Сe înseamnă ВИНАРСКАТА ИЗБА în Română - Română Traducere

• pivniţa de vinuri
• crama
• întreprinderea vinicolă

Exemple de utilizare a Винарската изба în Bulgară și traducerile lor în Română

Винарската изба е долу.
Pivniţa de vinuri e jos.

Новини Дълга нощ винарската изба.
Știri Noaptea lungă crama.

Винарската изба е препълнена тези дни.
Crama este debordant in aceste zile.

Оръжейнико, отвори винарската изба.
Stapanul Armelor… Deschide pivnita.

Барът във винарската изба предлага жива музика и караоке.
Barul din pivniţa cu vinuri oferă muzică live şi karaoke.

Току-що му показвах винарската изба.
Tocmai îi arătam pivniţa de vinuri.

Барът във винарската изба предлага жива музика и караоке.
Barul din pivnita cu vinuri ofera muzica live si karaoke.

Искаш ли да отидем да видим винарската изба? Огрмона е?
Vrei sa vezi pivnita cu vinuri?

Мислех, че може да си изгубила това във винарската изба.
Cred că este posibil să fi pierdut asta în pivniţa de vinuri.

Разглеждах винарската изба на ресторанта, после осъзнах… Мосю Холмс.
Am fost perusing vin crama restaurantului, apoi mi-am dat seama… domnule Holmes.

Защо тогава се криеше във винарската изба?
Atunci de ce te-ai ascuns în pivniţa de vinuri?

Общо потребление на вода във винарската изба(l) на литър произведено вино.
Consumul total de apă în întreprinderea vinicolă(l) pe litru de vin produs.

Открих го в къщата на Бауърс, във винарската изба.
Am găsit-o în casa familiei Bowers, în pivniţa de vinuri.

Генериране на органични отпадъци във винарската изба(kg) на литър произведено вино, на месец/година.
Generarea de deșeuri organice în întreprinderea vinicolă(kg) pe litru de vin produs pe lună/an.

Помниш ли, че тази флашка я намерихме във винарската изба на Бъртрам?
Ei bine, amintiți-vă că unitate degetul mare am găsit în crama Bertram lui?

Линдзи искаше да направя сравнение между виното което намерихме в тялото на Спаулдинг с проба на виното от винарската изба.
Lindsay a vrut să fac o comparaţie cu vinul găsit în corpul lui Silas Spaulding şi un eşantion din acelaşi vin direct de la cramă.

В сравнение с винарската изба, съхранението на пурата е относително проста, изборът на деликатна овлажняваща кутия е достатъчен, за да се гарантира продължаването на жизнеността на пурата.
Comparativ cu crama, depozitarea trabucului este relativ simplă, selectarea unei cutii delicate de hidratare este suficientă pentru a garanta continuarea vitalității trabucului.

По време на пратките всяка сутрин отива сам до винарската изба.
Fiindcă în fiecare dimineaţă când se face îmbarcarea merge singur în pivniţa de vinuri.

Намаляване на потреблението на вода във винарската изба чрез подобряване на операциите по почистване(раздел 3. 1.4) и монтиране на високоефективно оборудване;
Reducerea consumului de apă în întreprinderea vinicolă prin îmbunătățirea operațiunilor de curățare(secțiunea 3.1.4) și instalarea unor echipamente foarte eficiente din punctul de vedere al consumului de apă;

Общото количество вода, измерено в литри, потребено за определен период от време(напр. годишно, месечно, сезона на прибиране на реколтата) във винарската изба, разделено на количеството произведено вино(l).
Apa totală consumată în timpul unei anumite perioade(de exemplu, anual, lunar sau în perioada de recoltare) în întreprinderea vinicolă, măsurată în litri, împărțită la cantitatea de vin produs(l).

Винарска изба„Магура“ е създадена през 1967 г. в село Рабиша.
Crama„Magura” a fost înființată în 1967, în satul Rabisha.

За първи път виждам винарска изба в Маями.
Asta e prima crama pe care am văzut-o în Miami.

Ще ограбим винарските изби?
Am jefui pivniţa cu vinuri?

Занаятчийски желязо винарска изба вратата фабрика, производители и доставчици- Fujian Qianyi.
Handcraft fier crama usa fabrică, producători şi furnizori- Fujian Qianyi.

Или винарска изба.
Sau o vinărie.

Винарска изба в къщата- идеи за реорганизация на сутерена.
Pivniță de vin în casă- idei pentru reorganizarea.

Винопроизводители и доставчици на винарска изба- Фабрика за винарска изба- Фуджиан Цяни.
Producătorii și furnizorii de pivnițe de vinuri- Fabrica de crame de vin- Fujian Qianyi.

Знаеш ли, видях, че долу има винарска изба.
Am văzut o cramă la subsol.

Във винарска изба можете да опитате широка гама от вина.
În pivnița de vinuri puteți încerca o gamă largă de vinuri..

Уникална винарска изба в сутерена със собствени ръце.
Pivniță unică în subsol cu mâinile tale.

Cum se folosește „винарската изба” într -o propoziție

Свалиха до 128 585 лв. цената на винарската изба и къща за гости на Добромир и Спаска Яневи от Кочериново | Вяра

Във винарската изба се използва основно френски дъб, с изключение на българския дъб, в който отлежават Мавруд и ферментира част от сорта Шардоне.

Винарската изба започна успешно годината, с 2-ра награда за BV by Enira 2010 в класацията DiVino Топ 10 за 2014-та На 14.02.2015 година [...]

Винарската изба обработва лозята, прилагайки класическия метод на пиемонтското лозарство, оценявано и копирано в цял свят, адаптирайки технологията на отглеждане към особеностите на региона.

Винарската изба Шалкенбош е една от най-старите изби на Южна Африка и ще бъде представена през ноември на Салон на виното Лозята са [...]

Винарската изба Тера Тангра е създадена от двама българи, Робърт Станев и Емил Зайчев през 1998, които откриват златна мина в Сакар планина – [...]

Винарската изба е уникално място, където познавачите ще намерят специално подбрани резерви. В типичната за хотела атмосфера Вие ще се наслаждавате на изключителна селекция вина.

Бизнесът на младото семейство не потръгна, ипотекираха имотите си Винарската изба и къща за гости на семейство Добромир и Спаска Яневи от Бараково попада за...

✓ Включен винен тур в долината Майпо с дегустация на първокласни чилийски вина във винарската изба на най-известните износители на чилийско вино „Конча и Торо”!