Сe înseamnă БЕЛЕЗНИКАВ ЦВЯТ în Română - Română Traducere

• o culoare albicioasă

Exemple de utilizare a Белезникав цвят în Bulgară și traducerile lor în Română

Има белезникав цвят, сенки от сиво и сребро.
Există o culoare albicioasă, nuanțe de gri și argint.

Доставяната във флакони суспензия е с белезникав цвят.
Suspensia, ambalată într- un flacon, este de culoare albicioasă.

Те могат да бъдат розови или белезникав цвят и е много сърби.
Ele pot fi de culoare roz sau albicioasă și este foarte râios.

На езика на пациента се появява плака с белезникав цвят.
În limbajul pacientului apare o placă cu o culoare albicioasă.

Те не миришат, имат белезникав цвят и лигавична консистенция.
Ei nu miros, au o culoare albicioasă și o consistență mucoasă.

От острия му връх се спускат отвесно надолу скалисти стени с белезникав цвят.
Din vârful său ascuțit coboară zidurile stâncoase cu culoare albicioasă.

Някои хора може да бъде белезникав цвят подна очите(където започват миглите).
Unii oameni pot avea o culoare albicioasă sub ochi(unde se naște genele).

Като показател, че всичко върви добре, може да се появи леко забележим дим с белезникав цвят.
Ca indicator că totul merge bine, poate să apară un fum ușor de vizibil de culoare albicioasă.

Високото им съдържание в сока му придава белезникав цвят и не показва никакви проблеми.
Conținutul lor ridicat în suc îi conferă o culoare albicioasă și nu indică probleme.

Също така, при този вид конюнктивит, очите на новородено бебе могат да се покрият с тънък филм с белезникав цвят.
De asemenea, cu acest tip de conjunctivită, ochii unui nou-născut pot fi acoperite cu un strat subțire de culoare albicioasă.

Образованието е плоско, има пръстен с белезникав цвят, докато няма признаци на хиперемия.
Educația este plată, are un inel de culoare albicioasă, în timp ce nu există semne de hiperemie.

Нарушение на уринирането, урината се определя от патогенни гъбички(визуалната урина има мътна утайка от белезникав цвят).
Încălcarea urinei, urina este determinată de ciuperci patogene(urina vizuală are un sediment turbid de culoare albicioasă).

Може да се появи горчивина в устата, след като яде с белезникав цвят, когато яде твърде сладко.
Arderea în gură după ce a mâncat cu o floare albicioasă poate apărea atunci când mănâncă prea dulce.

Задържането на езика с жълт или белезникав цвят от сутринта и след хранене се счита за нормално и не изисква никакво лечение.
Întârzierea limbii cu o floare galbenă sau albică din dimineața și după masă este considerată normală și nu necesită tratament.

Симптом стеариновых петна: разлистване на кожата papule придава ям белезникав цвят, stearic плочи могат да отпаднат.
Simptomele petelor de stearină: Răzuirea pielii papulelor îi conferă o culoare albicioasă, cântarele de stearină pot scădea.

По-старите слънцезащитни формули използват по-големи частици, което е, което дава на повечето слънцезащитни техния белезникав цвят.
Formulele vechi de cremă de protecție solară folosesc particule mai mari, astfel oferind culoarea albicioasă la majoritatea produselor.

Цъфтеж през този сорт се случва през май и юни, украсени обеци имат белезникав цвят, pushatsya свободно покрит с жълт прашец.
Înflorire în acest soi are loc în lunile mai și iunie, cercei franjurate au o culoare albicioasă, pushatsya vag acoperite cu polen galben.

Нормалната вагинално течение ясно или белезникав цвят, не е много тежка, но ако се насочите по-голяма, те са тъмни или кървава, това е извънредна ситуация за незабавно посещение в гинекологичен кабинет.
Normală de descărcare de gestiune vaginale culoare clare sau albicios, nu foarte grele, dar dacă aloca mai mult, ele sunt întunecate sau sângeroase, este o urgență pentru vizita imediata la clinica prenatală.

Хибридът на малина и къпина, който се характеризира с блестящи черно-лилави плодове с белезникав цвят, се нарича Камберланд.
Hibridul de zmeură și mure, care se caracterizează prin fructe verde-violete strălucitoare, cu o floare de culoare albică, se numește Cumberland.

Белезникавият цвят има урина с голям брой левкоцити(гной в урината) или с добавка на фосфати(сол), а млечната урина може да е в лимфостаза.
Culoarea albă are urină cu un număr mare de leucocite(puroi în urină) sau cu un amestec de fosfați(sare), iar urina de lapte poate fi în limfostază.

Състоянието на източника, описан от Стефан, на този етап, белезникавият цвят на портала, не позволява достъп от наша страна, но служи като отворена врата за другата страна.
Starea de sursă este cea descrisă de Ştefan; în această fază, poarta, de o culoare albicioasă, nu permite accesul din partea noastră, ci funcţionează ca o uşă deschisă pentru cealaltă parte.

Добавете към рационалната и удобна стилистика ще помогне платно в нюанси на платина,"заглуши" белезникави цветове. Избор на плат.
Adăugați la stilistica rațională și confortabilă va ajuta pânza în nuanțe de platină, culori"murdare" albicioase. Alegerea materialului.

Цвят: Бял или белезникав прах.
Culoare: Pulbere albă sau albă.

При болни зайци в устата има видими участъци от лигавицата на червения цвят и белезникав филм на езика.
La iepurii bolnavi în gură există zone vizibile ale mucoasei de culoare roșie și un film albicioasă pe limbă.

Отглежданата сьомга се отглежда в кошари и се хранва с рибно брашно, което оставя плътта си белезникав сив цвят.
Somonul de crescătorie este crescut în pixuri și hranit cu făină de pește, care lasă cărnii lor o culoare gri albă.

Цвят- прозрачен или белезникав, може да бъде хетерогенна;
Culoarea- transparentă sau albicioasă, poate fi eterogenă;

Прахът е с белезникав до жълт цвят, а разредителят(разтворът) представлява бистра безцветна течност.
Pulberea este de culoare alb- gri până la gălbuie iar diluantul(solventul) este un lichid clar, incolor.

Цвят: Бял или белезникав или светложълт кристален прах.
Culoare: Pulbere cristalină albă sau albă sau galben deschis.

Цветът е леко жълт, белезникав или изобщо няма цвят;
Culoarea este ușor galbenă, albică sau nu are deloc culoare;