жената от банковия обир?
Femeia ucisă, de la jaful de la bancă?

Мислим, че е свързано с банковия обир.
Credem că are legătură cu jaful bancar.

Изгубили сте пари в банковия обир в Парадайз през 1992 г.
Ai pierdut mulţi bani într-un jaf din Paradise din 1992.

Беше много полезна за банковия обир.
Care ne-a spus totul despre spargerea băncii.

Толкова получи Хамар за банковия обир. Влезе през 97-ма.
A fost ceea ce a primit Hammar pentru jaful bancar din '97.

Тя казва, че не знае нищо за банковия обир.
Gina susţine că nu ştie nimic despre un jaf la bancă.

Ние разследваме банковия обир, които бе на няколко пресечки.
Suntem investigheaza un jaf bancar câteva blocuri de aici.

Имам нужда от доклада за банковия обир веднага!
Îmi trebuie raportul despre jaful bancar.

Ако го убиеш, няма да намериш парите от банковия обир.
Dacă-l ucizi, nu vei obţine banii. De la furtul din bancă.

Дялът на Лаяк, от банковия обир.
Partea de bani a lui Liak. Din jaful de la bancă.

Какво ще кажеш да го направим, след като спрем банковия обир?
Ce-ai zice să facem asta după ce oprim jaful bancar?

Можеш ли да пуснеш записа от банковия обир, отново?
Pune din nou înregistrarea de la jaf.

Да, назначението ми за банковия обир през последните 3 години.
Da, misiunea privind jafurile în bănci din ultimii trei ani.

Дъщеря ви е главната заподозряна в банковия обир?- Госпожо?
Doamnă Phillips, e adevărat că fiica dumneavoastră e principalul suspect în jaf?

Виж, признавам си, че участвах в банковия обир, но не аз убих жена ти и детето ти.
Uite, recunosc că am fost implicat în jaful de la bancă. Dar nu ţi-am omorât eu soţia şi copilul.

Картър, проследявам сигнала от белязаните банкноти от банковия обир.
Carter, eu sunt un semnal de urmărire cu privire la aceste facturi marcate Din jaful de la bancă.

Смята се, че е участвал в банковия обир в Париж през 2001 г., когато бяха откраднати над 6 милиона долара.
Se crede că a participat la spargerea unei bănci din Paris în 2001, când au fost furaţi peste 6 milioane de dolari.

Cum se folosește „банковия обир” într -o propoziție

Установени са извършителите на банковия обир в Пловдив. Областната дирекция на МВР в града свиква извънредна пресконференция днес, на която ще бъдат изнесени подробности за разследването и разкриването на обирджиите.

Датчиците за сигурност не са се задействали по време на банковия обир в Русе от 2016 - Телевизия КИС 13 - Нищо подобно! - kiss13.net - Новините от Русе, Велико Търново, Търговище и Разград!