Сe înseamnă ВЪНШНИ САЙТОВЕ în Română - Română Traducere

• site-uri externe

Exemple de utilizare a Външни сайтове în Bulgară și traducerile lor în Română

Външни сайтове“.
Site -uri externe".

Свързани външни сайтове използващи вашите данни.
Site-uri externe care utilizează datele dvs.

Външни сайтове използващи вашите данни.
Site-uri externe care utilizează datele dvs.

Връзки към външни сайтове не са се променили.
Link-uri către site-uri web din afara nu sunt modificate.

Външни сайтове може да включват хипертекстови връзки към Сайта.
Site-urile externe pot include legături hipertext la site.

Имайте предвид, че тези външни сайтове не се управляват от нас.
Rețineți că aceste site-uri externe nu sunt operate de noi.

Материали и информация, Публикувано на външни сайтове(ресурси).
Materiale şi informaţii, Postat pe site-uri externe(resurse).

Външни сайтове може да включват хипертекстови връзки към Сайта.
Site-urile externe pot conține link-uri hypertext către Site.

Обърнете внимание, че тези външни сайтове не се експлоатират от мен.
Retineti ca aceste site-uri externe nu sunt operate de noi.

Външни сайтове могат да съдържат хипервръзки, водещи към Сайта.
Site-urile externe pot conține hyperlink-uri care conduc spre Site.

Връзките, препращащи към външни сайтове са ясно отбелязани като такива.
Link-urile către website-urile externe sunt considerate în mod clar ca atare.

Външни сайтове могат да съдържат хиперлинкове, осигуряващи достъп до сайта.
Site-urile externe pot include legături hipertext la site.

Нашият уебсайт може да се свърже с външни сайтове, които не се управляват от нас.
Site-ul nostru poate avea legătură cu site-uri externe care nu sunt operate de noi.

Външни сайтове могат да съдържат хиперлинкове, осигуряващи достъп до сайта.
Site-urile externe pot conține hyperlink-uri care conduc spre Site.

Това се отнася за всички връзки към външни сайтове и тяхното съдържание.
Acest lucru se aplică tuturor site-urilor de pe site-urile noastre externe și conținutului acestora.

Този списък не споменава никакви бисквитки, проведени от гостуващи такива външни сайтове.
Această listă nu menționează cookie-urile generate de vizitarea unor astfel de site-uri externe.

Com, се хоства и предоставя от външни сайтове, чието съдържание е общодостъпно.
Com este găzduit și furnizat de website-uri externe al căror conținut este accesibil publicului larg.

Приятели във външни сайтове, когато са свързали профилите си с потребителските си профили в Google+.
Prieteni de pe site-uri externe, atunci când aceștia și-au conectat conturile la profilurile Google+.

От нашия уебсайт можете да посещавате други уебсайтове, като следвате хипервръзките към такива външни сайтове.
Din site-ul nostru, puteți vizita alte site-uri web urmând hiperlinkurile către astfel de site-uri externe.

Външни сайтове могат да изпращат потребителите файлове”Бисквитки”, събиране на данни и/или склоняването на лични данни.
Site-uri externe pot trimite utilizatorii lor dosar”Cookie-uri”, pentru a colecta date şi/sau solicita informatii personale.

От нашия уебсайт, можете да посетите други уеб сайтове, като следвате хипервръзки към такива външни сайтове.
De la site-ul nostru, puteți vizita alte site-uri urmând hyperlink-uri către aceste site-uri externe.

Уведомяваме Ви също така, че нашите уебсайтове съдържат линкове към външни сайтове, които не са обхванати от настоящата декларация за поверителност.
De asemenea, vă informăm că site-urile noastre pot include legături către site-uri externe care nu sunt acoperite de această declarație de confidențialitate.

Ние не може да бъдем държани отговорни за практиките на тези сайтове, които посещавате и вие посещавате тези външни сайтове на свой собствен риск.
Nu putem fi trași la răspundere pentru practicile acestor site-uri web și vizitați aceste site-uri externe pe propriul dvs. risc.

