Сe înseamnă ВОДОРОДНИ АТОМИ în Română - Română Traducere

• atomi de hidrogen
• atomii de hidrogen
• atomi de hidrogeni

Exemple de utilizare a Водородни атоми în Bulgară și traducerile lor în Română

Това са тежки водородни атоми.
Deuteriu. Tritiu. Ăştia sunt atomi de hidrogen.

Химикалите или минералите просто влизат в реакция с водата и създават водородни атоми.
Chimicalele, sau mineralele reacţionează cu apa pentru a crea atomi de hidrogen.

Учените трябва да съблекат електрони от водородни атоми, за да произвеждат протони.
Cercetatorii despart electronii din atomii de hidrogen pentru a produce protoni.

По онова време не е имало звезди, а само току-що създадени водородни атоми.
Nimic nu strălucea pe atunci, nu exista nicio stea, ci doar atomi de hidrogeni care tocmai erau creaţi.

Тъмните линии са сенки на водородни атоми в атмосферата на Слънцето.
Aceste linii întunecate, sunt umbrele răspândite de atomii de hidrogen în atmosfera Soarelui.

От химическа гледна точка киселината е вещество с водородни атоми и киселинен остатък.
Din punct de vedere chimic, acidul este o substanță cu atomi de hidrogen și un reziduu acid.

Азот, разположен в горната част на разглежданото мястопирамиди, образува полярни връзки с водородни атоми.
Azot, situat în partea de sus a consideratpiramide, formează legături polare cu atomi de hidrogen.

По-късно се установява, че тези частици са способни да избият водородни атоми от парафин.
S-a descoperit mai târziu că această radiație putea scoate atomi de hidrogen din ceara de parafină.

Подредете водородни атоми близо до всеки атом, като вземете предвид валентността на въглерода. 8.
Aranjați atomi de hidrogen în apropierea fiecărui atom, ținând cont de valența carbonului. 8.

Такива имена са получили поради съдържанието на максималния брой водородни атоми в състава му. Ще ви трябва.
Aceste denumiri pe care le-au primit din cauza conținutului maxim posibil de atomi de hidrogen din compoziția sa.

Както посочва гореспоменатият латински израз, алдехидът е дехидрогениран алкохол, т. е. той е изгубил водородни атоми.
După cum sugerează expresia latină menționată anterior, o aldehidă este un alcool dehidrogenat: adică a pierdut atomi de hidrogen.

Почти всички водородни атоми в нашите тела са се образували в Големия взрив- преди около 13, 7 милиарда години.
Aproape toți atomii de hidrogen din corpurile noastre s-au format ca rezultat al Big Bang-ului, acum aproximativ 13,7 miliarde de ani în urmă.

Тежък парафин, при който съотношението на броя на атомите на деутерия и обикновените водородни атоми превишава 1:5 000.
Parafină grea în care raportul dintre atomii de deuteriu și atomii de hidrogen este mai mare de 1: 5 000 ca număr.

От частиците в междузвездната среда са водородни атоми, 10% са хелиеви атоми и има съвсем малки количества други елементи и прах.
Particulele din mediul interstelar sunt 90% atomi de hidrogen, 10% heliu, urme din alte elemente şi particule de praf.

Смеси и разтвори, в които съотношението на броя на атомите на деутерия и обикновените водородни атоми превишава 1:5 000.
Amestecuri și soluții în care raportul dintre atomii de deuteriu și atomii de hidrogen este mai mare de 1: 5 000 ca număr.

Когато азотът реагира с водородни атоми, се получава амоняк(NH3), който е още един замърсител на въздуха с вредно въздействие върху здравето на човека и природата.
Cand azotul reactioneaza cu atomii de hidrogen, se creeaza amoniacul( NH3), care este un alt poluant aer cu efecte adverse grave asupra sanatatii umane si natura.

Въпреки това, когато композирате структурна формула, можете да посочите общия брой водородни атоми за всеки въглероден атом..
Cu toate acestea, atunci când compuneți o formulă structurală, puteți specifica numărul total de atomi de hidrogen pentru fiecare atom de carbon.

Необходимо е да се свържат две ядра на водородни атоми и да се образува ядрото на хелиевия атом с освобождаването на огромно количество енергия.
Este necesar să se conecteze două nuclee de atomi de hidrogen și să se formeze nucleul atomului de heliu cu eliberarea unei cantități uriașe de energie.

(1) Наименованието полихлорирани нафталени означава химически съединения с нафталенова пръстенова структура, в която един или повече водородни атоми са заместени с хлорни атоми..
(1) Naftaline policlorurate înseamnă compuși chimici bazați pe sistemul inelului naftalenic, în care unul sau mai mulți atomi de hidrogen sunt înlocuiți de atomi de clor.

Когато азотът реагира с водородни атоми, се получава амоняк(NH3), който е още един замърсител на въздуха с вредно въздействие върху здравето на човека и природата.
Atunci când azotul reacţionează cu atomii de hidrogen, se creează amoniacul(NH3), care este un alt poluant atmosferic cu efecte adverse grave asupra sănătăţii umane și asupra naturii.

