Сe înseamnă БЛАТА în Română - Română Traducere

• mlaștini
• mlaştini
• mlaştinile
• mlastini
• mlaștinile
• mlaștină
• mlaştina
• mlaștinilor
• mlaştină

Exemple de utilizare a Блата în Bulgară și traducerile lor în Română

Източните блата!
Mlaştinile estice!

От Великите Блата южно от тук.
Culeasă din marile mlaştini din sud.

Видях много блата.
Am văzut multe mlaştini.

Руските гори и блата, дивата природа.
Pădurile şi mlaştinile ruse, sălbăticia naturii.

Там са едни блата.
Unde sunt mlaştinile alea îngrozitoare.

И трамбовам през скапаните блата.
Plimbându-mă prin mlaştină naibii.

Не пише дали са планини, блата или е пустиня.
Nu arata dacă e munte, mlaştina sau deşert.

Акра гъсталаци и блата.
Acri de tufăriş şi mlaştini peste tot.

Преходни блата и плаващи подвижни торфища.
Mlaştini turboase de tranziţie şi turbării mişcătoare;

Земя и вода, черни блата.
Pământ şi apă, cea mai neagră mlaştină.

Основните местообитания са горите, тропическите блата.
Habitatul principal sunt pădurile, mlaștinile tropicale.

Емили, Ирландия е страна на блата и хижи.
Emily, Irlanda este o ţară de mlaştini şi căsuţe.

Воинът го последвал през големите блата.
Războinicul a urmărit armăsarul în mlaştina mare.

Отвъд Кавказ, на Изток безкрайни блата, степи и гори.
Dincolo de caucaz, spre est, nesfârşite mlaştini, stepe şi păduri.

Маршрутът е отворен, Но ние доведе през блата.
Traseul este deschis, dar îi conducem prin mlaștini.

През миналия век половината блата в света са били пресушени.
În ultimul secol, jumătate mlaştinile lumii au fost drenate….

Да, искаш да говорим за блата?
Da, vrei să vorbim despre mlastini?

Местообитание: Саваната, блата и горите на южна и централна Америка.
Răspândire: Savane, mlaștini și păduri din America Centrală și de Sud.

Не обичам джунгли и блата.
Nu-mi place jungla, mlaştinile sau şerpii.

Той расте на блата в дивата природа в северните райони на нашата страна.
Se dezvoltă pe mlaștini în sălbăticie din regiunile nordice ale țării noastre.

Само стойте дълеч от метановите блата.
Doar asigurati-va ca pentru a ramâne în din mlastini de metan.

Тези блата са задължително условие за регенериране… и пречистване на водата.
Aceste mlastini sunt medii indispensabile… pentru regenerarea si purificarea apei.

Това е така, защото от тях върху кожата и се появяват парафин блата.
Este din cauza lor pe piele și apar mlastini de parafină.

Виждаме езеро Колект и Лиспенардските блата отзад.
Astfel încât să putem vedea iazului Collect, şi mlaştini Lispenard înapoi în urmă.

Имам тези видения, откакто прекосихме големите блата.
Acea viziune a fost în tribul nostru de când am trecut mlaştina cea mare.

Капибарата огромен гризач, който все още живее в тропическите блата на Южна Америка.
Capibara un rozător uriaş care încă trăieşte în mlaştinile tropicale din America de Sud.

Това трябва да е най-калния от всички ареали изобщо- мангровите блата.
Unul din cele mai noroioase habitaturi. Mlaştinile de Mangrove.

Тя задушава слънчевата светлина и скрива най-големите блата в света.
Opreşte lumina, ascunzând cele mai mari mlaştini din lume.

Това са добре запазени тела на древни хора, открити погребани в ирландски блата!
Sunt cadavre foarte bine conservate care au fost descoperite în mlaștinile irlandeze!

Тогава бих бил вървял през съвсем различен пейзаж- субтропични блата и гори.
Pe atunci am fi găsit un peisaj complet diferit- mlaştini şi păduri subtropicale.

Cum se folosește „блата” într -o propoziție

ЯЙЧЕНИЯТ ПРОТЕИН стабилизира блата - когато яйцата се нагреят, протеинът се сгъстява и става устойчив

Намазваме блата добре с доматеното пюре, настъргваме кашкавала, добавяме козето сирене и нарязаните чери доматки.

По същата технология се изпичат още два кръгли блата от останалите продукти за пандишпановото тесто.

* Гарвански блата – Опазване на естествени местообитания на редки водоплаващи птици и растителни видове.

Tags Овчарица Previous Еволюция на системата за риболов на шарани Next Риболов на шарани в блата

От вече поизстиналият блат отстранете хартията за печене. Намажете блата с готовият крем. Навийте на руло.

Заобикаляха ме безкрайни блата и оризови полета, като от време на време сламени къщурки разнообразяваха пейзажа.

Bg се обновяват на всеки един час. Загрейте фурната на 180* и изпечете блата за околоминути.

Tags протеинови топчета Previous Риболов на шарани в блата Next За амури и шарани на Бегуновци

A number of topical treatments are блата за псориазис eg, corticosteroids, coal tar, anthralin, calcipotriene, tazarotene.