Сe înseamnă ВЕЛИКДЕНСКИЯТ ЗАЕК în Română - Română Traducere

• iepuraşul de paşte
• iepurele de paşti
• iepurasul de pasti
• iepurasul de paste

Exemple de utilizare a Великденският заек în Bulgară și traducerile lor în Română

Аз бях великденският заек.
Eram iepuraşul de Paşte.

Великденският заек е тук.
A venit iepurele de Paşte.

Аз съм Великденският Заек.
Sunt iepuraşul de Paşte.

Великденският заек пристигна!
A sosit Iepurasul de Pasti!

Аз съм Великденският Заек.
Sunt iepuraşul de Paşti.

Великденският заек не съществува!
Iepurasul nu e adevărat!

Това ли е Великденският заек?
El e Iepuraşul de Paşte?

Ти не искаш да бъдеш Великденският Заек.
Nu vrei să fii iepurele de Paşti.

Но ти си Великденският Заек! Нали?
Dar tu eşti iepuraşul de Paşti, nu?

Искам да стана Великденският Заек.
Vreau să fiu iepurele de Paşti.

Пък и Великденският Заек трябва да е във форма.
Şi iepurele de Paşti trebuie să fie în formă.

Ти ще бъдеш Великденският Заек!
O să fii iepurele de Paşti.

Не, татко. Не искам да бъда Великденският Заек.
Nu vreau să fiu iepurele de Paşti.

Моето дете е Великденският Заек.
Copilul meu e iepurele de Paşti.

Не може просто да станеш Великденският Заек.
Nu poţi fi iepurele de Paşti pur şi simplu.

Спри, това е Великденският заек.
Încetează, e Iepuraşul de Paşte.

Кой не би искал да бъде Великденският Заек?
Cine n-ar vrea să fie iepuraşul de Paşti?

Това ли прави Великденският Заек сега?
Asta face acum iepuraşul de Paşti?

Това е все едно да вярваш във Великденският заек.
E ca şi cum ai crede- în Iepuraşul de Paşte.

Откъде се взе великденският заек?
De unde vine iepuraşul de Paşte?

Лоис, това семейство вярва във Великденският заек.
Lois, familia asta crede în Iepurasul de Pasti.

Чух, че Великденският заек е бил нападнат тази сутрин.
Am auzit că Iepurasul de Paste a fost bătut dimineata asta.

Но мога да бъда и Великденският Заек.
Dar pot fi şi iepurele de Paşti.

Щом ти можеш да си барабанист, аз мога да съм Великденският Заек.
Dacă tu poţi fi toboşar, eu pot fi iepurele de Paşti.

Ето как се появил великденският заек.
Apoi a apărut Iepuraşul de Paşte.

Съжалявам, но аз съм великденският заек, така че аз измислям правилата.
Îmi pare rău, dar sunt iepuraşul de Paşte… aşa că eu fac regulile.

Мога да ти кажа, че съм Великденският заек.
Iti pot spune, sint Iepurasul de Paste.

Като вярването в дядо Коледа или Феята на зъбките или Великденският заек.
E ca şi cum ai crede în Moş Crăciun sau Zâna Măseluţă sau Iepuraşul de Paşte.

Искам да кажа, че той е великденският заек.
Ce vreau să spun este, el este iepuraşul de Paşte.

Забравих да се сбогувам с Великденският Заек.
Am uitat sa-mi iau la revedere de la Iepurasul de Pasti.