Сe înseamnă ВДОВИЦИ în Română - Română Traducere

• văduve
• vaduve
• văduvele
• văduvelor
• vaduvelor
• văduvă
• vaduvele
• cu văduve

Exemple de utilizare a Вдовици în Bulgară și traducerile lor în Română

Вдовици и тем подобни.
Vaduvele si astfel.

Ние сме"Черните вдовици"!
Suntem Vaduvele Negre!

Потисник на вдовици и сираци.
Asupritor al văduvelor şi orfanilor.

Богати ли сме,"вдовици"?
Suntem bogati, Vaduvelor?

Приятел на вдовици и сираци.
Fiule. Prieten al văduvelor şi orfanilor.

Имам слабост към вдовици?
Am un fetis pentru vaduve.

Ще оставите вдовици и сираци.
Se va lăsa cu văduve şi cu orfani.

Ние сме"Черните вдовици".
Noi, suntem Vaduvele Negre.

Шефе, ако има вдовици наоколо, не се тревожи.
Şefule, dacă e vreo văduvă, nu-ţi face griji.

Като парад на опечалените вдовици.
O adevărată paradă a văduvelor.

Също като повечето вдовици в града.
La fel ca majoritatea văduvelor din oraş.

Направихме фонд за вдовици.
Erau din fondul de ajutorare a văduvelor.

Повечето млади вдовици, се възприемат като жертви.
Majoritatea văduvelor tinere se consideră victime.

Аз и Нериса ще живеем като вдовици.
Intre timp eu si Nerissa vom trai ca doua vaduve.

Взема пари от вдовици, от млади семейства, от непълнолетни.
A luat bani de la vaduve si chiar de la minori.

Носят се слухове, че чукаш няколко вдовици.
Circulă un zvon cum că te-ai apucat să le-o tragi văduvelor.

Нали знаеш, мюсюлмански и сръбски вдовици, такива работи. Да.
Ştii tu, văduve de musulmani şi sârbi, genul ăsta de lucruri.

Никак не приличаш на благороден закрилник на беззащитни вдовици.
Nu arati deloc ca un nobil aparator al vaduvelor sarace.

Младите вдовици, като мен имат нужда от причини за кампанията.
Văduve tinere, aşa ca mine, au nevoie de cauze pentru a milita.

Изобщо не ми приличаш на благороден закрилник на беззащитни вдовици.
Nu arăţi deloc ca un nobil apărător al văduvelor sărace.

Навсякъде се виждат вдовици, чиито съпрузи все още са живи.“.
Peste tot nu vezi decât văduve ai căror soți mai sunt încă în viață.

Тя ще добра предимство бонбони смаже ще бъде № 1 за вдовици телефон?
Se va avantaj bun zdrobi bomboane va fi NO.1 pe văduve telefon?

Вдовици, особено такива, които изглеждат по този начин те са… специални.
Văduvele, în special cele care arată astfel… Sunt… speciale.

Каква мъка може да се сравни с мъката на вдовици и сираци?
Cu ce tristete si durere am putea compara durerea vaduvelor si a copiilor?

Библията казва:„Почитай вдовиците, които наистина са вдовици.
În versetul 3 Pavel spune:"Cinsteşte pe văduvele care sunt cu adevărat văduve".

Ако една вдовица се омъжи, всички Индийски вдовици ще искат да се омъжат.
Dacă o văduvă vrea să se mărite, toate văduvele din India vor vrea.

В много страни по света перлите символизират безутешните сълзи на вдовици и сираци.
In multe tari, perlele simbolizeaza lacrimile vaduvelor si a orfanilor.

Огромното мнозинство майки, вдовици и девойки живеят съвършено друг живот.
Uriaşa majoritate a mamelor şi a văduvelor şi a fecioarelor trăiesc o altă viaţă.

В много страни по света перлите символизират безутешните сълзи на вдовици и сираци.
În multe țări, perlele simbolizează lacrimile văduvelor și a orfanilor.

В доста страни по света, перлите символизират безутешните сълзи на вдовици и сираци.
În multe ţări, perlele simbolizează lacrimile văduvelor şi a orfanilor.

Cum se folosește „вдовици” într -o propoziție

Месец след Пърл Харбър, 60 вдовици се отзовават на призива на военните и са наети в заводи за самолети в Калифорния.

Ама иначе за увеличение на заплатите, за 20 заплати при пенсиониране и пр. привилегии ревът като вдовици за к'р, толупите ниедни...

Ако стопаните са давали милостиня – храна, жито, ръж, царевица – на сираци, вдовици и сиромаси – Градушката ще заобикаля нивите им.

Заради този похват в носенето на гащите, малкото останали вдовици на адвокатчета , офицерчета и докторчета наричали новите плевенци с галеното "гашняци"

22:24 и гневът Ми ще падне, и ще ви избия с нож; и вашите жени ще бъдат вдовици и вашите чада сирачета.