Сe înseamnă ВРЕТЕНОТО în Română - Română Traducere

• ax
• fusul
• axul

Exemple de utilizare a Вретеното în Bulgară și traducerile lor în Română

Докосни вретеното.
Atinge fusul.

Положи механизма на вретеното.
Aliniază pe ax angrenajele.

Вретеното ще се превърне в максимум 750 об/мин.
Ax va activa la un maxim de 750 rpm.

Имам предвид, че не трябваше да докосваш вретеното.
Vreau să spun, trebuie să nu fi atins axul.

Туря ръцете си на вретеното, И държи в ръката си хурката.
Ea pune mîna pe furcă, şi degetele ei ţin fusul.

Ще си продам хурката, ще продам вретеното, ще продам дори чекръка.
Îmi voi vinde stâncă. Îmi voi vinde bobina. O să-mi vând chiar si roata.

За DS модели откачане на сигурност скоба, свързващи втората вретеното на машината база.
Pentru modelele DS, desprinde suportul de securitate conectarea a doua ax pe baza de maşină.

Протяга ръцете си към вретеното и пръстите й държат хурката.
Ea pune mâna pe furcă şi degetele ei ţin fusul.

Освен това е важно да се обърне внимание на метода за определяне на резачката върху вретеното.
În plus, este important să se acorde o atenție la metoda de fixare a cuțitului pe ax.

Натиснете[цикъл START] и вретеното ще започне завъртане при 500 rpm.
Presa[ciclu începe] şi ax va începe de cotitură la 500 rpm.

Вретеното е снабдено с масив от теглилки с еднакво тегло, които се закрепват с болтове с висока якост.
Arborele este echipat cu o serie de greutăți ale plăcii de greutate uniformă, care sunt fixate de șuruburi de înaltă rezistență.

Обърнете внимание на колко бързо вретеното ще бъда въртене по време на същинската част механична обработка.
Luaţi notă specială de cât de repede va fi rotaţie ax în timpul real partea de prelucrare.

Висока тясно керамични лагери се използват за осигуряване на точността на електрически вретеното в висока скорост смилане.
High aproape ceramice rulmenţi cu bile sunt utilizate pentru a asigura precizia de axul electrice în mare viteză de slefuire.

Нула върнете B и C-оси, монтиране си индикатор на вретеното и свалят z-осите да покаже на масата с лице.
Zero reveni B şi C-axe, mount dumneavoastră indicatorul pe ax, şi aduce z în jos pentru a indica fata de masa.

Скорост на вретеното на изискванията за обработка на големи детайли, въртящ момент на въртящия момент на серво задвижващия механизъм и….
Rpm a cerințelor de procesare a pieselor mari, a torței motorului cu angrenaj de torsiune și a sculei de unelte cu 16….

Преди инсталацията трябва да потвърдите шпиндел мотор нормално състояние, главно се отнася до външния вид без щети, еднакво въртене на вретеното.
Înainte de instalare ar trebui să confirme starea normala motor ax, se referă în principal la apariţia fără daune, rotaţie uniformă a ax.

Електрически вретеното може да се използва различна скорост от използването на висока скорост грес и масло за смазване на мъглата два начина.
Ax electric 3 poate fi utilizat la diferite viteze prin utilizarea de mare viteză grăsime şi ceaţă de ulei de lubrifiere două moduri.

По същата логика при гуцулите в Карпатите жената на ловеца не бива да преде, докато съпругът й се храни, защото дивечът ще се върти и извива като вретеното и ловецът няма да го удари.
De asemenea, printre huţulii din Munţii Carpaţi, soţia unui vânător nu are voie să toarcă atunci când bărbatul mănâncă; pentru că dacă o face, vânatul se va întoarce şi se va învârti ca fusul, iar vânătorul nu va fi capabil să îlnimerească”.

Китай високоскоростен смилане вретеното мощност доставчици, производители и фабрика- персонализирани продукти- Jianken високоскоростен Electricmotor Co., Ltd.
China mare viteză slefuire ax putere furnizorii, producătorii şi fabrică- produse- personalizate Jianken mare viteză Electricmotor Co., Ltd.

