Exemple de utilizare a Бляскавите în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бляскавите ти очи.".
Да не изгуби бляскавите си мечове?
Бляскавите ти очи.".
Ochii tai fascinanti.".Толкова за бляскавите мечти.
Atât Бляскавите нещица ни привличат.
Обожавам бляскавите блясъци на A1022 и елегантния боди.
Adore A1022 Glamour Sequins Femei și Bodysuit Sheer.Бляскавите аксесоари го правят по-женствена и мека.
Никога няма да видите бляскавите градове на Земята.
Новините за бляскавите ти победи, дойдоха в Рим преди теб.
От бляскавите морета на Гa-Koрo, участниците, Хахли и Маку!
Din marile strălucitoare ale Ga-Koro, challengerii Hahli şi Macku!Ако вече са ви омръзнали бляскавите гирлянди и лъскавата коледна.
Dacă ești deja obosit de ghirlande strălucitoare și Crăciun strălucitor.Бляскавите ти очи, бляскавите ти очи… са най-добрите ми приятели.".
Ochii tăi fascinanţi.-… ochi fascinanţi.""Ochii tăi fascinanţi.".Всички били впечатлени от мъжа с бляскавите обувки и вдъхновяващата шапка.
За бляскавите партита изберете нюанси на злато и сребро.
Сияещият"Вояджър", далеч от дома, далеч от бляскавите градове на Земята.
Stralucitor Voyager, departe de casa, departe de orasele scânteietoare ale Pamântului.Бляскавите ти очи, бляскавите ти очи… са най-добрите ми приятели.".
Ochii tăi fascinanţi.""Ochii tăi fascinanţi.""Sunt acum cei mai buni prieteni ai mei…".Известната Риана започна да бръсне с уиски от първите от бляскавите дами на шоубизнеса.
Ei bine cunoscuta Rihanna a inceput sa se rasuca cu whisky-ul primelor doamnelor de glamour din show-business.Истината е, че за всяка жена, бляскавите и красиви коси са най-важната част от нейния външен вид.
Adevărul este că pentru fiecare femeie un păr strălucitor și frumos este cel mai important element al aspectului său.Бляскавите гривни на“Crystal Zone” ще зарадват дамите, които се стремят да изглеждат още по колоритни и изискани.
Plin de farmec brățări"Crystal Zone" va incanta doamnele, care aspiră să arate mai colorat și rafinat.А"Вояджър" ще продължи пътешествието си към бляскавите градове на Земята, където е царството на мира… а омразата е бездомна.
Iar Voyager îsi va continua calatoria catre scânteietoarele orase ale Pamântului… unde domneste pacea… iar ura n-are ce cauta.Завъртете бляскавите барабани с бонуси с 80 начина да спечелите, като 10 безплатни завъртания и 12X общия ви залог в слот автомата Gems Gems Gems.
Învârte rolele strălucitoare cu 80 de tipuri de bonusuri cum ar fi 10 rotiri gratuite şi de 12X pariul total în jocul slot Gems Gems Gems.Тя е чрез тези графичната играч се потапя в един виртуален свят, обрасли със зелена трева,с пръски морето и бляскавите звезди на нощното небе.
Acesta este prin intermediul acestor jucătorului pentru grafică este cufundat într-o lume virtuală prea mare, cu iarba verde,cu mare stropirea și stelele strălucitoare ale cerului nopții.Бляскавите идеи и творческите решения за осветление на спалня в предложеното видео ще ви помогнат да създадете домашен уют.
Ideile pline de farmec și soluțiile creative Това отчасти се дължи на образование, отчасти с изображения на бляскавите жени, мигащи телевизионни екрани и кавъри на лъскавите списания.
Acest lucru se datorează în parte educației,parțial cu imaginile От блатата на Луизиана до бляскавите светлини на Лас Вегас- History ни въвлича в истинските истории на реално съществуващи хора от различни места на планетата.
Din mlaştinile Louisianei la luminile strălucitoare din Las Vegas, HISTORY descoperă poveşti adevărate despre oameni adevăraţi de pe întregul glob.Трудовите работни места са склонни да бъдат най-малко бляскавите работни места в колежа, но аз… може да се върна към оборския тор във Фонтана.
Locuri Когато се обърнахме на запад по магистрала 105 в Монтгомъри,веднага забелязах образуването на облаци и бляскавите слънчеви лъчи точно пред нас и казах на Кармен:“Уау, виж това!”“.
Când am cotit spre vest pe autostrada 105 din Montgomery,am observat imediat forma ciudată a norului şi razele strălucitoare ale soarelui chiar în faţa noastră şi i-am spus lui Carmen:‘Uau, uită-te la asta!'…”.Ти на практика казваш на хората, че бляскавите подаръци и чорапите в коледното утро са просто от мама и татко седящи будни цяла вечер, за да свършат това.
Ceea ce faci tu, este să spui oamenilor că darurile strălucitoare şi şosetele pline din dimineaţa de Crăciun înseamnă doar că mama şi tata au stat treji toată noaptea şi au făcut treaba asta.Мястото ми е повече тук, отколкото във Виена, в бляскавите салони, където весело бърборя с омразни досадници, давя се в шампанско и се препъвам във валсове на разни Щрауси.
Mă simt mai bine aici decât la Viena, în saloanele tale strălucitoare, pălăvrăgind cu unii pe care-i detest, îmbibându-mă cu şampanie, poticnindu-mă la valsurile atâtor Strauss, pe care nici nu-i ţin minte.Например дамският аромат Bvlgari Omnia, вдъхновен от бляскавите скъпоценни камъни, днес е една от легендите, претърпяла през годините редица промени под формата на лимитирани и постоянни серии.
De exemplu, linia de parfumuri pentru femei Bvlgari Omnia, inspirată de strălucirea pietrelor prețioase, este una dintre legendele care au beneficiat, pe parcursul anilor, de numeroase creații noi, în ediții atât limitate, cât și permanente.