Звездите са захранвани от ядрен синтез, при който множество водородни атоми се сблъскват, създавайки по-тежки елементи като хелий, въглерод, кислород и азот.
Stelele sunt alimentate prin fuziune nucleară. Acest lucru se întâmplă când iei mai mulţi atomi de hidrogen şi îi izbeşti ca să formezi elemente mai grele, cum ar fi heliu, carbon, oxigen şi azot.

Мътна плазма изпълни вселената за следващите 378 000 години, докато по-нататъшното охлаждане остави електрони и протони да образуват неутрални водородни атоми и мъглата се изчисти.
O plasmă tulbure a umplut universul pentru următorii 378.000 de ani, până când răcirea ulterioară a lăsat electroni și protoni să formeze atomi de hidrogen neutru, iar ceața s-a curățat.

Ако погледнем в него, виждаме процес познат като синтез, при който водородни атоми се сливат в хелиеви атоми освобождавайки огромни количества енергия.
Dacă privim în interior, vom vedea procesul cunoscut sub numele de fuziune, în care atomii de hidrogen se alătură pentru a forma heliu, eliberând vaste cantităţi de energie în acest proces.

Венера има необичайно високо съотношение на деутерий към водородни атоми, което предполага, че едно време е имало голямо количество вода, която внезапно е изчезнала.
Venus are o rație neobișnuit de mare de deuteriu în atomii de hidrogen, un semn că ar fi avut, la un moment dat, o cantitate substanțială de apă, pierdută în mod misterios în timp.

Тази област, около 100 пъти по-далеч от Слънцето, отколкото Земята, се намира на мястото, където ненатоварените водородни атоми от междузвездното пространство реагират на заредените частици от нашето Слънце.
Această regiune, de aproximativ 100 de ori mai îndepărtată decât Soare decât de Pământ, este acolo unde atomii de hidrogen încărcați din spațiul interstelar întâlnesc particulele încărcate de la Soarele nostru.

ДНК структурата и химическите компоненти започват да се изменят и да набират допълнително количество водородни атоми и химически елементи, от които клетките се нуждаят, за да поемат недиференцираната по-интензивна Светлина и да я редуцират до използваеми светлинни кодировки за ДНК-то.
Structura ADN şi componentele chimice încep să se schimbe şi să adune atomi de hidrogen în plus şi alte chimicale de care celulele au nevoie pentru ca Lumina înaltă nediferenţiată să le sfărâme în codări de Lumină ADN folosibile.

Наблюдават се няколко от възможни емисии, защото пробата съдържа много водородни атоми, които са в различни първоначални енергийни състояния и достигат различни крайни енергийни състояния.
Se observă mai multe posibile emisii, deoarece eșantionul conține mai mulți atomi de hidrogen care se află în diferite stări de energie inițiale și ajung la diferite stări de energie finală.

Структурата на ДНК-то и химичните компоненти започват да се променят и да взимат допълнителни водородни атоми и химикали, от оито клетките се нуждаят, за да поемат недиференцирана по-висша Светлина и да я разложат до използваеми Светлини кодировки на ДНК.
Structura ADN şi componentele chimice încep să se schimbe şi să adune atomi de hidrogen în plus şi alte chimicale de care celulele au nevoie pentru ca Lumina înaltă nediferenţiată să le sfărâme în codări de Lumină ADN folosibile.

Cum se folosește „водородни атоми” într -o propoziție

Заместването на водородни атоми в алкиловия остатък на алкилбензените може да се извърши при нагряване или облъчване на реакционната смес със светлина:

Въглехидрати. Алкохоли - ограничаване или производни на ненаситени въглеводородни молекули, в които един или повече водородни атоми са заместени с хидроксилни групи ;

Еквивалент (Е) на веществото се нарича сумата, която се свързва в химични реакции с 1 мол водородни атоми или замества в съединенията ;

АМЍД м. Хим. Съединение, което се получава чрез заместване на водородни атоми в амоняка или в първични и вторични амини с киселинни радикали.

При алкиламините се наблюдават и междумолекулни водородни връзки, заради наличието на неподелена електронна двойка при азотния атом и водородни атоми свързани с него.

В бензен, всички въглеродни и водородни атоми са еднакви, така че само един монозаместен продукт се образува в електрофилни реакции на заместване ;

Деутерий и негови съединения (включително и тежка вода), в които съотношението на броя на атомите на деутерия и обикновените водородни атоми превишава 1:5 000.

Процес на прибавяне на водородни атоми към молекулите на двойните връзки на ненаситените мастни киселини, съдържащи се главно в маслата от растителен произход .

2. твърди и течни вещества, които се образуват връзки между двойки от халогенни атоми и водородни атоми между двойки от азот и кислород, като Н2;

Алкохолите и фенолите са хидроксилни производни на въглеводородите. Те могат да се разглеждат като получени от въглеводородите, в молекулите на които един или повече водородни атоми са заместени с хидроксилна група.