Сe înseamnă БЛОКБЪСТЪР în Română - Română Traducere

• blockbuster
• succes
• un film

Exemple de utilizare a Блокбъстър în Bulgară și traducerile lor în Română

Поредния блокбъстър.
Un alt blockbuster.

Работя в"Блокбъстър Видео" в Дю Мойн.
Sunt într-un Blockbuster în Des Moines.

Този филм ще стане блокбъстър.
Filmul ăsta va fi uriaş!

Дай ми блокбъстър.
Dă-mi un blockbuster.

Вземаха си филм от"Блокбъстър".
Au închiriat filme de la Blockbuster.

Блокбъстър."Бебето на Розмари", просрочено е.
De la inchirieri video. Trebuia sa predau 'Rosemary's Baby'.

Но филмът тогава не е бил точно блокбъстър.
Dar primul film nu a fost chiar un blockbuster.

И дължиш на блокбъстър 7 долара за"Трансформърс 2".
Şi îi datorezi lui Blockbuster 7 dolari pentru Transformers 2.

Раздават безплатно"Драконът Бол Зи в Блокбъстър".
Se donează Mingea Z a Dragonului la Blockbuster.

Трябва да взема нещо от проект Блокбъстър за всеки случай.
Trebuie să iau ceva din proiectul Blockbuster în caz de urgenţă.

Променете вашия IM вид с икони от това лято блокбъстър.
Schimba look-ul IM cu icoane din această vară blockbuster.

Гледа филм блокбъстър, след като Рейми си легна.
A închiriat un film de la Blockbuster. L-a văzut după ce s-a culcat Raimy.

Имам пълна вяра, че този турнир… ще стане блокбъстър.
Am deplină încredere că acest campionat va fi un blockbuster.

Както и в Блокбъстър, Тауър и всеки магазин за музика в страната.
Asa cum sunt si in Blockbuster, Tower, si magazine din toată tara.

Но как Кобра са имали достъп до проект блокбъстър?
Dar cum a reuşit Kobra să obţină accesul la proiectul Blockbuster?

Проект Блокбъстър ще ми даде сила да възвърна реда в Кадмус.
Proiectul Blockbuster îmi va da puterea de a restabili ordinea în Cadmus.

Това е бъдещето пътуване на американския блокбъстър. инструмент.
Este călătoria viitoare a blockbuster-ului american. instrument.

Всеки блокбъстър се гледа най-добре на телевизорите Panasonic OLED.
Orice blockbuster se vede cel mai bine pe televizoarele Panasonic OLED.

Технологията не работи и сделката с"Блокбъстър" скоро пропада.
Tehnologia n-a funcţionat şi afacerea cu Blockbuster avea să cadă curând.

Миризмата в"Блокбъстър", онзи мирис на бонбони и килим, направо ме възбужда.
Mirosul din Blockbuster, mirosulalade bomboane si carpeta, ma omoara.

Игра Трансформърс 3 продължава идеята на блокбъстър"Трансформърс.
Se joacă Transformers 3 continuă ideea de blockbuster-ul"Transformers.

А първият истински блокбъстър беше великата класика на Стивън Спилбърг"Челюсти" и аз.
Si cum primul succes real a fost clasicul lui Steven Spielberg,"Fălci".

В играта има всички съставки на класическия блокбъстър за мъртвите ходене.
Jocul are toate ingredientele de succes clasic despre morți de mers pe jos.

Хвани най-новия блокбъстър или магазин, докато отпаднат в този изчерпателен плажен мега-комплекс.
Prindeți cel mai recent blockbuster sau magazin până când abandonați acest complex mega-complex de pe malul mării.

Знаеш, че Франц е популярен в момента и започва работа по блокбъстър на Брукхаймър.
Ştii că Franz e foarte la modă acum şi că va începe munca la un film de Bruckheimer.

В резултат на това научно и технологично блокбъстър, университети са имали огромно търсене на образователни услуги в тези области на изследване.
Ca urmare a acestui succes științific și tehnologic, universitățile au avut o cerere mare pentru servicii educaționale în aceste domenii de studiu.

Transformers Autobots Тема приложението е възможността да Stylize си андроид предмет на известния блокбъстър Autobots-.
Transformatoare Autobots Tema app este abilitatea de a stiliza android in obiectul de celebrul Autobots blockbuster- Transformers.

Тематични паркове ще съдържа редица маршрути, около на блокбъстър филми, които Парамаунт са стартирали включително Стар Трек, мисията невъзможна и Титаник.
Parcul tematic va conţine un număr de plimbari pe bază în jurul blockbuster filme care au lansat Paramount inclusiv Star Trek, misiune imposibilă şi Titanic.

Компанията казва, че нейното първо планирано Blu-ray 3D издание ще бъде последният анимиран блокбъстър"Cloudy With a Chance of Meatballs".
Compania declară că prima sa lansare Blu-ray 3D planificată va fi recentul blockbuster animat"Cloudy With A Chance of Meatballs".

Миналата седмица Енрон покори Уол Стрийт със смелия си ход в бързата интернет връзка, обединявайки се с"Блокбъстър" за излъчване на филми онлайн.
Săptămâna trecută, Enron a atras atenţia Wall Street cu mişcarea sa îndrăzneaţă în broadband, făcând echipă cu Blockbuster pentru a livra filme la comandă.

Cum se folosește „блокбъстър” într -o propoziție

„От години никой блокбъстър не е бил толкова непоследователно структуриран, толкова привидно незаинтересован да разкаже някаква ясна и целенасочена история“, по-остър е Telegraph.

Докато? Война на световете? поставя нов рекорд на продажбите за Paramount, това блокбъстър Холивуд изпраща съобщение изцеление, стара като самото време-бактерии са lifesavers.

Третата част на световния блокбъстър франчайз Дивергенти - ПРЕДАНИ проследява приключенията на Трис (Шейлийн Уудли) и Фор (Тио Джеймс) в един нов ...

По отношение на спектакъла, те представят най-добрите играчи в мъжката или женската игра, така че е сигурно, че ще видите някои блокбъстър срещи.

Режисьорът на „Трите Хикса” и „Бързи и яростни” предлага този епически блокбъстър с Джош Лукас, Джесика Бийл и носителя на Оскар, Джейми Фокс. ...

Аз бях за"Опасен чар",но"Време разделно" си е направо блокбъстър в сравнение с всички останали.Лошото е,че тези филми от миналия век са по добри от сегашните.

Третото тримесечие е истински блокбъстър за Netflix. Компанията разби прогнозите за растеж на абонатите на вътрешния и международния пазар, въпреки увеличението на цената на услугата си.

Need for Speed – една от най-известните и продавани състезателни видео игри в света се завръща с нов блокбъстър от поредицата – Need for Speed Payback.

Премиерата на научнофантастичния хорър е 43 години след появата на първия летен блокбъстър - "Челюсти" (1975) на Стивън Спилбърг, който екранизира едноименния роман от Питър Бенчли.

Project Gotham Racing 4 е очакваната следваща част от блокбъстър франчайза Project Gotham Racing, разработен от Bizarre Creation ексклузивно за конзолата Xbox 360. С променена сист...