Сe înseamnă ВЗАИМОЗАМЕНЯЕМОСТ în Română - Română Traducere

• interschimbabilitate
• interschimbabilitatea
• caracterul interschimbabil
• schimbând

Exemple de utilizare a Взаимозаменяемост în Bulgară și traducerile lor în Română

Добри взаимозаменяемост Бейли мост.
Interschimbabilitate bun Bailey Podul.

(4) Добра поддръжка и взаимозаменяемост:.
(4) Întreținere bună și interschimbabilitate:.

Взаимозаменяемост и допълване на производствените фактори.
Combinarea şi substituirea factorilor de producţie.

Диаграма 1. Гледна точка на взаимозаменяемостта.
Diagrama 1. Vedere generală a schimbului.

Взаимозаменяемост Треньор на позиции, за да се създаде пространство.
Antrenorul schimbând de posturi pentru a crea spațiu.

Диагонал писти и играчи взаимозаменяемост позиции, за да се отвори пространство, за да стреля.
Ruleaza si jucatori Diagonal schimbând pozițiile pentru a deschide spațiu pentru a trage.

Взаимозаменяемостта с другите продукти, съдържащи ивермектин, не може да бъде приета.
Interschimbabilitatea cu alte produse care conţin ivermectin nu poate fi acceptată:.

Възможността за взаимозаменяемост на сегментите показва, че пазарът не може да бъде разделен.
Posibilitatea de substituire între segmente pare să sugereze că piața nu poate fi divizată.

В тази връзка трябва да бъдат оценени и взаимозаменяемостта и конкуренцията между тези продукти.
În această privință, ar trebui să se evalueze, de asemenea, caracterul interschimbabil al acestor produse și concurența dintre ele.

Л За камиона има добра взаимозаменяемост, че е лесно да се промени прекъсвачи вакуум верига.
L Pentru vehiculul are interschimbabilitatea bun, este ușor să se schimbe întrerupătoare de circuit de vid.

Взаимозаменяемост на термините"танц" и"битката" също се дължи на съвпадението на звук показва своите герои-"Y".
Interschimbabilitate de termeni"dans" și"lupta" este, de asemenea, ca urmare a coincidența de sunet care indică personajele lor-"y".

За камиона има добра взаимозаменяемост, че е лесно да се промени прекъсвачи вакуум верига. Изпрати запитване Чат сега.
Pentru vehiculul are interschimbabilitatea bun, este ușor să se schimbe întrerupătoare de circuit de vid.

Сглобяемата сглобяема конструкция демонстрира идеална взаимозаменяемост на частите и удобство в обслужването, ниска цена.
Structura de asamblare cu șuruburi demonstrează intercambiabilitatea ideală a pieselor, iar comoditatea în service, cost redus.

Количествата основни продукти, необходими за производството на въпросния продукт, и когато е приложимо- тяхната взаимозаменяемост;
(b) cantităţile produselor de bază necesare fabricării produsului în cauză şi, unde este cazul, caracterul interschimbabil al acestora;

Няма данни за безопасност, имуногенност и ефикасност, които да подкрепят взаимозаменяемостта на Silgard с други HPV ваксини.
Nu sunt disponibile date de siguranţă, imunogenitate sau eficacitate pentru a susţine interşanjabilitatea Silgard cu alte vaccinuri HPV.

Апаратът с кръстосана глава има сто процента взаимозаменяемост, която отговаря на международните размери и стандарт. Повече.
Ansamblul capului transversal are o interschimbabilitate de sută la sută, care este conformă standardului internațional și standardului. Mai mult.

Още веднъж, този процес може да включва различаващи се технологии, без това да оказва влияние върху констатациите на Комисията за взаимозаменяемост.
Din nou, acest proces poate implica tehnologii variate, fără impact asupra constatărilor Comisiei privind interschimbabilitatea.

За да се осигури максимална наличност на частите и лесна взаимозаменяемост, всички модели на ARC Mate-100iA имат един и същ мотор, редуктор и контролер.
Pentru a asigura disponibilitatea maximă a pieselor şi posibilitatea de interschimbare simplă, toate modelele ARC Mate-100iA au acelaşi motor, reductor şi controler.

Взаимозаменяемост на употреба: комбинация от нюанси с оксидиращи емулсия в няколко тома позволява да разграничи резултатите и да се разшири обхвата на модни предложения.
Interschimbabile de utilizare: combinaţia de nuanţe cu emulsie în mai multe volume de oxidare permite să diferenţieze rezultatele şi să se extindă gama de moda propuneri.

Недохранване, когато в тялото на жената няма достатъчно протеини или прием на мазнини(в тази възраст се намалява адаптивността и взаимозаменяемостта на вътрешните ресурси).
Malnutriție, când nu există suficientă cantitate de proteine sau grăsimi în corpul unei femei(la această vârstă adaptabilitatea și interschimbabilitatea resurselor interne scad).

Смяна на изпълнителя не може да се извърши по технически причини, свързани с изисквания за взаимозаменяемост или оперативна съвместимост със съществуващото оборудване, услуги или инсталации;
(i) contractantul nu poate fi schimbat din motive tehnice care țin de cerințele de înlocuire sau interoperabilitate cu echipamentele, serviciile sau instalațiile existente;

Беше установено, че производственият процес на новите гуми за камиони и автобуси също включва различаващи се технологии, които обаче не оказват въздействие върху общите констатации за взаимозаменяемост.
S-a constatat, de asemenea, că procesul de fabricație a anvelopelor noi de camioane și autobuze implică tehnologii variate, fapt care nu a afectat însă constatările generale privind interschimbabilitatea.

