Сe înseamnă ВЕГЕТАТИВНО în Română - Română Traducere

• vegetativă
• vegetativ
• vegetative
• vegetativa

Exemple de utilizare a Вегетативно în Bulgară și traducerile lor în Română

Мозъчно увреждане и вегетативно.
Leziuni cerebrale şi vegegetative.

Постоянно вегетативно състояние, друг път.
Ramai in stare vegetativa, fundulule.

Се разпространяват чрез семена и вегетативно.
Propaga prin seminţe şi vegetativ.

Е много проста: вегетативно, чрез резници.
Este foarte simplu: vegetativ, prin butași.

Във вегетативно състояние е от няколко години.
E în stare vegetativă persistentă de ani buni.

В природата дървото се възпроизвежда само вегетативно.
În natură, copacul reproduce numai vegetativ.

Ами размножава вегетативно- зелени и Уди резници.
Ei bine, înmulţite vegetative- butaşi verzi şi Woody.

Вегетативно- зелено, изправено, празно, има остър връх.
Vegetativ- verde, erect, gol, are un vârf ascuțit.

Методи за лечение на вегетативно -съдовата дистония.
Metode de tratare a distoniei vegetative- vasculare.

Можете да получите нов разсад по семена и вегетативно.
Puteți obține un răsad nou în semințe și în moduri vegetative.

Холдън МакКий, във вегетативно състояние от 16 години.
Holden McKee. În stare vegetativă persistentă de 16 ani.

Във вегетативно състояние е в хосписа ни от десет години.
A fost în stare vegetativa în secţia de îngrijire pe termen lung cam zece ani.

Мерил е била ПВС, постоянно вегетативно състояние, като Лидия, до живот.
Meryl era SVP, stare vegetâţiva permanenta, ca şi Lydia, pe viaţa.

Това растение понякога се размножава със семена, но най-вече- вегетативно.
Această plantă este uneori propagată prin semințe, dar mai ales vegetativ.

Drug лечение на вегетативно- съдовата дистония: преглед на наркотици.
Tratamentul medicamentos al distonie vegetativ- vasculare: o revizuire a drogurilor.

Поддържане на маслинови гори и лозарски масиви в добро вегетативно състояние“;
Menţinerea plantaţiilor de măslini şi a podgoriilor în bune condiţii vegetative.”;

Заключение: клематисът може да се размножава вегетативно или да се отглежда от семената.
Concluzie: Clematisul poate fi propagat vegetativ sau cultivat din semințe.

Възпроизвеждане: вегетативно, в зависимост от вида- грудки или храстови разделители.
Reproducerea: vegetativ, în funcție de specie- tuberculi sau împărțirea unui tufiș.

Повторната ЕЕГ на Кейла показа забавено разпръскване на течност, съчетано с перманентно вегетативно състояние.
Electroencefalograma lui Kayla indica difuzare încetinita coroborata cu o stare vegetativa permanentă.

Ирис се размножава вегетативно, разделяйки коренището на храста на по-малки парченца.
Irisul este propagat într-o manieră vegetativă, împărțind rizomul bucșei în fragmente mai mici.

Вегетативно метод дава възможност да се поддържа по време на размножаването на вида и характеристиките на сорта.
Metoda vegetative face posibilă menținerea în timpul multiplicarea speciilor și a caracteristicilor soiului.

В ранните етапи на вегетативно развитие благоприятства по-равномерното нарастване на палисада.
În stadiile incipiente ale dezvoltării vegetative, ea favorizează o creștere mai uniformă a palisadei.

За изменение на Директива 68/193/EИО относно търговията с материал за вегетативно размножаване на лози и за отмяна на Директива 74/649/ЕИО.
De modificare a Directivei 68/193/CEE privind comercializarea materialului de înmulţire vegetativă a viţei de vie şi de abrogare a Directivei 74/649/CEE.

Семена и вегетативно(чрез разделяне на корена, издънки, странично потомство) разпространяват антуриум.
Semințe și vegetative(prin împărțirea rădăcinii, butași, descendenți laterali) propagă anthurium.

Спрей по време на фаза се променя от вегетативно на генеративно, което произвежда плодове, семена или грудки.
Spray în timpul fazelor se schimbă de la vegetativ la generativ care produce fructe, semințe sau tuberculi.

През пролетта тя става основа за вегетативно размножаване, така че сред многогодишните видове особено ценени разновидности са в състояние бързо да увеличи биомаса.
În primăvara anului acesta devine baza pentru înmulțire vegetativă, astfel încât printre speciile perene soiuri deosebit de apreciate sunt în măsură să crească rapid biomasă.

Когато се отглеждат семена или вегетативно на открито и в ежедневната грижа, инварвил не е трудно.
Atunci când sunt cultivate într-un mod săditor sau vegetativ în câmp deschis și în îngrijirea zilnică ulterioară, incarcinella nu este dificilă.

Са следните видове аура: вегетативно(vegetativa)- под формата на вазомоторен и/ или секреторни нарушения;
Sunt următoarele tipuri de aura: vegetativ(vegetativa)- sub formă de vasomotorii și/ sau tulburări secretorii;

Afobazol може арестува някои от проявите на повреда в вегетативно част на нервната система, например, замайване, сухота в устата и прекомерно изпотяване.
Afobazol poate aresta unele dintre manifestările eșecului în partea vegetativă a sistemului nervos, de exemplu, amețeli, uscăciunea gurii și transpirație excesivă.

Настоящата директива се прилага за материал за вегетативно размножаване на лози,(наречен по-нататък"материал за размножаване"), пуснат на пазара на Общността.
Prezenta directivă se aplică la materialul pentru înmulţirea vegetativă a viţei de vie(în continuare numit"material de înmulţire") comercializat în cadrul Comunităţii".

Cum se folosește „вегетативно” într -o propoziție

Mеждународния конгрес за "Поддържащо живота лечение и вегетативно състояние: научни предимства и етични дилеми"

Възпроизвеждането на висококачествени материали. Ракитник, може да се размножава чрез семена и вегетативно средства ;

Ключови думи: пролетен грах, фенологични наблюдения, вегетативно развитие, динамика на нарастване, зелено торене, биологично земеделие

29. "Клон" е група индивиди (копия), първоначално произведени от един индивид (майка) посредством вегетативно размножаване.

Маточината се размножава както генеративно чрез семена, така и вегетативно – чрез разделяне на коренищата.

– Докладчикът на Държавния съвет препоръча Венсан Ламбер, който е във вегетативно състояние от 2008…

Green-Flora - цветя, информация и съвети / Вегетативно размножаване Размножаване на цветя и растения чрез разделяне.

Това е първото изследване, в което учени откриват начин да общуват с човек във вегетативно състояние.

царство гъби, гъбоподобни, мицел, вегетативно тяло, плодно тяло, безполово размножаване, полово размножаване, хранене, биология 7. клас