Сe înseamnă БЯСНО în Română - Română Traducere

• turbat
• mad
• salbatic
• sălbatic
• furioasă
• nervos

Exemple de utilizare a Бясно în Bulgară și traducerile lor în Română

Бясно куче, спри!
Mad Dog, opreşte-te!

Какво става, Бясно куче?
Ce faci, Mad Dog?

Имаш бясно куче тук.
Ai aici un caine turbat.

Е, котенцето е бясно.
Păi, pisoiaşul este nervos.

Бясно куче ме преследваше.
Ma urmarea un caine turbat.

Аз не съм виждал един бясно куче.
Nu am văzut niciuna, Mad Dog.

Светът е като бясно куче на каишка.
Lumea e ca un câine furios.

Някакви съобщение от"Бясно куче"?
Ceva confirmare de la Mad Dog?

Бясно куче, вземи му нещо диетично.
Mad Dog! Ia-i nişte pâine Melba.

Утре е важен ден, Бясно куче.
Ne aşteaptă o zi grea mâine, Mad Dog.

Мъжът ви е бясно ревнив, г-жо Хендрикс.
Soţul tău e un gelos sălbatic, dnă Hendrix.

Това трябва да е бясно куче, чанта.
Asta trebuie să fie geanta lui Mad Dog.

Очи като на бясно куче, но умно, сещаш ли се?
Cu ochi ca de caine turbat, dar era inteligent?

Ти ме остави да се притеснявате за бясно куче.
Lasă-mă pe mine să-mi fac griji despre Mad Dog.

Ти си бясно куче, което трябваше да застрелят преди много.
Eşti un câine turbat care ar trebui.

Тя го е застреляла както се убива бясно куче.
L-a împuşcat cum ar fi făcut-o cu un cîine turbat.

Но когато видя бясно куче, не го чакам да ме ухапе.
Dar când văd un câine turbat nu aştept să mă muşte.

Той заслужава да умре на улицата, като бясно куче, каквото е!
Merita sa moara in strada ca si cainele turbat el este!

Аз съм бясно куче, което трябва да се застреля!
Nu sunt o prietenă. Sunt un câine turbat care trebuie împuşcat!

Когато бях на 12 г, сънувах, че ме преследва бясно куче.
Când aveam 12 ani, am visat că mă urmăreşte… un câine turbat.

Мислиш ли, че бясно куче ще изчака до следващата седмица?
Crezi că Mad Dog o să aştepte până săptămâna următoare?

Очевидно имаме различни представи за думата"бясно.".
În mod evident, avem definiții diferite pentru cuvântul"sălbatic".

Знаех, че Кенет е бясно копеле, но това беше прекалено.
Ştiam că Kenneth e un nenorocit nervos, dar a mers prea departe.

Виждал ли си монах да се чука бясно с тинейджърки?
Ai văzut vreun călugăr căruia i-o trăgeau sălbatic nişte adolescente?

Злото разкъсва веригите си и тича по света като бясно куче.
Răul rupe lanţurile şi se repede în lume ca un câine turbat.

Просто се опитвам да избягам от едно бясно куче, което ме преследва.
Am incercat sa fug de un caine turbat ce ma urmarea.

Този старец ме накара да копнея за слава като бясно куче.
Acest om bătrân mi-a facut foamea pentru glorie ca un câine turbat.

Бясно куче" трябва да се отмени, а хората и техниката да се разпределят.
Mad Dog trebuie anulat, oamenii şi materialele trebuie trimişi altundeva.

Нови майки са податливи на това, причинени от бясно вариращите хормонални нива.
Mamele noi sunt predispuse la acest lucru, cauzate de niveluri hormonale salbatic fluctuant.

Добавките варират бясно по отношение на това колко Guggul е във всяка капсула.
Suplimentele variază sălbatic în ceea ce privește cât de mult este guggul în fiecare capsulă.

Cum se folosește „бясно” într -o propoziție

Сърцето му бясно биеше в гърдите, пред очите му се носеха оранжеви кръгове... Той тежко отпусна глава.

малко тези изказвания на нашия еродирал боец ми мириши на самоизтъкване. Местя го в другия крачол бясно

Червенокоската бясно се изчерви от думите на Наруто и след като преглътна тежко, му отговори, леко заеквайки:

Даже изпреварвах Стефан и Руми... леле, пазете се туристи и муфлони, бясно препускащо магаре по рилските пътеки

Nueva etica са безспорните лидери, но отскоро по петите им бясно тичат хрътките от Billy the kid.

Без да инвестирате собствени средства. Калин Врачански и Векилска заживяха заедно Тв водещата бясно ревнува театралния секссимвол.

Тръмп враг номер едно на мурзилки и левотолерасти.От една мая сте си замесени,само дето едните бясно отричат.