Всяко правило за издаване на алтернативни свидетелства съгласно настоящата глава предвижда взаимозаменяемост на тези свидетелства и свидетелствата, издадени съгласно другите глави.
Orice dispoziție privind emiterea certificatelor alternative în conformitate cu prezentul capitol trebuie să prevadă posibilitatea de înlocuire reciprocă a certificatelor cu cele emise în conformitate cu celelalte capitole.

Следователно няма пълна взаимозаменяемост между услугите за изпитване на CEATF, от една страна, и тези на други съоръжения за изпитвания и изпитванията в търговските железопътни мрежи, от друга, поради различните максимални скорости, при които се осъществяват изпитванията.
Rezultă că serviciile de testare ale CEATF nu sunt perfect substituibile celor oferite de celelalte instalații de testare și testărilor efectuate pe rețelele comerciale, din cauza vitezelor maxime de testare diferite.

Продуктовата гама на Entersoft е разработена в отворена архитектурна технология и следователно поддържа международните стандарти за взаимозаменяемост(Web Services) за интеграция с други приложения.
Gama de produse software Entersot a fost dezvoltată într-o arhitectură bazată pe tehnologie și, prin urmare, sprijină standardele internaționale de interschimbabilitate(Web Services) pentru integrarea cu alte aplicații.

Като се имат предвид техните прилики и взаимозаменяемост на платените цифрови услуги и цифровите услуги, предоставени в замяна на лични данни, те следва да се уреждат от същите правила съгласно Директива 2011/83/EС.
Având în vedere asemănările și caracterul interschimbabil ale serviciilor digitale prestate în schimbul unui preț și ale serviciilor digitale prestate în schimbul datelor cu caracter personal, acestea ar trebui să fie supuse acelorași norme în temeiul Directivei 2011/83/UE.

Временен мост Спецификации 1 Easy сглобени 2 бързо инсталиране 3 леки транспорт 4 фабрика предоставят директно 5 добри взаимозаменяемост Бейли мост изисква не специални инструменти или тежко оборудване за строителството, елементите на моста са достатъчно малки, за да се извърши в, и Мостът е достатъчно силна, за да….
Temporare de Bridge Specificatii 1 Easy asamblate 2 Fast Instalarea 3 transport lumina fabrica de 4 oferă direct 5 interschimbabilitate bun Bailey Podul necesită nici unelte speciale sau echipamente grele pentru construcţii, elemente de pod sunt suficient de mici pentru a fi transportate în, şi Podul este suficient de puternic pentru a….

Това е така, защото генерализирането и стандартизацията означават, че взаимозаменяемостта се подобрява, което не само помага на кораба под налягане да използва дневната поддръжка и логистичната поддръжка на единицата, но и да сведе до минимум разходите за проектиране и производство.
Acest lucru se datorează faptului că generalizarea și standardizarea înseamnă îmbunătățirea interschimbabilității, care nu numai că ajută vasul sub presiune să utilizeze întreținerea zilnică a unității și suportul logistic, dar și să minimizeze costurile de proiectare și de fabricație.

Висока гъвкавост: тя може да се реализира с или без водач втулка взаимозаменяемост, електрически инструменти могат да бъдат оборудвани с бърза смяна на конец вихрушка фрезоване, мощност главата, VDI нож, чип отстраняване, маслена мъгла колекционер, тел екструзия колело, високо налягане на помпата и други устройства.
Flexibilitate ridicată: poate fi realizată cu sau fără ghid bucșe interschimbabilitatea, scule electrice pot fi echipate cu frezare rapidă fir schimbare vârtej de vânt, cap de putere, tăietor VDI, pentru îndepărtarea cip, colector de vapori de ulei, roata de extrudare sârmă, pompa de înaltă presiune și alte dispozitive.

Cum se folosește „взаимозаменяемост” într -o propoziție

· Изключване на взаимозаменяемост на показатели в цялостна оценка на нивото на качеството на различните услуги;

осигурява съвместимост - взаимодействие и взаимозаменяемост между отделните части на един продукт или между различните продукти;

Метод на пълен взаимозаменяемост. Методи за да се гарантира точността на метод параметър монтаж пълна взаимозаменяемост ;

Взаимозаменяемост на вълните и грапавост на повърхността на частите. Наименованията на фигурите. Методи и средства за контрол ;

• определяне на изискванията за безопасност, съвместимост (структурна, електрическа, електромагнитна, информация, софтуер и т.н.), както и взаимозаменяемост на продукти;

4. Да подсигурят взаимозаменяемост на служителите, за чиято дейност отговарят и да следят за нормалното протичане на деловодната дейност.

метод Група взаимозаменяемост. Същност метод Група взаимозаменяемост се състои в производството на части с относително широки толеранси технологично осъществими ;

Преносът на глас в реално време посредством VoIP технология има пълна или частична взаимозаменяемост със следните видове гласови телефонни услуги:

Високи нива на успешно повторно поставяне. Оптимизираният дизайн гарантира взаимозаменяемост с лещите за еднократна употреба, произвеждани от други водещи производители.

2. Бяга се от универсалния размер 808х1580. При това положение веднага се губи възможността за взаимозаменяемост с модули на други производители.