Exemple de utilizare a Бягането în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, бягането е добро.
Nu, să fugi e bine.Приключих с бягането.
Отностно бягането на Питър?
Despre fuga lui Peter?Приключих с бягането.
Край на бягането, тренер.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Но бягането едва сега започва.
Няма закон против бягането.
Nu e nici o lege împotriva jogging-ului.Бягането в калта е след 10 минути.
Cursa în nămol este în 10 minute.Загубих бягането, но благодаря, че попита.
Am pierdut cursa. Mulţumesc c-ai întrebat.Бягането от ФБР винаги е подозрително.
Fuga de FBI e întotdeauna suspectă.Тя завърши бягането за 7. 42 секунди.
El a încheiat cursa în 8 minute, 42.28 secunde.Бягането и криенете си има и добри страни.
Fugitul şi ascunsul are un anumit farmec.Прочетох историята ти за бягането от къщи.
Ţi-am citit povestea despre fuga de acasă.Казаха, че бягането е самотно начинанеие.
Se spune că fugitul e o încercare solitară.Глен Шърман спечели бягането на 400 метра.
Glen Chervin câstiga cursa de 400 de metri.Бързото ходене е по-здравословно от бягането.
Mersul rapid este mai bun decât să fugi.Сега изясни това на хората си, бягането не е опция.
Explică-le oamenilor tăi că fuga nu e o opţiune.Роланд, на 29 години: Бягането е част от живота ми.
Бягането е полезно по всяко време- не само при изгрев слънце.
Rularea este utilă oricând- nu numai în zori.Животът му се заключва до две неща- бягането и семейството.
Бягането е едно просто упражнение, всеки може да направи.
Rularea este un exerciţiu simplu, toată lumea poate face.Много е добър и в бягането. Макар че са му нужни още тренировки.
E bun si la fuga, dar mai are nevoie de antrnament.Аз съм от Ливан, и вярвам, че бягането може да спаси света.
Sunt din Liban şi cred că alergatul poate schimba lumea.Но за мен, бягането винаги ме е водило до по-добри места.
Dar pentru mine, fugitul mereu m-a adus în locuri mai bune.Бягането беше 10 минути по-късно, трябваше да чакаме 40 минути….
Cursa a întârziat cu 10 minute, ne-au pus să aşteptăm 40 de minute.За шпионина бягането е повече от това да се поддържа във форма.
Pentru un spion, alergatul e mai mult de un mod de a rămâne în formă.Хайде да започнем да побеждаваме това нещо веднага щом се върнеш от бягането.
И си спомням катеренето по дървета, бягането от ченгета, носенето на джапанки.
Şi îmi amintesc urcatul în copaci, fuga de poliţişti, purtatul şlapilor.Бягането и ходенето са сред най-чистите, най-естествени форми на упражнение.
Alergatul si mersul pe jos sunt printre cele mai naturale forme de antrenament si exercitiu.Бягането надолу не може да компенсира всичката изразходвана енергия за изкачването нагоре.
Alergarea în jos nu poate compensa toată energia utilizată pentru urcare în sus.
Synonyms are shown for the word 
