Exemple de utilizare a Възстановим în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще я възстановим.
Ще възстановим шериата по света.
Така ще възстановим реда.
Ще възстановим всичко.
Vom reconstrui totul.Заедно ще възстановим Бейджор.
Împreună, vom reconstrui Bajorul.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Ще възстановим Земята.
Vom reconstrui Pământul.И утре ще възстановим колата.
Ще възстановим катедралата.
Vom reconstrui această catedrală.Повярвайте ми, ще възстановим загубите си!
Credeti-ma, vom recupera pierderile noastre!Ще я възстановим заедно.
O vom reconstrui împreună.Повярвайте ми, ще възстановим загубите си!
Credeţi-mă, vom recupera pierderile noastre!Ще възстановим църквата, кардинале.
Ако го намерите по-евтино, ще възстановим разликата.
Ще възстановим катедралата, всички заедно.
Vom reconstrui această catedrală, împreună.Отстъпете, и ще възстановим защитното поле.
Acceptaţi să vă retrageţi şi vom restaura câmpul de reţinere.Ако не възстановим мощността ще изгорим в атмосферата.
Daca nu restauram energia, vom arde in atmosfera.Когато поставите насипно състояние ред, ние ще ви възстановим сумата.
Când plasaţi ordine în vrac, ne va restitui suma.Ако не възстановим захранването, ще изгорим в атмосферата.
Dacă nu restaurăm energia, vom arde în atmosferă.Които ще работим, за да възстановим загубения баланс на плана.
Pe care vom lucra pentru a recupera soldul pierdut pe planul-.Ще възстановим телефона на Адел и възкресим паметта му.
Vom reconstrui telefonul lui Adel și reanima memoria lui.И той отказва да помогне, освен ако не възстановим оригиналния край.
Ще възстановим това което е загубено, и ще продължим по нормалния ред.
Vom reconstrui ce-a fost pierdut, şi vom reîntoarce normalitatea.Заедно ще спрем тази лудост и ще възстановим мира на земята.
Împreună vom opri această nebunie şi şi vom readuce pacea pe acest pământ.Ако не възстановим щитовете, радиацията от слънцето ще ни убие.
Daca nu refacem scuturile, radiatiile de la gigantica rosie ne vor ucide.Ако поръчката е потвърдена, ние ще ви възстановим изричното такса.
În cazul în care comanda a fost confirmată, ne va restitui taxa expres.Ще си възстановим парите за три години и камионите ще бъдат наши.
Şi o să ne refacem investiţia pe trei ani şi camioanele vor fi ale noastre.Колкото по-дълго магията е спряна, толкова по-трудно ще я възстановим.
И обещавам, че заедно ще възстановим справедливостта за хората от планетата Не'Холанд.
Тържествено ви обещавам тази вечер, че ще възстановим катедралата, всички заедно“.
Vă spun tuturor, în această seară, că vom reconstrui această catedrală împreună.За да възстановим доверието, трябва да изработим много ясна средносрочна стратегия.
Pentru a reconstrui încrederea, trebuie să stabilim o strategie foarte clară pe termen mediu.
