Сe înseamnă ВИНАГИ СА РАЗЛИЧНИ în Română - Română Traducere

• sunt întotdeauna diferite

Exemple de utilizare a Винаги са различни în Bulgară și traducerile lor în Română

Косите винаги са различни.
Părul îl am mereu altfel.

Но пък резултатите винаги са различни.
Rezultatele sunt mereu diferite.

Мъжете винаги са различни и е трудно да се каже.
Bărbaţii sunt întotdeauna diferiţi şi imprevizibili.

Обстоятелствата винаги са различни.
Întotdeauna situațiile sunt diferite.

Мъжете винаги са различни и е трудно да се каже.
Bărbaţii sunt diferiţi şi greu de înţeles.

Обстоятелствата винаги са различни.
Dar fiecare este diferit circumstanţă.

Понеделниците винаги са различни от вторниците.
Zilele de luni sunt diferite de zilele de marti, mereu.

Но на практика нещата винаги са различни.
În practică, lucrurile întotdeauna sunt diferite.

И обстоятелствата винаги са различни. Но това е едно и също.
Circumstantele… sunt întotdeauna diferite, dar este la fel.

Симптомите на отнемане винаги са различни.
Simptomele de întrerupere sunt întotdeauna diferite.

Че ударите винаги са различни, но винаги аз съм под тях.
Treaba e că loviturile sunt mereu altele, dar curul e tot al meu.

Моята рецепта за… кюфтета- винаги са различни.
Reteta mea pentru… chiftele- întotdeauna diferite.

Емо момичета винаги са различни от другите, нашата героиня обича да се катери по дърветата.
Fete emo sunt întotdeauna diferit de celelalte, eroina noastră îi place să se cațere copaci.

В моя опит разбрах, че нещата винаги са различни.
Da, dar în experiența mea, lucrurile sunt întotdeauna diferite.

Причините за патологията винаги са различни и клиничната картина се изразява замъглено.
Cauzele patologiei sunt întotdeauna diferite, iar imaginea clinică este exprimată încețoșată.

Причините и лечението на заболяването винаги са различни.
Cauzele și tratamentul bolii sunt întotdeauna diferite.

При децата терапевтичните методи винаги са различни от възрастните.
La copii, metodele terapeutice sunt întotdeauna diferite de adulți.

Точните цени се определят индивидуално от самия наемодател и поради това винаги са различни.
Prețurile exacte sunt stabilite individual de fiecare proprietar şi, de aceea, sunt întotdeauna diferite.

И без значение какво, те винаги са различни, разнообразие от коктейли, някаква скромна храна и цяла нощ да говори.
Și indiferent de ce, ele sunt întotdeauna diferite, o varietate de cocktail-uri, un fel de o masă modestă și toată noaptea vorbind.

Си: Съхранявам поне три кучета, които винаги са различни.
SY: Eu nu dețin mai puțin de trei câini sunt întotdeauna diferite.

И винаги ще са различни.
Si intotdeauna vor fi diferite.

Дветен еща не винаги са толкова различни.
Lucrurile ăstea nu sunt mereu atât de diferite.

Идентификатор винаги ще са различни за всеки запис.
Identificator va fi întotdeauna diferite pentru fiecare înregistrare.

В Македония винаги са живели различни етнически групи.
Întotdeauna au existat multe grupuri etnice diferite în Macedonia.

Сватбените букети са винаги различни, но винаги са красиви.
Buchetele de nunta sunt intotdeauna diferite, dar ele sunt intotdeauna frumoase.

Хората винаги са търсили различни начини за лечение и защита.
Oamenii au căutat dintotdeauna diverse modalități de a se vindeca și apăra.

Момичетата винаги са толкова различни и защото безплатни игри за момичета твърде разнообразни.
Fetele sunt întotdeauna atât de diferite și pentru jocuri gratuite pentru fete prea diverse.

Тези държави винаги са се чувствали различни.
Acești bărbați au fost mereu conștienți de faptul că sunt diferiți.

Най-популярни винаги са били различни жанрове, включително мултиплейър RPG и различни"стрелецът".
Cele mai populare au fost întotdeauna mai multe genuri, inclusiv multiplayer RPG și diverse"shooter".

Причините за нападението са винаги различни.
Motivele atacului sunt întotdeauna diferite.