Ако вретеното почистване не е в спецификация по ординатата, можем да използваме среден винтове много малки корекции на показанията за почистване при смяна на носа и обрат стойности от една незначителна сума.
Dacă matura ax nu este în caietul de sarcini pe axa y, putem folosi şuruburi de mijloc a face foarte mici ajustări la lecturi matura în timp ce schimbarea valorile de arc şi poftă de mâncare cu o cantitate neglijabilă.

За да получите желания резултат, заготовката да бъдат обработени от всички страни, като по този начин подобряване на качеството на извършената работа и не изисква честа смяна, за да се изпълни. вретеното на машината.
Pentru a obține rezultatul dorit, piesa de prelucrat să fie prelucrate din toate părțile, îmbunătățind astfel calitatea muncii efectuate și nu necesită schimbare monetară frecvent pentru a efectua. axul mașinii.

Обстоятелството, че вретеното и памукът, вместо да лежат мирно едно до друго, влизат в процеса на преденето във взаимна връзка, която изменя техните потребителни форми и ги превръща в прежда, не засяга тяхната стойност, също както тя не би била засегната, ако те биха били заменени чрез проста размяна срещу един еквивалент от прежда.
Faptul că fusul şi bumbacul, în loc să stea liniştite unul lîngă altul, intră, în procesul filatului, într-o combinaţie care schimbă formele lor de întrebuinţare, transformîndu-le în fire, nu afectează valoarea lor, aşa cum această valoare nu ar fi afectată dacă, printr-un simplu schimb, ele ar fi fost înlocuite printr-o cantitate echivalentă de fire.

Работникът не работи двойно в едно и също време: веднъж, за да прибави със своя труд стойност към памука, и втори път, за да запази старата му стойност, или, което е същото, за да пренесе върху продукта, т. е. върху преждата, стойността на памука, който той преработва, и на вретеното, с което той работи.
Muncitorul nu lucrează de două ori în acelaşi timp, o dată ca să adauge bumbacului valoare prin munca sa, iar a doua oară ca să conserve vechea valoare a bumbacului, sau, ceea ce este acelaşi lucru, ca să transmită asupra produsului, asupra firelor, valoarea bumbacului pe care-l prelucrează şi a fusului cu care lucrează.

При дадени граници на дейност на работната машина, т. е. при даден брой на нейните инструменти, или- ако е въпрос за сила- при даден размер на инструментите, масата на продукта ще зависи от скоростта, с която действува машината, напр. от скоростта, с която се върти вретеното, или от броя на ударите, които чукът нанася в една минута.
Cînd este dată sfera de acţiune a maşinii de lucru, adică numărul uneltelor sale, sau, acolo unde e vorba de forţă, este dat volumul acestor unelte, masa produselor va depinde de viteza cu care lucrează maşina, de pildă de viteza cu care se învîrteşte fusul sau de numărul loviturilor efectuate de ciocan într-un minut.

Машина и вретено гаранция 1 година.
Garanție la mașină și fusul 1 an.

Вретено регулируема нагоре/ надолу пневматично и под ъгъл 45º+.
Axul reglabil în sus/ în jos pneumatic și la un unghi 45º+.

Това вретено.
Axul ăsta.

На първо място, по отношение на ефективността, механичното вретено е по-добро.
În primul rând, din punct de vedere al eficienței, axul mecanic este superior.

Cum se folosește „вретеното” într -o propoziție

За начало въже се поставят на мястото на вретеното и връзка лапи, след което се извършва свързването към ринга.

Ниско тегло, удобна за работа с една ръка Лесна смяна на фрезера чрез стопа на вретеното Просто и ..

В горната част на вретеното се заваряват на тел летвата, тя е необходима, за да тел държеше желаната форма.

С конец стегнете вретеното сложете го в плаке като го полеете със соев сос, малко червен пипер и олио.

Често срещан симптом при дефицит на P е забавеното достигане до зрялост и малък размер на вретеното и класа

– проверка на ръчната спирачка за проходимост и действие, при нужда се смазва вретеното на ръчната спирачка /графитна смазка/;

Вретеното се изпълнява наклоняващо се по ос А, с което кръговите оси стават две- по оси А и В- фиг.2.5[12].

З. Стандартизирани присъединителни повърхнини: преден край на вретеното за установяване на патронника 15 и отвори в РГ за режещия инструмент.

Стъпка 2. В позицията за смяна хващачът 8 поема заготовката и я разполага в челюстите на патронника на вретеното 2.