Сe înseamnă ВОСЪЧНА ХАРТИЯ în Română - Română Traducere

• hârtie de ceară
• hârtie cerată

Exemple de utilizare a Восъчна хартия în Bulgară și traducerile lor în Română

Восъчна хартия?
Hârtie cerată?

Имате ли восъчна хартия?
Voi toți niște hârtie de ceară?

Восъчна хартия, спонтанно запалване?
Hârtie cerată şi auto-aprindere?

Имате ли восъчна хартия?
Băieți luat de hârtie de ceară?

Единият запалителен материал е восъчна хартия.
Într-un punct s-a folosit hârtie cerată.

(2) увит във восъчна хартия зареждане.
(2) învelite în hârtie de ceară de încărcare.

Отгоре компресът е покрит с восъчна хартия.
Pe partea de sus a compresei este acoperită cu hârtie de ceară.

Ако има восъчна хартия, тогава можете да я използвате.
Dacă există hârtie de ceară, atunci o puteți folosi.

Това може да бъде пластмасова торба, восъчна хартия, хранителен филм.
Poate fi o pungă de plastic, hârtie cerată, film alimentar.

Има още восъчна хартия в коридора и спалнята.
Am mai găsit bucăţi de hârtie cerată pe holul de sus şi în dormitor.

Това може да се оправи лесно с парче пластмаса или восъчна хартия.
Se poate şterge uşor cu o bandă de plastic sau cu hârtie cerată.

Полиетилен(или восъчна хартия), 3 cm по-голям от салфетка;
Polietilenă(sau hârtie de ceară) cu 3 cm mai mare decât servetelele;

Изравняване на топки в бисквитка форми на восъчна хартия, и ще позволи да се създаде.
Aplatizarea bile în forme cookie pe hârtie de ceară, și se lasă să se stabilească.

Покриващ полиетилен или восъчна хартия, така че да покрива напълно тъканта.
Folie din polietilenă sau hârtie cerată acoperită astfel încât să acopere complet țesătura.

Изработен от материал, който държи топлината добре(восъчна хартия, пластмасова торба).
Fabricat dintr-un material care păstrează bine căldura(hârtie cerată, sac de plastic).

Домашен крем" трябва да се нанася върху краката в дебел слой, покрит с восъчна хартия.
Crema de casă" trebuie aplicată picioarelor într-un strat gros, acoperită cu hârtie cerată.

Материалът се нанася върху гърлото или гърдите, фиксиран с восъчна хартия и затоплен с кърпа.
Materialul este aplicat pe gât sau pe piept, fixat cu hârtie cerată și încălzit cu o batistă.

За да се премахнат брадавиците правят приложения- върху слоя на оксолинова маза налагат восъчна хартия.
Pentru a elimina verucilor face aplicații- pe un strat de unguent oxolinic impune hârtie de ceară.

Поставете восъчна хартия под екрана на прозорец, за да се запази лепилото от залепване на тезгяха.
Așezați hârtie de ceară sub ecran fereastră, pentru ca adezivul de la lipirea la bancul de lucru.

Цялата смес се опакова в един филм, се наслагва върху гърба на детето восъчна хартия затворен.
Amestecul total este învelit într-un film, este suprapus pe partea din spate a copilului hârtie cerată închis.

Превръзката с лекарство е покрита с памучна вата, восъчна хартия или торба с нагрята груба сол.
Bandajul cu remediu este acoperit cu vată de bumbac, hârtie de ceară sau o pungă de sare mare încălzită.

Восъчна хартия и друга хартия с покритие специализиран бариера да осигури дори по-добра защита.
Hârtie de ceară și alte hârtie acoperite cu barieră de specialitate pentru a oferi protectie si mai mare.

Четвърто, да се добави парче от пластмасова торба филм, восъчна хартия, а след пускането на върха на памук, стегнат бинт.
În al patrulea rând, atașați o bucată de folie pungă de plastic, hârtie cerată, și apoi punerea în partea de sus de bumbac, bandaj strans.

За да подобрите терапевтичния ефект, трябва да покриете чантата с морска сол с плат или лист от восъчна хартия отгоре.
Pentru a spori efectul terapeutic, ar trebui să acoperiți sacul cu sare de mare, cu o pânză de ulei sau o foaie de hârtie cerată de deasupra.

В марля салфетка и полиетилен(восъчна хартия), направи разрез в средата на такъв размер, че ухото преминава в него.
În șervețelul din tifon și din polietilenă(hârtia cerată) faceți o tăietură în mijlocul unei astfel de dimensiuni, încât auriculul să treacă în el.

Болезнената област на тялото може да бъде покрита с кърпа, след това поставена върху негъвкав плик торба и го увийте с восъчна хартия.
Zona dureroasă a corpului poate fi acoperită cu un prosop, apoi se pune pe o geantă puternică și se înfășoară cu hârtie de ceară.

Полутвърдите сирена пък ще останат в добро състояние за особено дълго време, опаковани във восъчна хартия или в пластмасови кутии за многократна употреба.
Brânza semi-tare, prin contrast, se va păstra pentru un timp îndelungat în hârtie de ceară sau în cutii de plastic reutilizabile.

Опаковайте всяка отделна торта поп в восъчна хартия, а не в пластмасова обвивка, за да избегнете налепването на покритието при размразяването.
Împachetați fiecare tort individual în hârtie de ceară, mai degrabă decât în folie de plastic, pentru a evita lipirea stratului de acoperire după decongelare.

Около 1-2 месеца, лимоните могат да бъдат съхранявани опаковани в восъчна хартия и поставени в кошница, която се поставя в студена и вентилирана стая.
Aproximativ 1-2 luni, lămâile pot fi depozitate învelite în hârtie cerată și așezate într-un coș, care este plasat într-o cameră rece și ventilată.

Восъчна хартия заключителната рокля е проста форма на опаковки, бисквити, p ще бъде спретнато подредени след само бисквити измерва, запечатани с восък хартиена опаковка.
Rochie de folie de hârtie de ceară este o formă simplă de ambalare biscuiti, p va fi îngrijit aranjate după singurii biscuiti contorizat, sigilată cu ceară hârtie de ambalaj.