Сe înseamnă ВАНИЛИЯТА în Română - Română Traducere

• vanilia
• vanilie
• vaniliei

Exemple de utilizare a Ванилията în Bulgară și traducerile lor în Română

Заради ванилията е?
E de vanilie, nu-i așa?

Накрая добавяме ванилията.
La final se adaugă vanilia.

Ванилията е моят любим вкус.
Vanilie, aroma mea preferată.

От онази с ванилията.
Din cea cu vanilie în plus.

Ванилията има силен аромат.
Vanilia are un miros puternic.

Прибавяме рома и ванилията.
Se adaugă romul şi vanilia.

Защо ванилията е толкова ценна?
De ce este vanilia atat de pretioasa?

Накрая се прибавя ванилията.
La final se adaugă vanilia.

Може би ванилията не е любимия ти вкус?
Poate vanilia nu e aroma ta preferată?

Накрая се добавя и ванилията.
La final se adaugă vanilia.

Ванилията е растение от семейството на орхидеите.
Vanilia este o plantă din familia orhideelor.

Всеки може да усети ванилията.
Oricine poate gusta vanilie.

Ванилията е най-популярният сладолед в света.
Îngheţata de vanilie este cea mai populară din lume.

Ако ти е все едно, вземи ванилията.
Dacă nu-ti pasă, ia vanilie.

Ванилията е най-популярният сладолед в света.
Vanilia este cea mai populara aroma de inghetata din lume.

Не съм те мислил за почитател на ванилията.
N-aș fi raportat pentru un tip de vanilie.

Високата цена на ванилията удря производителите на сладолед.
Preţul ridicat al vaniliei afectează producătorii de îngheţată.

Ванилинът е синтетичен заместител на ванилията.
Vanilin: Inlocuitor sintetic al vaniliei.

Лимонът се асоциира също с хлад, а ванилията с топлина.
Lămâia este, de asemenea, asociată cu răcoarea, iar vanilia cu căldura.

New Coke се използва ванилин, синтетичен заместител на ванилията.
Vanilin: Inlocuitor sintetic al vaniliei.

Ванилията е растение- по-специално, семената на растението.
Vanilia este o plantă- în special, semințele de plante ale plantei.

Нека кажем, че ти защитаваш шоколада, а аз защитавам ванилията.
Să zicem că tu aperi ciocolata, şi eu apăr vanilia.

Вестникът бавно ще абсорбира миризмата, а ванилията ще придаде аромат.
Ziarul va absorbi mirosul incet si va adauga aroma de vanilie.

Разбийте яйцата едно по едно, след това добавете ванилията.
Sparge ouăle și adaugă-le unul câte unul, apoi adaugă și vanilia.

Смеси млякото, захарта, ванилията, яйцата, вишновката и солта.
Amestecați laptele, zahărul, vanilia, ouăle, lichiorul de cireșe și sarea.

Разбийте яйцата едно по едно, след това добавете ванилията.
Sparge ouale si adauga-le unul câte unul, apoi adauga si vanilia.

Добавете яйцето, ванилията, бакпулвера и CAFEMIO и разбъркайте до гладкост.
Apoi adăugați oul, vanilia, praful de copt și CAFEMIO și mixați până se amestecă.

Минути преди да се свали от огъня се добавят лимонтузуто и ванилията.
Inainte cu 5 minute de stingerea focului se adauga zeama de lamaie si vanilia.

Наред с шафрана и ванилията кардамонът е сред най-скъпите подправки в света.
Pe lângă şofran şi vanilie, cardamomul este unul dintre cele mai scumpe condimente din lume.

Аромата на портокал е третия най-любим в света, след шоколада и ванилията.
Aroma de portocale este pe locul trei in clasamentul preferintelor, dupa ciocolata si vanilie.

Cum se folosește „ванилията” într -o propoziție

Разбийте маслото с 1/3ч.ч захар, прибавете яйцето, ванилията и лимоновата кора, бъркайте до гладка смес.

Ванилията се използва oт нeзапомнени времена като подправка и лечебно средство в нейната родина Мексико.

• Прибавят се шупналата мая, яйцата, мекото масло, захарта, солта, ванилията и настърганата лимонова кора.

Смесете цеденото мляко със сметаната , ванилията и захарта.Оставете крема в хладилника, докато приготвите сладкиша.

С миксер разбъркайте яйцата със захарта. Добавете ванилията и бъркайте докато се получи гладка смес.

Ванилията е често използвана подправка с произход днешно Мексико. Използва се най-често в сладкарската промишленост.

Изсипете прясното мляко, сметаната, ванилията и лимоновата кора в малка тенджера и оставете да заври.

Разбиваме маслото, захарта, лимоновата кора, солта и ванилията с миксер. Добавяме яйцата едно по едно.

В дълбока купа смесваме сухите съставки - брашното, бакпулвера, солта, захарта и ванилията (без шоколада).

Добавете яйцата, млякото и ванилията и разбъркайте, докато се смесят (сместа ще изглежда като пресечена).