Компанията не носи отговорност за съдържанието на външни сайтове, които препращат към Сайта, нито за съдържанието на външни сайтове, към които препраща Сайтът.
Compania nu este responsabilă pentru conţinutul site-urilor externe care sunt legate de Site şi nici al site-urilor externe la care Site-ul ar putea fi legat.

CompanyHub и нейните филиали не носят отговорност за съдържанието, функционалността, автентичността или технологичната безопасност на тези външни сайтове.
CompanyHub și afiliații săi nu sunt responsabili pentru conținutul, funcționalitatea, autenticitatea sau siguranța tehnologică a acestor site-uri externe.

Представената на сайта информация препраща към външни сайтове, спрямо които службите на Европейския парламент нямат никакво право на контрол и за които Парламентът отхвърля всякаква отговорност.
Informaţiile publicate pe acest site fac, adesea, trimitere la site-uri externe asupra cărora serviciile Parlamentului European nu exercită niciun control şi pentru care îşi declină orice responsabilitate.

Комисията не поема отговорност по отношение на такива проблеми, появили се в резултат от използването на този сайт или на други външни сайтове.
Comisia nu îşi asumă nicio responsabilitate cu privire la astfel de probleme întâlnite ca urmare a utilizării acestui site sau a oricărui link către site-uri externe.

Накратко, изграждането на връзки е процес на намиране на съответстващи на съдържанието хипервръзки(обикновено наречени просто връзки) от външни сайтове към Вашия уебсайт.
Pe scurt, crearea de legaturi este procesul de stabilire a unor hyperlink-uri relevante(de obicei numite linkuri) catre un site web de la site-uri externe.

По-специално, не може да се даде гаранция за верността и пълнотата на външната информация, достъпна чрез препратки към външни сайтове.
Mai concret, nu se pot acorda garanții referitoare la corectitudinea și integralitatea informațiilor externe care pot fi accesate prin linkuri către site-uri externe.

Службата за публикации не поема отговорност по отношение на проблеми, появили се в резултат от използването на този сайт или на други външни сайтове.
Oficiul pentru Publicații nu își asumă răspunderea cu privire la problemele întâlnite ca urmare a utilizării acestui site sau a oricăror alte site-uri externe la care se face trimitere.

Cum se folosește „външни сайтове” într -o propoziție

Препратки към външни сайтове като цяло не са приемливи в рамките на основния текст. Те са подходящи в раздела „Външни препратки” на края на статията.

ПРЕПОРЪЧВАМЕ е страничка с препратки към външни сайтове за скъпоценни камъни и бижутерия, както и с препоръчвана от нас литература на български и други езици.

www.botanique.com – Сайт, който определено не е кой знае какво, но въпреки това е полезен и съдържа не малко линкове към външни сайтове от екологично естество.

Ако искате да да си изтеглите филма от торент мрежата, може да пробвате тук и тук, а за гледане онлайн на външни сайтове – тук и тук.

Новият Renault Megane Grandtour Renault - Начало Гамата на Renault Новият Megane Grandtour Представяне Renault - Начало ... Представяне Renault.TVКонтактиДилърски локатор Външни сайтове Renault Sport Blog Renault Z.E.

Възможност за вграждане на съдържания във външни сайтове – колко полезно би било да можеше да включа тук текущия ми плейлист, в който Кайли ми пее „2 hearts„…

– Checkout page – какво съдържание се показва на потребителите при извършване на плащане – препращат ли се към външни сайтове или всичко става на сайта на търговеца

Fortuna7 не може да носи отговорност за информация и цени за хотели, екскурзии и услуги, права върху снимки, получени от външни сайтове и други източници, несвързани с Fortuna7

Най-поразителната констатация в доклада на екипа от Илонойския университет е, че дори не е необходимо човек да е влизал във външни сайтове чрез Facebook, за да е изложени на риск.