Сe înseamnă ВИДОВЕ ДЪРВЕТА în Română - Română Traducere

• tipuri de copaci
• specii de arbori
• specii de copaci
• tipuri de arbori

Exemple de utilizare a Видове дървета în Bulgară și traducerile lor în Română

Виж повече: Различни видове дървета.
Vezi mai mult: Diferite tipuri de copaci.

Те са много видове дървета с различни значения и значение.
Sunt multe tipuri de copaci cu semnificații și importanță diferite.

Един от най-твърдите видове дървета е дъб.
Unul dintre cele mai solide tipuri de copaci este stejarul.

Той имаше огромна книга за различните видове дървета.
Şi avea această carte mare cu diferite tipuri de copaci.

Най-често срещаните видове дървета, използвани в крайградските райони.
Cel mai comun tip de arbori utilizați în zonele suburbane.

Какво си мислеше, създавайки различни видове дървета.
La ce s-a gândit el când a creat toate aceste diferite tipuri de copaci.

Но да живее само на тези видове дървета и храсти не е изобщо необходимо.
Dar nu este deloc necesar să trăim doar pe aceste specii de arbori și arbuști.

В защитената територия растат изключително редки видове дървета.
Extrem de rare specii de copaci cresc în zona protejată.

Тук има хиляди различни видове дървета и те поддържат разнообразен и многоброен животински свят.
Practic aici există mii de feluri de copaci, care sustin o varietate de animale pe măsură.

На юг от Речните земи растат различни видове дървета.
Odată ajunşi la sud de Ţinuturile Riverane, încep să apară tot felul de copaci.

За да се проектира такава жива арка, следните видове дървета са подходящи: роуд, липа, дъб, бреза.
Pentru a proiecta un astfel de arc viu, următoarele tipuri de copaci sunt potrivite: rowan, tei, stejar, mesteacan.

За да подобря почвата в овощната градина се опитвах да засаждам различни видове дървета.
Pentru a îmbunătăți solul livezii, am încercat să plantez diferite varietăți de copaci.

Armillaria всъщност е хищническа гъба, която умъртвява някои видове дървета в гората.
Armillaria e de fapt o ciupercă predătoare, omorând anumite specii de copaci în pădure.

Сега паркетът е направен не само от горепосочените материали, но и от други видове дървета.
Parchetul este realizat nu numai din materialele menționate mai sus, ci și din alte specii de arbori.

Можете да използвате други видове дървета, но максималният лечебен ефект се постига само с помощта на кедър.
Puteți utiliza și alte tipuri de arbori, dar efectul maxim de vindecare este obținut numai prin utilizarea cedrului.

Тази статия предоставя информация как да се пуши риба у дома и какви видове дървета да избирате.
Acest articol oferă informații despre cum să fumați pește acasă și ce tipuri de copaci să aleagă.

Интересното е, че мурата е сред малкото видове дървета, които са успели да оцелеят след глобалното заледяване преди милиони години.
Interesant este că pinul se numără printre puținele specii de copaci care au supraviețuit perioada Marelui Ingheţ global cu milioane de ani în urmă.

Живо зелена ограда със среден размер височина има най-широка гама от видове дървета и храсти.
Gard verde live cu o dimensiune medie a înălțimii are cea mai largă gamă de specii de arbori și arbuști.

Най-често срещаните видове дървета, които напълно отговаря на всички изисквания за суровини при производството на моливи, организирани- една липа.
Cea mai răspândită rasă de lemn, care îndeplinește pe deplin toate cerințele pentru materii prime, atunci când este organizată producția de creioane, este var.

Местните хора наричат тези места"Дяволски градини" и вярват, че духовете унищожават другите видове дървета.
Populaţia locală numesc aceste locuri Grădinile Diavolului şi cred că spiritele omoară celelalte feluri de copaci.

Говорих с ботаник от Ботаническата градина в Претория, който обясни, че някои видове дървета са се приспособили към този регион.
Am vorbit cu un botanist la Grădina Botanică Pretoria, care a explicat că anumite specii de copaci s-au adaptat la această regiune.

Екстракт от растения Амур Krifeya, е рядка форма на мъх расте в някои видове дървета, използван като имуномодулатор, противовъзпалително и регенериране средства.
Extras din planta Cryphaea Amur, care este o specie rară de mușchi care crește pe anumite tipuri de copaci, este folosită ca imunomodulator, agent antiinflamator și regenerant.

Те са по-евтини в опашката, защото нямат идеални характеристики в експлоатация и тези видове дървета са по-често срещани.
Ele sunt mai ieftine în coadă deoarece nu au caracteristici ideale în funcțiune, iar aceste tipuri de copaci sunt mai frecvente.

Тревожно е, че над половината от ендемичните видове дървета в Европа са застрашени от изчезване“, отбелязва експертът Крейг Хилтън-Тейлър, който е участвал в създаването на Червения списък.
Este alarmant că peste jumătate din speciile de arbori endemici din Europa sunt acum amenințate de dispariție”, a declarat Craig Hilton-Taylor, care conduce unitatea care se ocupă de elaborarea”Listei roșii”, citată în comunicat.

Elm squat: описание на растението Elm squat в икономическите и градински насаждения, получени най-често в сравнение с други видове дървета от същия род.
Elm squat: descrierea plantei Elm în plantațiile economice și de grădină a primit cea mai comună în comparație cu alte tipuri de arbori de același gen.

Е важно дървото да използва добро освещение. Също така, не се препоръчва да се използват тъмни видове дървета, които могат да отнемат цялата атракция на една къща.
De asemenea, nu se recomandă folosirea unei specii de copaci întunecate, care poate duce la întreaga atracție a unei case de apartamente.

Тревожно е, че над половината от ендемичните видове дървета в Европа са застрашени от изчезване“, отбелязва експертът Крейг Хилтън-Тейлър, който е участвал в създаването на Червения списък.
E alarmant să constaţi că mai mult de jumătate din speciile de arbori endemice din Europa sunt astăzi ameninţate cu extincţia”, a declarat Craig Hilton-Taylor, coordonatorul diviziei însărcinate cu elaborarea„Listei Roşii”, citat în comunicatul publicat de UICN.

Това, разбира се, би обяснило учудващите и необясними прилики между психопатите, която е толкова отчетливо определена, че те се различават един от друг само по начина, че различните видове дървета са различни в цялостния клас"Дървета".
Asta, desigur, ar explica similaritatea izbitoare şi inexplicabilă a psihopaţilor, care este atât de bine definită, încât ei diferă unul de altul numai în felul în care diferă între ele speciile de copaci în categoria generală a„Copacilor”.

Репродуктивен материал от тези видове дървета и техните изкуствени хибриди, които са важни за целите на горското стопанство в Общността, изцяло или отчасти, и по-специално включените в списъка в приложение 1;
Materialul de reproducere provenit de la acele specii de copaci şi de la hibrizii artificiali ai acestora, care sunt importanţi din punct de vedere forestier în toate ţările sau doar în unele ţări comunitare şi în mod deosebit cei prezentaţi în lista din anexa I;

Под наем и посещение на различни места като горички, пищни тропически гори, мангрови гори, безброй видове дървета заедно с дивата природа, която се състои от черупкови организми, риби, птици, игуани, trigonocephalus змиите се срещат само в този, остров и много повече.
Închiriaţi o maşină şi vizita diferite locuri ca plantaţiile, generos pădurilor tropicale, mangrove pădurilor, nenumărate specii de arbori cu sălbatice care cuprinde de crustacee, peşte, păsări, iguane, serpi trigonocephalus găsite doar în această insulă şi multe altele.