Сe înseamnă ВЕТЕРАНЪТ în Română - Română Traducere

• veteranul
• veteran

Exemple de utilizare a Ветеранът în Bulgară și traducerile lor în Română

Сред тях е ветеранът….
Printre ei se numără veteranii.

Alliance ветеранът го подава.
Alianța Veteranilor a prezentat.

Ами ако той е ветеранът полицай?
Dacă el e ofiţerul veteran?

Ветеранът от войната, Уилям Уилямс!
Veteranul decorat de război, William Williams!

Външният министър, ветеранът Громико, знае, че:.
Ministrul de externe al veteran Gromîko știa că.

Това е ветеранът, с когото Дийкс играе на покер.
Hei, că este veteran Deeks joacă poker.

Мис Ли не помни дали ветеранът е донесъл нещо.
Domnişoara Lee nu şi-a putut aminti dacă veteranul ducea ceva.

Да спечели ветеранът или да бъде един от нас?
Vrei un veteran să câştige? Sau vrem ca unul dintre noi să câştige?

Друг участващ британец е ветеранът пътешественик Питър Колт.
Un alt englez inclus în acţiune, e veteranul Peter Colţ.

Ветеранът знае, че храненето ще попречи на настоящото му състояние.
Veteranul ştie că mâncatul înrăutăţeşte starea în care se află.

Звездата на шоуто е ветеранът супермодел Дерек Зулендър.
Vedeta spectacolului, veteranul manechinelor, Derek Zoolander.

Разбрах, че ветеранът ти ще бъде спипан за убийството на наемодателя.
Am auzit că veteranul tău va fi acuzat de uciderea acelui proprietar.

Понякога чуствам, че има ветеранът Едгар и обичайният Едгар.
Câte odată simt că este un Edgar veteran şi un Edgar normal.

Victor Rawlins срещу ветеранът от специалните части- Дейл"Барби" Барбара!
Victor Rawlins contra veteran vostru din fortele speciale Dale"Barbie" Barbara!

Ветеранът и наемодател Дъг Nordman притежава един имот под наем с жена си.
Veteran și proprietar Doug Nordman deține o proprietate de închiriere cu soția sa.

Беше с мен, когато ветеранът настоя, че Хектор е жив, а сега това.
Erai cu mine când acel veteran a declarat că Hector e în viață. Şi acum asta.

Ветеранът можеше да отбележи и още голове, ако не бе пропуснал две дузпи.
Veteranul ar mai fi putut marca şi alte goluri, dar a ratat două lovituri de pedeapsă.

В този случай ветеранът може да се използва като синоним на старо или старо.
În acest caz, veteranul poate fi folosit ca sinonim al vechiului sau celui vechi.

Ветеранът прилага всички техники които знае, прави всичко възможно да изнерви Блай.
Veteranul lucrează pe ambele părti, făcând tot posibilul să-l enerveze pe Bly.

Това е вицекралят Шу Ю, втория лейтенант Ченг Пу, съветващия офицер Лу Су и ветеранът- генерал Хуанг Гай.
Acesta e Viceregele Zhou Yu, Viceregele-locotenent Cheng Pu, Consilierul comandant Lu Su, şi Generalul Veteran, Huang Gai.

Ветеранът от войната Славен обаче каза, че е решил да гласува и да се обяви против.
Însă veteranul de război Slaven a declarat că a decis să voteze şi să spună nu.

Службата намираща се на 10863, Ейт Майл Роуд беше нападната от ветеранът сега идентифициран като Джеймс Стюарт, и кучето му-Никсън.
Localizata in 10863, EightMile Road sustineo cantitate nedeterminata de distrugeri cauzata de veteran, identificat ca James W. Stewart, si cainele lui, Nixon.

Безплатни Ветеранът собственост и се управлява премия печено по поръчка кафе компания.
Gratis Veteran deținut și operat de companie premium de cafea prăjită la comandă.

Ветеранът- режим на игра за тези, които вече имат богат опит и не иска да спира дотук.
Veteran- modul de joc pentru cei care au deja o experienţă vastă şi nu vrea să se oprească acolo.

Белегът и ветеранът продължават пак на юг, без да подозират, че си имат компания.
Scar şi veteranul continuă să meargă spre Sud, încă o dată… cu cunoştinţa că îşi au companie unul pe altul.

Ветеранът каза още, че албумът е посветен на Темета„Тоди” Бери,„негова възлюбена съпруга от 68 години”.
Veteranul muzician a declarat că albumul îl dedică lui Themetta„Toddy” Berry,„iubita” lui soţie în vârstă de 68 de ani.

Сега ветеранът, Porsche Cayenne, е обширно преустроен и изпълнява много повече като спортен седан, отколкото SUV.
Acum, veteranul, Porsche Cayenne a fost mult rafinat și se comportă mult mai mult ca un sedan sportiv decât un SUV.

Ветеранът от войната Мехмед Алич каза, че е потърсил професионална помощ за лечение на ПТС.[Бедрана Калетович/SETimes].
Veteranul de război Mehmed Alic a declarat că a cerut ajutor profesionist pentru a se trata de PTSD.[Bedrana Kaletovic/SETimes].

Ветеранът от щатската съдебна система бе обвинен в приемане на подкупи в замяна на по-леки присъди.
Veteran de 12 ani la Înalta Curte de Justiţie, el a fost condamnat pentru luare de mită în schimbul indulgenţei în trei cazuri de crimă pe care le prezida.

Ветеранът анализатор в областта на енергетиката Неджет Памир от анкарския университет„Билкент” твърди, че Турция трябва да бъде по-внимателна.
Necdet Pamir, un analist veteran pe probleme de energie de la Universitatea Bilkent din Ankara, declară că Turcia ar trebui să fie mai atentă.

Cum se folosește „ветеранът” într -o propoziție

"Левски" Чикаго прегази с 15:1 последния в класирането, при над 30-годишните - "Адвентис Юнайтед". Ветеранът Костадин...

Ветеранът Костадин Везьов се радва на голът Единствения български отбор шампион за годината "Левски" Чикаго 2014...

Ветеранът Майкъл Коуни президент и главен мениджър на Acronis за Северна и Южна Америка - 12.12.2008

Математика преподаваха ветеранът Лазаров, Койна Кокинова, Й. Щъркова, а по-късно и красивата, но изключително строга Кънчева.

TMZ съобщава, че кино ветеранът е получил сърдечен удар. Рейнолдс е постъпил в болница във [...]

Ветеранът Костадин Везьов вдигна четвърта щатска купа (три с „Левски“ и една със „Славия“ през 2007)

В стопанството на английският фермер Томас Браун от графство Уестминстър, ветеранът не мисли да се предава

Сега 4 дни имаше страшни вълни, защото наближава есента”, казва ветеранът спасител от Варна Лаврений Силов.

Това съобщи днес семейството му, година след като ветеранът от Виетнамската война обяви за болестта си.

Ветеранът Денис Волф спечели второто по престиж състезание в света на бодибилдинга - Arnold Classic 2014